Que Veut Dire REDNINGSKRANS en Français - Traduction En Français

• bouée de sauvetage
• lifebuoy
• gilet

Exemples d'utilisation de Redningskrans en Danois et leurs traductions en Français

Enhver redningskrans skal.
Toute bouée de sauvetage doit.

Jeg har bjærget en redningskrans.
J'ai récupéré une bouée de sauvetage.

At min redningskrans er mit arbejde.
Ma bouée de sauvetage était mon travail.

Min humor er min redningskrans.
L'humour était ma bouée de sauvetage.

Jeg var din redningskrans, og du var min, og det var også i orden.
J'étais ta bouée, tu étais la mienne et c'était bien.

Næste: Eksplosion-bevis Redningskrans Light.
Prochain: Antidéflagrants Lifebuoy lumière.

GateGuru GateGuru er en redningskrans for dem, der ønsker at ankomme til tiden i lufthavnen.
GateGuru GateGuru est une bouée de sauvetage pour ceux qui veulent arriver à l'heure à l'aéroport.

For Skytten granater kan være en redningskrans.
Pour grenades Sagittaire peut être une bouée de sauvetage.

Du kunne ikke sælge en redningskrans til en druknende mand.
Tu serais incapable de vendre une bouée de sauvetage à quelqu'un qui se noie.

Den druknende Queequegs kiste blev min redningskrans.
Le cercueil de Queequeg fut ma bouée de sauvetage.

Et budget kan være en redningskrans, især når der er børn i billedet.
Un budget peut être une bouée de sauvetage, surtout quand il y a des enfants dans l'image.

Du havde chancen for at blive sådan en redningskrans.
Vous avez eu la chance de devenir comme une bouée de sauvetage.

Følgende tiltag vil være en redningskrans, når du befinder dig i steder som hoteller.
L'action suivante sera une bouée de sauvetage lorsque vous êtes dans des lieux comme hôtels.

Jeg sad fast her og greb fat i dig som en redningskrans.
J'ai compris que j'étais coincée ici et je me suis accrochée à toi comme à une bouée.

Tidlig påvisning er en redningskrans, især når det kommer til kolon og rektum kræftformer.
Le dépistage précoce est un sauvetage, surtout quand il s'agit de cancers du côlon et du rectum.

En følelse af humor kan være en redningskrans i et forhold.
Un sens de l'humour peut être une bouée de sauvetage dans une relation.

Du har været en redningskrans for mig over 12 eller så år, jeg har været medlem….
Vous avez été une bouée de sauvetage pour moi au cours de la 12 ou tant d'années que je suis membre….

En sans for humor kan være en redningskrans i et forhold.
Un bon sens de l'humour peut être une bouée de sauvetage dans une relation.

For kvinder, der får alvorlige periode kramper, kan NSAID være en redningskrans.
Pour les femmes qui obtiennent des crampes période sévères, les AINS peuvent être une bouée de sauvetage.

Eksplosion-bevis Redningskrans Light.
Antidéflagrants Lifebuoy lumière.

Hvis din iOS-enhed bliver stjålet, brudt eller beskadiget, iTunes backup kan være en redningskrans.
Si votre appareil iOS est volé, cassé ou endommagé, sauvegarde iTunes peut être une bouée de sauvetage.

Garcinia Cambogia har været en redningskrans for dem, fordi det har en meget stor mængde fiber.
Garcinia a été une bouée de sauvetage pour eux, car il a une quantité extrêmement élevée de fibres.

Freewind vandtæt flyder taske stor kapacitet forseglet redningskrans tør pose $12.99.
Freewind étanche flottant grande capacité sac scellé Lifebuoy Dry Bag $12.99.

Kokken kastede en redningskrans og trak mig ombord, og Mor holdt sig til nogle bananer og klarede det hen til redningsbåden.
Le cuisinier m'a jeté un gilet et m'a tiré à bord, et ma mère, qui s'agrippait à des bananes, est arrivée jusqu'au canot.

