Que Veut Dire REFERENCEDOKUMENT en Français - Traduction En Français

• document de référence
• document de røførence

Exemples d'utilisation de Referencedokument en Danois et leurs traductions en Français

Det er som sådan et meget nyttigt referencedokument.
En tant que tel, c'est un document de référence très utile.

Liste over referencedokumenter, der er forelagt for Det Europæiske Råd.
Liste des documents de référence présentés au Conseil européen.

Følgende rapporter udgjorde vigtige referencedokumenter.
Les rapports suivants ont constitué des références importantes.

Revideret udgave i 2006 af referencedokumentet for Aeneas-programmet, 2004-2006(2005)[2].
Version révisée pour 2006 du document de référence du programme AENEAS, 2004- 2006(2005)[2].

Hver medlemsstat godkender sit nationale referencedokument.
Chaque État membre approuve son document de référence national.

EMEA' s kontaktpunkter og referencedokumenter Bilag 1 Medlemmer af bestyrelsen.
Points de contact et documents de référence de l'EMEA Annexe 1 Membres du conseil d'administration.

Det er åbenlyst ingen ubetydelig bedrift, men et praktisk redskab og referencedokument.
Évidemment, ce n'est pas rien: c'est un outil pratique et un document de référence.

Kommissionen kan også udarbejde referencedokumenter til tværsektoriel brug.
La Commission peut également élaborer des documents de référence à usage transsectoriel.

BREF-dokument, Referencedokument for bedste tilgængelige teknikker vedrørende intensiv fjerkræ- og svineproduktion.
Document de référence sur les meilleures techniques disponibles applicables à l'élevage intensif de volailles et de ILF.

Jeg vil dog påpege, at betænkningen vil tjene som referencedokument for fremtidige fællesskabstiltag på dette område.
Je voudrais également préciser que le rapport servira de document de référence pour les actions communautaires futures dans ce domaine.

Hensyntagen til referencedokumentet om bedste tilgængelige teknik i fødevare-, drikkevare- og mejeriindustrien(FDM BREF) 16.
Tenir compte du document de référence sur les meilleures techniques disponibles dans les industries agroalimentaires et laitières(BREF- AAL) 16.

Samme dag offentliggjorde ECHA sine endelige og opdaterede resultater samt dokumenter til støtte for agenturets konklusioner, herunder et referencedokument vedrørende nPB.
Le même jour, l'ECHA a publié ses résultats définitifs et actualisés ainsi que des documents à l'appui de ses conclusions, dont un document de référence relatif au nPB.

Antal sider i alt: 11034 Leverede referencedokumenter: 657 Modtaget betaling: EUR 799 069,50.
Nombre total de pages: 11 034 Documents de référence fournis: 657 Paiements reçus: 799 069,50 EUR.

Referencedokument om den bedste foreliggende teknik(BAT) i kloralkaliindustrien, vedtaget af Kommissionen i december 2001, http: //eippcb. jrc. es.
Document de référence sur les meilleures techniques disponibles(MTD) dans l'industrie du chlore et de la soude, adopté par la Commission en décembre 2001, http: //eippcb. jrc. es.

Det hverken fortolker eller erstatter referencedokumentet, som er det eneste bindende retsgrundlag.
Celle- ci ne vise pas à interpréter ou remplacer le document de référence, qui demeure la seule base juridique contraignante.

Den tjener som referencedokument i de særlige apparatstandarder, der falder inden for gyldighedsområdet for Rådsdirektiv 90/396/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes love for gasapparater.
Elle sert de document de référence dans les normes particulières aux appareils qui entrent dans le champ d'application de la directive du Conseil relative au rapprochement des législations des États membres concernant les appareils à gaz(90/396/CE).

Dette har Kommissionen i øvrigt selv erkendt i et referencedokument om medlemsstaternes gennemførelse af vandrammedirektivet(76).
Cela est, au demeurant, confirmé par la Commission elle- même dans un document de référence relatif à la transposition de la DCE par les États membres( 76).

RESUMÉ Dette referencedokument om den bedste tilgængelige teknik i jern- og stålindustrien bygger på en udveksling af oplysninger i overensstemmelse med artikel 16, stk. 2 i Rådets direktiv 96/61/EF.
Le prØsent document de rØfØrence sur les meilleures techniques disponibles(BREF) dans les industries du ciment et de la chaux reflŁte l'Øchange d'informations qui a eu lieu conformØment à l'article 16 paragraphe 2 de la directive 96/61/CE du Conseil.

Centret fokuserer på fuldstændighed og nøjagtighed, korrekt citering af referencedokumenter og offentliggjort materiale, overholdelse af instrukser og terminologisk og stilistisk konsekvens.
Le Centre insiste sur l'exhaustivité et la précision, la citation correcte des documents de référence et des publications, le respect des instructions et la cohérence terminologique et stylistique.

RESUMÉ Dette referencedokument om den bedste tilgængelige teknik i jern- og stålindustrien bygger på en udveksling af oplysninger i overensstemmelse med artikel 16, stk. 2 i Rådets direktiv 96/61/EF.
Le prØsent document de rØfØrence sur les meilleures techniques disponibles dans le secteur de la transformation des mØtaux ferreux reflŁte un Øchange d'informations menØ en application de l'article 16, paragraphe 2 de la directive 96/61/CE du Conseil.

Fru formand, den fremragende initiativbetænkning fra vores kollega hr. Varela vil fremover være et referencedokument for en aktivitet, hvis betydning europæerne har tendens til at undervurdere, men som imidlertid giver dem en førsteplads på verdensplan.
Madame le Président, l'excellent rapport d'initiative de notre collègue Varela constituera désormais un document de référence sur une activité dont les Européens ont tendance à sous-estimer l'importance et où ils occupent pourtant la première place dans le monde.

