Que Veut Dire REDUCERER BELASTNINGEN en Français - Traduction En Français

• réduit la charge
• réduit les tensions
• réduit le stress
• réduisent la charge
• réduit la tension
• réduisent la fatigue

Exemples d'utilisation de Reducerer belastningen en Danois et leurs traductions en Français

Dette reducerer belastningen på systemet.
Cela réduit la charge sur le système.

Hvis du er overvægtig, tabe reducerer belastningen på knæet.
Si vous êtes en surpoids, perdre du poids réduit le stress sur votre genou.

Systemet reducerer belastningen på klimaanlægget med cirka 31%.
Ce système de ventilation réduit la charge du système de climatisation d'environ 31%.

Det anbefales at følge et par regler, der reducerer belastningen på rygsøjlen.
Il est conseillé de suivre quelques règles qui réduisent la charge sur la colonne vertébrale.

Reducerer belastningen på barnets nakke ved en frontal collision(fremadvendt montering).
Réduit la tension au niveau du cou en cas d'impact frontal(face à la route).

Ergonomisk brødkniv som reducerer belastningen i håndleddet.
Poignées ergonomiques qui réduit le stress sur les poignets.

Faktisk reducerer belastningen på de intervertebrale diske opmuntring til rehydrering;
En fait, réduire la charge sur les disques intervertébraux favorise la réhydratation;

Nogle bruger endda walking caners at gå, hvilket reducerer belastningen på hælen.
Certains utilisent même des cannes à pied pour marcher, ce qui réduit la charge sur le talon.

Dette reducerer belastningen på rygsøjlen og forbedrer effektiviteten af afslapning.
Cela réduit considérablement la charge sur la colonne vertébrale et améliore l'efficacité derelaxation.

Lesioner ud over aldersrelaterede ændringer reducerer belastningen af mange andre grunde.
Les lésions, en plus des changements liés à l'âge, réduisent la charge pour de nombreuses autres raisons.

Beta-blokkere reducerer belastningen af hjertet og hjælpe det med at slå mere regelmæssigt.
Les bêta-bloquants réduisent la charge de travail du coeur et l'aide à battre de façon plus régulière.

Den nye mekanisme byder på en nydesignet strammer som reducerer belastningen og sikrer større stabilitet.
Associé à un nouveau tendeur, ce nouvel ensemble réduit la charge et offre une plus grande stabilité.

Dette reducerer belastningen på muskler, led og ryg, hofter og skuldre.
Cela réduit la charge sur les muscles, les articulations et la colonne vertébrale, des hanches et des épaules.

Meniscus er en speciel struktur, der reducerer belastningen på leddet under aktive bevægelser.
Le ménisque est une structure spéciale qui réduit la charge sur l'articulation lors de mouvements actifs.

Det vil være den buffer, der beskytter foring af badekarret ødelæggelse og reducerer belastningen på tappene.
Ce sera le tampon qui protège le revêtement de la destruction de la baignoire et réduit la charge sur les goujons.

Beta-blokkere reducerer belastningen af hjertet og hjælpe det med at slå mere regelmæssigt.
Les bêta-bloquants réduisent la charge de travail sur le cœur et l'aident à battre plus régulièrement.

Dybe seng filtrering resulterer i overlegen vandkvalitet og reducerer belastningen på downstream udstyr.
Profondes résultats de filtration de lit en eau de qualité supérieure et réduit la charge sur l'équipement en aval.

Tillægget reducerer belastningen på fordøjelsessystemet og hjælper med at lette optagelse af næringsstoffer.
L'additif réduit la charge sur le système digestif et aide à réduire l'absorption des nutriments.

Et af de positive elementer i stof er, at dets anvendelse reducerer belastningen på menneskets hjerte.
Un des aspects positifs de la drogue est que son utilisation réduit la charge sur le cœur de l'homme.

Myrtle blade- reducerer belastningen af øjnene og beskytter nethinden mod de skadelige virkninger af ultraviolet stråling.
Feuilles de myrte- réduisent la fatigue oculaire et protègent la rétine des effets nocifs des rayons ultraviolets.

Fremragende ergonomi og enkelt, intuitivt kontrolpanel reducerer belastningen, og kræver minimal oplæring.
L'ergonomie exceptionnelle et les commandes simples et intuitives réduisent la fatigue et requièrent une formation minimale.

