Que Veut Dire REFERERER en Français - Traduction En Français

• fait référence
• se réfère
• désigne
• se rapporte
• renvoie
• parle
• appellent
• fait allusion
• se réfèrent
• font référence
• se rapportent
• désignent
• faisant référence
• faites référence
• se référer
• renvoient
• se référant
• parlez
• appelle
• appelons
• parlent
• désignons
• désigner
• parles

Exemples d'utilisation de Refererer en Danois et leurs traductions en Français

Dette link refererer til ordlisten.
Ce lien renvoie au glossaire.

Hvis værdi er eller refererer til.
Si valeur est ou fait référence à.

Denne menu refererer til bogmærkerne.
Ce menu renvoie aux signets.

Men økonomer, i hvert fald blandt dem selv, refererer til lotteriet.
Mais les économistes, au moins entre eux, appellent le Loto.

Jeg refererer naturligvis til Dracula.
Je parle de Dracula, bien sûr.

For nærmere oplysninger om en arbejdsplan refererer til hver post.
Pour plus de détails sur un plan de travail se référer à chaque entrée.

Jeg refererer til artikel 4 i planen.
Je parle de l'article 4 du plan.

Denne gruppe af terapeutiske midler refererer til syntetiske antibiotika.
Ce groupe d'agents thérapeutiques fait référence à des antibiotiques synthétiques.

URL refererer ikke til en ressource.
L'URL ne se rapporte à aucune ressource.

Det almindelige navn for denne kemiske, denatonium, refererer til denne ansøgning.
Le nom commun de ce produit chimique, dénatonium, fait allusion à cette application.

Det refererer til en Mr. Lipizzaner,-.
Elle fait référence à un M. Lipizzaner.

For alt hvad vi ved, kan, eller ikke kan, disse løfter refererer til den samme begivenhed.
D'après tout ce que nous savons, ces promesses peuvent se référer ou non au même évènement.

Værdi refererer til en logisk værdi.
La valeur fait référence à la valeur logique.

På aftaler mellem iværksætteren og forbrugeren af disse udtryk refererer kun til nederlandsk lovgivning.
Sur des accords entre l'entrepreneur et le consommateur de ces termes se référer uniquement à la législation néerlandaise.

Jeg tror han refererer til Guds dom over mennesker.
Il fait allusion au jugement de Dieu.

Man refererer til elektrokemisk potential energi.
On parle d'énergie chimique potentielle.

Under den morfologiske diagnose refererer definitionen af tumorvævshistogenese.
Sous le diagnostic morphologique se réfère à la définition de l'histogenèse du tissu tumoral.

Dette refererer til sommeren og også om vinteren(skiløb).
Ceci se rapporte à l'été et aussi en hiver(ski).

Hårfjerningskrem refererer til den kemiske metode.
L'épilage par la crème se rapporte à la méthode chimique.

Vi refererer til jeres natur, ligesom indianerne.
On parle de vous globalement, de votre nature, comme les Indiens.

Det nationale mål refererer til data fra før revisionen.
L'objectif national renvoie aux données avant révision.

Hank refererer til en uforsigtighed, jeg begik.
Hank fait allusion à une confidence de ma part.

Den anden delsætning refererer kun til tabellen eller forespørgslen.
La deuxième clause désigne uniquement la table ou la requête.

CRC refererer til cyklisk redundans kontrol mekanisme;
CRC se réfère au mécanisme de vérification de redondance cyclique;

Udtrykket anabolske refererer til opbygning af væv i celler.
Le terme anabolisant désigne l'accumulation de tissus dans les cellules.

Kosten refererer til fødevaresystemer uden forfatteren.
Le régime se rapporte aux systèmes de l'alimentation sans auteur.

Selvom patologi primært refererer til kompetence neurologer og psykiatere….
Bien que la pathologie se réfère principalement à la compétence des neurologues et des psychiatres….

Dette refererer til både fysiske og intellektuelle belastning.
Ceci se rapporte à la fois la charge physique et intellectuelle.

Pseudomembranøs colitis refererer til akut, potentielt alvorlige tyktarmsygdomme.
La colite pseudomembraneuse se réfère à aiguë, maladies du côlon potentiellement graves.

Derfor refererer VR til et specielt miljø genereret af computere.
Par conséquent, VR désigne un environnement spécial généré par des ordinateurs.

Comment utiliser "refererer" dans une phrase en Danois

Bogstavet 'N' refererer til en af ​​protokollerne i den trådløse 802.11-standard.

Første bogstav i oplandsnummeret refererer til bynavn, hvor: A: Skagen.

Jeg vil flere gange i dette indlæg refererer til dette.

Anterior betyder ved fronten, så anterior iskæmisk optisk neuropati refererer til skade på den forreste del af synsnerven som følge af en utilstrækkelig blodforsyning.

Der er fem sektioner i Jobcentret, og du bliver en del af sektionen Job og Kompetence, der refererer direkte til Sektionsleder Baris Atak.

Husk at oplyse, hvilken type ID-kort nummeret refererer til.

Jeg har læst den rapport, som Videncentret henviser til og som både SPA og jeg refererer til.

Hvis du leder efter et emne, der refererer tilbage til oldtiden og er fuld af stil, kan det være det bedste.

Momspligtige aktiviteter refererer til fakturaer og indkøb i overensstemmelse med momsbetingelserne i Danmark.

Comment utiliser "fait référence, désigne" dans une phrase en Français

Elle fait référence à l’Internet des objets

Désigne généralement les menus d'un jeu.

Fait référence à l'axe central d'un faisceau.

Le titre Fight Club fait référence à...

Sentirait frustrée sexuellement.With benefits désigne les.

Cette fois, Atonio désigne les poteaux.

Son "nous" fait référence aux hommes.

Désigne les flics, avant d'inviter un.

Kazami désigne peut-être plusieurs tenues différentes.

Mulder fait référence à Louis Daguerre (1787-1851).