Que Veut Dire RÅDDEN en Français - Traduction En Français

• pourrie
• putride
• mauvaise
• pourri
• pourris
• pourries
• moisi
• véreux

Exemples d'utilisation de Rådden en Danois et leurs traductions en Français

Den er rådden!
C'est pourri.

Rådden, siger jeg.
Pourri, je vous dis.

Den er rådden!
II est pourri!

Er du sikker på, den ikke er rådden?
Vous êtes sûr que ce n'est pas pourri?

Jeg er rådden.
Je suis pourri.

Lige så rådden som den mad, du har forgiftet mig med.
Aussi pourri que la bouffe que tu me refiles.

Den er rådden.
Elle est putride.

Rådden kernefrugt kan"smitte" anden frugt.
Les fruits à pépins pourris peuvent infecter les autres fruits.

Den er rådden.
Elle est pourrie.

Lad ingen rådden tale gå ud af jeres mund.“- 4:29.
Qu'aucune parole pourrie ne sorte de votre bouche»(4:29).

Den var rådden!
Celui-là est pourri!

Lad ingen rådden tale gå ud af jeres mund.“- 4:29.
Qu'il ne sorte de votre bouche aucune parole mauvaise Ephésiens 4.

Grenen var rådden.
Elle était pourrie.

Du er så rådden som Frankrig selv!
Aussi pourris que la France qui te paie!

Deres sjæl er rådden.
Leur âme est pourrie.

Sikke en rådden stemme.
Quelle voix pourrie.

Denne afgrøde er rådden.
Cette récolte est pourrie.

Hun sælger rådden frugt til Watson.
Elle vend des fruits pourris à Watson.

Ikke den, den er rådden.
Non, celle-ci est pourrie.

Jeres rigdom er rådden og jeres klæder.
Vos richesses sont pourries et vos vêtements.

Denne grapefrugt er rådden.
Ce pamplemousse est pourri.

Høsten er rådden, den bør pløjes ned.
Cette récolte est pourrie, elle doit être labourée.

Jeg vidste, du var rådden.
Je me doutais que vous étiez véreux.

Jeres rigdom er rådden og jeres klæder.
Vos richesses sont pourries et vos vêtements sont rongés.

Jeg vidste, du var rådden.
J'ai vu tout de suite que vous étiez véreux.

Din hjerne er rådden, så du kan ikke engang huske, hvem du savner.
Dis donc. Ta cervelle est pourrie, tu ne te souviens de personne.

Kan I fornemme stanken af rådden kød?
Sentez-vous cette odeur de chair putride?

Og jeg er bestemt ikke rådden nok til at arbejde med folk som ham.
Je ne suis pas assez pourrie pour travailler avec des gens comme lui.

Nej, jeg mener, du var virkelig rådden.
Ce que je veux dire, c'est que tu étais vraiment mauvaise.

Tysklands økonomi er vel så rådden som den græske, om end på en anden måde.
L'économie allemande est aussi pourrie que celle de la France, sinon plus.

Comment utiliser "rådden" dans une phrase en Danois

Gammel og rådden" 1 ODENSE SEJLKLUB KLUBNYT NR.2 Februar ÅRGANG Gammel og rådden Vores broer på Stige Ø er gamle, og mange steder i meget dårlig stand.

Den er meget rådden og lugter ikke godt, siger Lasse Fast Jensen.

Væv omkring det område i form af en glasagtig ødem, tæt at røre ved og hurtigt udsat nekrotisk forfald, udsender et modbydeligt rådden lugt.

Men vi havde trods alt en sidste år i samme stil, der var ganske rådden, da den kom ind.

Gå jævnligt på jagt efter disse forråd, så maden ikke bliver rådden.

Kæmpe tanke med rådden fisk der blive fordærvet som du så spiser bagefter.

Det interessante er, at selvom de ud fra forskellige definitioner kategoriseres som ”udkantsdanskere”, så føler de ikke, at de bor i en ”rådden banan”.

Jeg manglede en familie, og jeg var så sur over, at min familie var så rådden, og at vi ikke havde det der familiesammenhold som andre familier havde.

Nej, vi dumper for eksempel hårde hvidevarer, byggeaffald, dødsboer og rådden frugt.

Mågerne hakkede efter hinanden, rodede i fiskeaffald, brystfjer blev plettet af blod og indvolde, og der var en stank af rådden fisk omkring dem.

Comment utiliser "pourrie, mauvaise, putride" dans une phrase en Français

Une journée bien pourrie avait commencée.

Oups, pardon pour cette mauvaise habitude...

Luxana est une gamine pourrie gâtée.

Les BRICS connaissent une mauvaise passe.

Une mauvaise note dans notre examen...

Vous faites mauvaise route sur moi.

Escalader les parois extérieures: mauvaise idée.

Vous êtes d’assez mauvaise foi Medocain.

Mes épaules tremblent d'une putride miséricorde.

Cela entraîne souvent une mauvaise compréhension.