Formand Barroso nævnte i"de politiske retningslinjer for den næste Kommission", som han forelagde i september 2009, at han ønskede en ændring af adfærdskodeksen for kommissærer og håbede, at denne"bliver et referencedokument, som vil inspirere andre EU-institutioner".
Dans ses Orientations politiques pour la prochaine Commission présentées au mois de septembre 2009, le président Barroso a fait part de son intention de revoir le code de conduite des commissaires, dont il espérait qu'il deviendrait un« document de référence qui inspirerait d'autres institutions européennes».

Afdelingen for referencedokumenter blev styrket med ansættelsen af en anden midlertidig medarbejder.
L'équipe en charge des documents de référence a été consolidée grâce au recrutement d'un second agent temporaire.

Foranstaltninger opstilles med henblik på at mindske spild af plastgranulat(f. eks. en certificeringsordning for forsyningskæden for plast og/eller et referencedokument om bedste tilgængelige teknik inden for direktivet om industrielle emissioner).
Élaboration de mesures visant à réduire la dispersion de granulés plastiques(par exemple, régime de certification couvrant toute la chaîne d'approvisionnement des matières plastiques et/ou document de référence sur les meilleures techniques disponibles au titre de la directive relative aux émissions industrielles).

Danfoss-brugshåndbogen er et referencedokument, som er beregnet til at lette dit arbejde med industrielle køleanlæg.
Le manuel d'application Danfoss est un document de référence conçu pour faciliter votre travail sur les systèmes de réfrigération industrielle.

Denne formel anvendes i overensstemmelse med referencedokumentet om de bedste tilgængelige teknikker til affaldsforbrænding.
Cette formule est appliquée conformément au document de référence sur les meilleures techniques disponibles en matière d'incinération de déchets(BREF Incinération).

Det er udformet som et referencedokument til daglig brug og rummer således både en bestemmelse af kræftfremkaldende stoffer på arbejdspladsen og en redegørelse for de risici, de udgør.
Conçu comme un document de référence pour une utilisation quotidienne, il commence par définir les substances cancérogènes d'origine professionnelle et en soulignant les risques qu'elles posent.

Inddragelse af vejledning om cirkulær økonomi i referencedokumenter om bedste tilgængelige teknik(BREF-dokumenter) for flere industrisektorer.
Inclure des orientations relatives à l'économie circulaire dans les documents de référence sur les meilleures techniques disponibles(BREF) pour plusieurs secteurs industriels.

En liste over flere referencedokumenter, der vedrører samme træk eller aspekt af den kendte teknik er ikke påkrævet;
Il n'est pas nécessaire de citer plusieurs documents de référence se rapportant à la même caractéristique ou au même aspect de la technique;

I henhold til beslutning 2009/965/EF, artikel 1, skal referencedokumentet indeholde oplysninger om de nationale retsforskrifter for udstedelse af ibrugtagningstilladelse til køretøjer.
Conformément à l'article 1er de la décision 2009/965/CE, le document de référence contient des informations sur le cadre juridique national applicable à l'autorisation de mise en service de véhicules.

Comment utiliser "referencedokument" dans une phrase en Danois

Direktionen ser frem til revisionsudvalgets referencedokument desangående. 2 Udviklingen i Banken og Investeringsfaciliteten i Forretningsaktiviteter Forretningsplanen respons på den globale krise 5.

BREF-dokument Her kan du læse det færdige, reviderede BAT-Referencedokument (BREF-dokument) på engelsk.

BAT niveauet er fastlagt i BREF-referencedokument 26 samt Miljøstyrelsens vejledninger og Teknologiblade.

UNESCO-konventionen skal blive det internationale juridiske referencedokument i kulturpolitiske spørgsmål.

I denne henseende er revisionsudvalget ved at udarbejde et referencedokument om bedste bankpraksis.

Virksomheder med aktiviteter, der ikke er omfattet af en BAT-konklusion eller et BAT-referencedokument, skal i redegørelsen gå ud fra de kriterier, der er nævnt i bilag 5.

Vurderingerne i relation til BAT skal som minimum følge kravene i EU-kommissionens referencedokument om BAT for intensivt hold af svin og fjerkræ (det såkaldte BREF-dokument).

Den bedste tilgængelige teknik skal sikre en beskyttelse af miljøet, der svarer til niveauerne i både BAT-standardvilkårene og BAT-konklusionerne eller konklusionerne i et eksisterende BAT-referencedokument. § 11 c.

Referencedokument for Hørsholm Kommune - PDF Download "Studietur til Holland.

Udvalget fik på mødet også gennemgået det videnskabelige referencedokument ”Vold på arbejdspladsen og psykiske helbreds konsekvenser: Et systematisk review med metaanalyse”.

Comment utiliser "document de référence" dans une phrase en Français

Sodexo, document de référence 2016-2017, p.234 et s.).

Document de référence dans le cadre du programme Handballons-nous.

L'imprimeur dispose ainsi d'un document de référence colorimétrique.

Voir page 274 du document de référence 2017.

Le document de référence est RFC 1122 [archive].

document de référence : Sandre_services ConsultationDonnees_v1.5, chapitre III.A.2.UC2).

L'Oréal Document de Référence 2012 - page 189.

chapitre 4 note 1.2.3 du document de référence 2017).

Chaque année, aux États-Unis, Sanofi Document de référence

Le document de référence peut être consulté ICI.