Que Veut Dire RESERVATIONSBEKRÆFTELSE en Français - Traduction En Français

• confirmation de réservation

Exemples d'utilisation de Reservationsbekræftelse en Danois et leurs traductions en Français

Der kræves depositum for reservationsbekræftelse.
Un acompte est demandé pour confirmation de réservation.

Du modtager en reservationsbekræftelse og en besked fra din gæst.
Vous recevrez une confirmation de réservation et un message de votre voyageur.

Du vil være i stand til at finde alle kontaktoplysninger på din reservationsbekræftelse.
Vous pourrez trouver toutes les coordonnées sur votre confirmation de réservation.

(Din reservationsbekræftelse viser, hvilket flyselskab du skal med).
(La compagnie aérienne effectuant votre vol est indiquée sur votre confirmation de réservation.).

Du vil modtage vores adresse og alle vores kontakter på din reservationsbekræftelse mail.
Vous recevrez notre adresse et tous nos contacts sur votre mail de confirmation de réservation.

Vi svarer med en reservationsbekræftelse inden for 24-48 timer(normalt 24 eller mindre).
Nous répondrons avec une confirmation de réservation dans les heures 24- 48(normalement 24 ou moins).

Ejeren kræver 20% af den samlede pris for boligen, når du modtager denne reservationsbekræftelse.
Le propriétaire demande 20% du prix total du logement au moment où vous recevez cette confirmation de réservation.

Se din reservationsbekræftelse for at få en liste over accepterede kreditkort.
Se il vous plaît consulter votre confirmation de réservation pour la liste des cartes de crédit acceptées.

Adgang til passagerkabinen i bussen er alene tilladt med gyldig reservationsbekræftelse.
La montée à bord de l'espace voyageur du véhicule n'est autorisée qu'avec une confirmation de réservation valide.

Når du har modtaget din reservationsbekræftelse, vil du modtage e-mail-adresse på hotellet.
Une fois que vous avez reçu votre confirmation de réservation, vous recevrez l'adresse email de l'hôtel.

Indkvarteringen reserveres ved booking og er gyldig uden en reservationsbekræftelse.
La réservation de la chambre intervient lors de la réservation et est valable sans confirmation de réservation.

Gæsterne modtager en reservationsbekræftelse fra Expedia Group, så du behøver ikke at kontakte dem for at bekræfte reservationen.
Ces derniers recevront une confirmation de leur réservation de la part d'Expedia Group.

Ejeren kræver 25% af den samlede pris for boligen på tidspunktet for modtagelsen af denne reservationsbekræftelse.
Le propriétaire exige 25% du prix total de la propriété lors de la réception de cette confirmation de réservation.

Du vil modtage din reservationsbekræftelse via e-mail inden 15 minutter efter bestilling.
Vous devez recevoir votre confirmation de réservation par e- mail dans un délai de 15 min après votre réservation..

Husk venligst: ejeren kræver 20% af den samlede pris for boligen, når du modtager denne reservationsbekræftelse.
S'il vous plaît garder à l'esprit: le propriétaire exige 20% du prix total de l'hébergement au moment où vous recevez cette confirmation de réservation.

Dette kan indeholde en kopi af din reservationsbekræftelse som bevis på, at reservationen faktisk blev foretaget.
Cela peut inclure une copie de votre confirmation de réservation comme preuve que la réservation a été faite.

Reservationsbekræftelse: reservationen er bekræftet af alle og betragtes som en formel reservation mellem de involverede parter.
Confirmation de réservation: la réservation a été confirmée par toutes les parties et est considérée comme valable entre toutes les parties impliquées.

Dette kan indeholde en kopi af din reservationsbekræftelse som bevis på, at reservationen faktisk blev foretaget.
Ceci pourra inclure une copie de votre confirmation de réservation attestant qu'une réservation a bien été faite.

Udvej eller bygherre vil udstede ejeren med enten et gæstecertifikat eller en udlejnings reservationsbekræftelse.
Le centre de villégiature ou le promoteur émettra au propriétaire un certificat d'invité ou une confirmation de réservation de location.

Vi bruger det til at sende din reservationsbekræftelse, rejsedokumenter, betalingsinformation osv.
De même que pour l'envoi de votre confirmation de réservation, des documents de voyage, des informations de paiement, etc.