Som du kan indse, denne respektive software kan være en redningskrans i mange scenarier.
Comme vous pouvez le réaliser, ce logiciel respectif peut être une bouée de sauvetage dans de nombreux scénarios.

Du har været en redningskrans for mig over 12 eller så år, jeg har været medlem… Sheila, Britisk Columbia.
Vous avez été une bouée de sauvetage pour moi au cours de la 12 ou tant d'années que je suis membre… Sheila, Colombie-Britannique.

Tilstande(normal, flash og SOS), varer 20+ timer en redningskrans til at føre dig gennem mørket.
Les modes de 3(normal, flash et SOS), dure 20+ heures une bouée de sauvetage pour vous guider dans l'obscurité.

Og Mother tog bananer med og gjorde det til en rednings båd. Kokken kastede mig en redningskrans og trak mig ombord.
Et ma mère, qui s'agrippait à des bananes, est arrivée jusqu'au canot. Le cuisinier m'a jeté un gilet et m'a tiré à bord.

Blandt andet, Unilever producerer saebe(Lux og Redningskrans) og margarine(Stork og blå BÅNDET) og ærlig samuel var ansvarlig for levering af vegetabilsk olie kraeves for disse produkter.
Entre autres, le monolevier produit le lux de savon(et Lifebuoy) et margarine(cigogne et bande bleue) et Frank Samuel était responsable de fournir l'huile végétale priée pour ces produits.

Hver gang jeg forudsiger, at endnu et land er tæt på at få brug for en redningskrans, siger hr. Barroso, at der ikke er noget problem.
Monsieur Barroso, chaque fois que je prédis qu'un pays est au bord du gouffre et va avoir besoin d'un sauvetage, vous me dites"Non, il n'y a pas de problème".

Comment utiliser "redningskrans" dans une phrase en Danois

Men Kurt Hansen har mange gange før svømmet uden hverken redningskrans eller destination.

Flyet hoppede op og ned, og jeg klamrede mig rædselsslagent til det tynde bræt, som om det var en redningskrans i Atlanterhavet.

For ham vil en sådan redningskrans give mening.

Ikke alene er denne creme en redningskrans, når det kommer til at minimere bumser på rekordtid, men det virker også forbavsende godt som afdækning.

Har du et sweetspot, har du den redningskrans, som beskytter dit budskab fra at drukne i dagens omnichannel-reklame-bombardement.

Faktisk vil jeg sige, at AutoUncle på deres nyeste hjemmeside, nærmere er en båd end det er svømmeluffer og en redningskrans.

Det eneste der nogensinde er blevet fundet fra M/S Hans Hedtoft, er en redningskrans, som drev i land på Island otte måneder efter katastrofen.

Canal+ streamingtjeneste CanalPlay lukker indenfor få uger, med mindre nogen smider en redningskrans ud forinden.

Blomsten er fra Petaloo og den mørkerøde udstansning er lavet med denne dies Den lille redningskrans er fra mine charmskasser - den passede fint øverst på rammen.

Jeg har da ikke brug for nogen redningskrans!» Men hvis du kaster en redningskrans ud i det frådende hav, hvor der er en, som er ved at drukne.

Comment utiliser "gilet, lifebuoy" dans une phrase en Français

Gilet croisé avec des fibres scintillantes.

Lifebuoy est leader sur le marché en Inde des savons antibactérien, contribuant à l’amélioration de l’hygiène et de la santé.

Gilet court Boléro noir manches longues.

Scolaires, jeunes, mettez votre gilet jaune.

Par exemple, nous avons retiré des milliers de tonnes de plastique de nos enveloppeuses de pains de savon Lifebuoy et de nos flacons de shampooings Sunsilk.

Gilet fin noir, belle découpe visuelle.

Joli gilet Next, taille 5/6 ans.

Petit gilet pour l'automne gris foncé.

Gilet refléctrice pour enfant. 100% polyester.

Gilet sans manche Harcour matelassé léger.