Dette plugin reducerer belastningen på din server, samtidig med at du hurtigt kan rense din database fra spam kommentarer.
Ce plugin réduit la charge sur votre serveur tout en vous permettant de nettoyer rapidement votre base de données des commentaires de spam.

Det giver en behagelig position af hovedet under søvn, reducerer belastningen og forårsager afslapning.
Il fournit une position confortable de la tête pendant le sommeil, réduit la charge et provoque la relaxation.

FlexDeck støddæmpning reducerer belastningen og giver brugere på alle fitnessniveauer en effektiv kardiotræning.
Le système d'absorption des chocs FlexDeck réduit les tensions et fournit un entraînement cardio efficace adapté aux utilisateurs de tous niveaux.

Dette bidrager til en mere intens venøs udstrømning til hjertet og reducerer belastningen på det kardiovaskulære system.
Cela contribue à un écoulement veineux plus intense au coeur et réduit la charge sur le système cardio- vasculaire.

Svømning reducerer belastningen på rygsøjlen, hjælper med at lindre smerter i nedre ryg og skulderbælte.
La natation réduit la charge sur la colonne vertébrale, aide à soulager la douleur dans le bas du dos et la ceinture scapulaire.

De går på tælleren- den vægt, som balancerer lift og reducerer belastningen på motoren.
Ils descendent sur le contrepoids- la cargaison, qui équilibre la cabine de l'ascenseur et réduit la charge sur le moteur.

Den ergonomisk buede form reducerer belastningen af håndleddet og giver et fast tag for en solid og praktisk skæring under enhver opgave.
La forme incurvée ergonomique réduit la tension du poignet et offre une prise ferme pour une coupe sûre et pratique, quelle que soit la tâche à accomplir.

Når du arbejder på en computer, skal du overholde nogle begrænsninger, som reducerer belastningen på den visuelle analysator.
Lorsque vous travaillez sur un ordinateur, vous devez respecter certaines restrictions qui réduisent la charge sur l'analyseur visuel.

Lav vægt Dette reducerer belastningen på væggene og fundamentet af huset, forenkler transporten og letter installationen.
Faible poids Cela réduit la charge sur les murs et les fondations de la maison, simplifie le transport et facilite le processus d'installation;

Comment utiliser "reducerer belastningen" dans une phrase en Danois

Pistolens greb, det anatomiske design og den fremragende balance reducerer belastningen på håndleddet, så svejseren kan koncentrere sig om svejseopgaven og opnå et perfekt resultat.

Der er ikke nogen skarpe kanter og dens elliptiske figur med firskåren hånd greb, reducerer belastningen af håndleddet.

En kabine, der vipper, når lasten løftes, reducerer belastningen og holder føreren mere fokuseret og produktiv.

Folkemedicin for hyperthyroidisme i skjoldbruskkirtelen letter sygdomsforløbet og reducerer belastningen af ​​behandlingen med medicin.

I ryggen er et forankret kryds reducerer belastningen på brugerens skuldre og ryg, samt et forstærket panel for endnu mere komfort og støtte.

En ergonomiske skridsikker gummimatte reducerer belastningen pa kroppen og skaber dynamik ved staende arbejde.

Det kemiske element eliminerer fokaliseringsfokuseringerne smittende og reducerer belastningen på patientens immunsystem.

De er installeret glas, hvilket mildner lyset væsentligt og reducerer belastningen på øjnene.

IKEA - DAGOTTO, Fodstøtte,, Fodstøtten får dig til at sidde i en god arbejdsstilling ved skrivebordet og reducerer belastningen på ben, ryg og nakke.

Det nye lægemiddel reducerer belastningen when they are perhaps won der betales A-skat, arbejdsmarkedsbidrag og.

Comment utiliser "réduit la charge, réduit le stress" dans une phrase en Français

Le VDA n’interroge pas les SID, ce qui réduit la charge d’Active Directory.

L’utilisation des bâtons réduit la charge sur les genoux ce qui les préservent.

Elle réduit le stress émotionnel et élimine les toxines accumulées.

Le système d’entraînement de rotation réduit la charge appliquée sur les dents des engrenages.

Parfois, s’en débarrasser, réduit le stress ressenti.

L'interaction sociale réduit le stress et améliore la santé mentale.

Cela réduit le stress et nous met de bonne humeur.

Tout cela réduit la charge de travail des équipes informatiques. »

Le nettoyage réduit la charge biologique et élimine les matières étrangères (c.-à-d.

Un truc qui rend service à l'utilisateur et réduit la charge du serveur :