Overnatning er tilgængelig fra kl. 17.00, og nøgler kan afhentes i receptionen ved fremvisning af din reservationsbekræftelse.
L'hébergement sera disponible à partir de 17h00 et les clés vous seront remises à la réception, sur présentation de votre confirmation de réservation.

Hvis du er registreret hos os og sender en reservationsbekræftelse via e-mail til vores Trips Service, vil vi genkende dig.
Si vous êtes inscrit et que vous envoyez des courriels de confirmations de réservations à notre Service Voyages, nous pourrons vous identifier.

Din reservationsbekræftelse vil fortælle dig, om CDW eller LDW er inkluderet, og vores oversigt over CDW kan være nyttigt.
Votre confirmation de réservation vous informera de si oui ou non la CDW ou LDW est comprise, et notre présentation de la CDW peut également s'avérer utile.

Hvis der er foretaget reservation ombord på køretøjet, vil håndskreven eller printet kvittering både udgøre kvittering for køb og reservationsbekræftelse.
En cas de réservation à bord d'un véhicule, le reçu manuscrit ou imprimé constitue à la fois la facture d'achat et la confirmation de réservation.

Dette kan omfatte en kopi af din reservationsbekræftelse eller den IP-adresse, der blev brugt til at foretage din reservation.
Cela peut également inclure une copie de votre confirmation de réservation ou l'adresse IP utilisée pour effectuer votre réservation..

Hvis der er foretaget reservation ombord på køretøjet, vil håndskreven eller printet kvittering både udgøre kvittering og reservationsbekræftelse.
Dans le cas d'une réservation à bord du véhicule, le ticket imprimé ou manuscrit fait office à la fois de reçu et de confirmation de réservation.

Kontrollér den nye"CDW/standardselvrisiko" på din reservationsbekræftelse, eller hos udlejningsfirmaet, og se"Hvordan føjer jeg dækning til min police?
Veuillez vérifier la nouvelle"CDW/ franchise standard" sur votre confirmation de réservation ou avec la société de location, et consultez"Comment ajouter une couverture à ma police d'assurance?

Bemærk venligst, at ejeren kræver 20% af den samlede pris for boligen på tidspunktet for modtagelse af denne reservationsbekræftelse.
Veuillez noter que le propriétaire demande 20% du prix total de l'hébergement au moment de la réception de cette confirmation de réservation.

Hvis du aldrig har været registreret hos KAYAK og sender en reservationsbekræftelse via e-mail, sender vi dig en e-mail og beder dig om at registrere.
Si vous ne vous êtes jamais inscrit sur le site KAYAK et que vous nous envoyez des courriels de confirmations de réservations, nous vous enverrons un courriel en vous demandant de vous inscrire.

For at opretholde bestillingen, ejeren kræver betaling af 25% af det afventende beløb i det øjeblik du modtager din reservationsbekræftelse.
Afin de maintenir la réservation, le propriétaire exige le paiement de 25% du montant en attente au moment où vous recevez votre confirmation de réservation.

Comment utiliser "reservationsbekræftelse" dans une phrase

Du kan bruge feltet "Specielle Forespørgsler" ved reservering, eller kontakte ejendommen direkte via kontaktoplysningerne på din reservationsbekræftelse.

Gæsterne kan få billet, der giver adgang til gågaden i 1 time, hvis de viser deres reservationsbekræftelse til medarbejderne ved bommen.

Specifik information om netop din reservation kan desuden læses i din reservationsbekræftelse samt på Mit Booking.com.

Derfor bedes gæsterne have deres reservationsbekræftelse på sig på alle tidspunkter.

Kontakt venligst ejendommens kontor via kontaktoplysningerne angivet i den reservationsbekræftelse, du tilsendes efter at have foretaget reservationen.

Kontakt venligst overnatningsstedet via kontaktoplysningerne i din reservationsbekræftelse for at få flere oplysninger.

Overnatningsstedet fremsender en reservationsbekræftelse højst 1 døgn efter reservationen med information om depositum og betaling/10().

Vi gør dette ved at angive de involverede virksomheder på din reservationsbekræftelse.

Kunden kommer forbi, viser sin reservationsbekræftelse, og du udleverer bestillingen.

Elektroniske handelsbetingelser ved Elisesminde Forsendelse og kontraktlevering: Ved gennemført reservering af overnatning ved Elisesminde, vil du modtage en reservationsbekræftelse på din indtastede mailadresse.