Exemples d'utilisation de Refererer til antallet en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det refererer til antallet af slagtekyllinger.
Il compta le nombre de poulets.Nomenklatur ligner fedtsyrer hvor: refererer til antallet af kul.
Nomenclature est similaire aux acides gras où: fait référence à nombre de carbones.Det refererer til antallet af onkologiske sygdomme.
Il fait référence au nombre de maladies oncologiques.Antallet af kilder: Antallet af kilder refererer til antallet af indflydelseskilder.
Diacarb" refererer til antallet af lavt toksiskelægemidler.
Diacarbe" se réfère au nombre de faible toxiquepréparations.Som et resultat, kan alle data blive reduceret til fire nummeret refererer til antallet af udholdenhed, smidighed, intelligens og styrke.
En conséquence, toutes les données peuvent être réduits à quatre le Det refererer til antallet af slotte på tværs af dette land, der er dybest set en hel.
Il se réfère au nombre de châteaux dans tout le pays qui est en fait beaucoup.Denne vækst på 50% refererer til antallet af virksomheder.
Cette croissance de 50% se réfère au nombre d'entreprises.Dette refererer til antallet af fibrin enheder tabletterne indeholder, og er den måde, hvorpå de fleste nattokinaseproducenter udtrykker aktiviteten af deres kosttilskud.
Cela se réfère au nombre d'unités de fibrine que les comprimés contiennent et est la façon dont la plupart des fabricants de nattokinase expriment l'activité de leurs suppléments.Dannelsen af begrebet morbimortalitet består af forholdet mellem morbiditet og dødelighed,hvoraf den første refererer til antallet af individer med en bestemt sygdom i forhold til den samlede population analyseret.
La formation de la notion de morbimortalité consiste en la relation entre morbidité et mortalité,la première se rapportant au nombre d'individus atteints d'une maladie particulière par rapport à la population totale analysée.Disse tal refererer til antallet af mønter, du vil vinde.
Ces figures font allusion au nombre de PIÈCES que vous gagnerez.Er en garanti for kvalitet som refererer til antallet af probiotiske bakterier i produktet pr. kilo.
Est un label de qualité, qui représente la quantité de bactéries probiotiques présentes dans un kilo de produit.Tallet otte refererer til antallet af cylindre med Spyker Ferrari motor, som med vejen går Spykers såsom C8….
Le chiffre huit correspond au nombre de cylindres du moteur Ferrari Spyker, comme avec la route allant Spykers comme le C8….Mono” eller”stereo” refererer til antallet af lydkanaler: enten en eller to.
Mono» ou« stéréo» fait référence au nombre de canaux audio: un ou deux.Dette blot refererer til antallet af audio målinger pr sekund i løbet af en given optagelse.
Som venstre, blot refererer til antallet af soldater med"Dobbelt arme".
Celle de gauche, qui se réfère au nombre de soldats avec le«double de l'armement».Kaniner ikke refererer til antallet af dyr, som du har brug for at skabe nogle usædvanlige forhold.
Ne se réfèrent pas au nombre d'animaux pour lesquels vous avez besoin pour créer des conditions exceptionnelles.Ustabilitet også refererer til antallet af mennesker, der køber disse varer.
L'instabilité se réfère également au nombre de personnes qui achètent ces produits.Tallet 260 refererer til antallet af fuldstændig periodicitet, levede i 20 års data, og antallet 26, men nospolnyae?
Le Er en garanti for kvalitet, som refererer til antallet af probiotiske bakterier i produktet per kilogram.
Est un label de qualité, qui représente la quantité de bactéries probiotiques présentes dans un kilo de produit.Filmens titel refererer til antallet af film Fellini på daværende tidspunkt havde instrueret.
Det kaldes også Skærmindstillinger, som refererer til antallet af pixels vises på tværs af bredden af din computerskærm eller data projektor billede.
Il est aussi appelé Paramètres d'affichage, ce qui correspond au nombre de pixels affichés sur toute la largeur de votre ordinateur ou du moniteur projecteur de données d'image.Solcyklussen refererer til antallet af solpletter, der er til stede på solens overflade.
Le cycle solaire se rapporte au nombre de taches présentes à la surface du soleil.Printer opløsning refererer til antallet af pixels(eller prikker) på tværs af en linje(bredden) af din trykte billede.
Résolution de l'imprimante correspond au nombre de pixels(ou points) sur une ligne(la largeur) de votre image imprimée.Greven dybest set, refererer til antallet af pladser/ huller i lærredet per inch, hvorfor 7 tælle betyder 7 firkanter per tomme.
Le comte essentiellement, se réfère au nombre de places/ trous dans la toile par pouce, d'où 7 signifie compter 7 carrés par pouce.BMR og RMR bruges om hverandre og refererer til antallet af kalorier, du har brug for for at udføre de mest basale og essentielle funktioner som vejrtrækning.
BMR et RMR sont utilisés de manière interchangeable et se réfèrent au nombre de calories dont vous avez besoin pour effectuer les fonctions les plus élémentaires et essentielles comme la respiration.Belønninger modtaget" refererer til antallet af belønninger, du har modtaget, efter at dine venner har opfyldt kravene de skal færdiggøre, før du får din belønning.
Récompenses reçues" fait référence au nombre de récompenses que vous avez reçues, après que vos amis ont participé Venner der har accepteret" refererer til antallet af venner, der faktisk har klikket på dit personlige link og har registreret sig på vores websted, uanset om de har foretaget en indbetaling eller ej.
Amis acceptés" fait référence au nombre d'amis qui ont effectivement cliqué sur votre lien personnel et se sont inscrits sur notre site, sans qu'il soit tenu compte du Stadier af mavesækkræft refererer til antal vævslag som er ramt og antal nærliggende lymfeknuder, hvor kræftceller findes.
Les stades Hvis dette er et sitemap-indeks, refererer tallet til antallet af alle webadresser i alle de underordnede sitemaps.
S'il s'agit d'un index de sitemaps, le nombre correspond à toutes les URL de tous les sitemaps référencés.
