Que Veut Dire RUMKLANG en Français - Traduction En Français

• réverbération
• reverb
• réverbe

Exemples d'utilisation de Rumklang en Danois et leurs traductions en Français

Så sætter vi et rumklang.
Et ensuite on met une réverb.

Globale rumklang og delay.
Réverbération globale et delay.

Footswitchable virkninger og rumklang.
Effets commutable et reverb.

Digital rumklang med mørke/lyse switch.
Digital reverb avec interrupteur lumineux/sombre.

Channel 1: Bind og rumklang Tildel.
Canal 1: Volume et Réverbe assigner.

Tone, rumklang og gevinst kontrol på hver mikrofon kanaler.
Contrôle de tonalité, reverb et gain sur chaque canal de micro.

Active tilstedeværelse Control og rumklang.
Active présence Control et Reverb.

Indbygget rumklang virkning kan slås til/fra for hver del.
L'effet reverb intégré commutable marche/arrêt pour chaque partie.

Mix Control for præcis tilpasning af rumklang niveau.
Mix Control pour un réglage précis du niveau de réverbération.

Integreret high-class rumklang med dedikeret rumklangskontrol.
Intégré haut de gamme Réverbe avec dédié Réverbe control.

Tunge footswitch for valg af kanal og rumklang inkluderet.
Pédale pour la sélection du canal et de la Reverb inclus.

Separer rumklang kontrolelementer til både tør og forarbejdede vokal.
Contrôles de réverbération séparés pour voix sèche et transformés.

Dæmpning/Tone kontrol tilgængelig for hver rumklang tilstand.
Amortissement/ton control disponible pour chaque reverb mode.

Programmerbare rumklang typer med evnen til at indlæse og gemme.
Programmables reverb styles avec la possibilité de charger et enregistrer.

De forvrængede tilstand giver en rumklang, der er tyk og hæs.
Le mode déformé offre une réverbération qui est épaisse et rauque.

Master rumklang og Master Volume kontrol er også inkluderet.
Sont également fournir des contrôles de réverbération et Master Volume maîtres.

Tunge fodkontakt til kanal og rumklang funktioner- inkluderet.
Poids lourds footswitch pour canal et Réverbe fonctions- incluses.

Hall of Fame mini kommer allerede læsset med den legendariske hall rumklang.
La Hall of Fame Mini est livrée pré- chargée avec la réverbe Hall légendaire.

Men den type af rumklang kan kun ændres for alle kanaler.
Cependant, vous ne pouvez modifier le type de réverbération que pour l'ensemble des canaux.

Uafhængig kontrol af tidlige refleksioner og rumklang hale.
Contrôle indépendant des premières réflexions et queue de réverbération.

Hæve niveauet for rumklang eller andre effekter til at skabe flydende overgange;
Élever le niveau de reverb ou d'autres effets pour créer des transitions fluides;

Indbygget 24-bit stereo effekter, herunder rumklang, delay og graduering.
Effets stéréo 24 bits intégrés incluant réverbération, delay et modulation.

Integreret high-class rumklang med dedikeret rumklangskontrol til hver kanal.
Intégré haut de gamme Réverbe avec dédié Réverbe control pour chaque canal.

AC30C2 inkluderer også en yderligere kontrol, tone i afsnittet rumklang.
Le AC30C2 comprend également une tonalité supplémentaire dans la section de la réverbération.

Disse er effekter som rumklang, delay, chorus, forstærker, og meget mere.
Ce sont des effets comme la réverbération, delay, chorus, un amplificateur, et plus encore.

Effekter: 4 professionelle effekter motorer herunder rumklang, ekko, forsinkelse, kor.
Effets: 4 moteurs effets professionnels incluant réverbération, écho, delay, chorus.

Digital Stereo rumklang som findes på HT spillested serien og HT-1 tilføjer en rig dybde til enhver spillestil.
Stéréo Digital reverb que l'on trouve sur la série de conférence HT et HT- 1 ajoutant une profondeur riche à n'importe quel style de jeu.

Pedalerne tænderne giver kontrol over pedalerne henfald tid af rumklang.
Les pédales que décomposition permet de contrôler les pédales désintègrent temps de la réverbération.

Tre indbyggede effekter: kor, delay og rumklang(herunder plade og fjeder reverb-typer).
Trois effets de bord: chœur, delay, et Réverbe(comprenant les tôles et Réverbe à ressort types).

Begge kanaler har deres egen tre-bånds EQ plus uafhængige kontroller for høj kvalitet digital rumklang og Rolands berømte omkvædet.
Les deux cordes ont leur propre égaliseur trois bandes plus les contrôles indépendants pour le numérique haute qualité Réverbe et célèbre choeur Roland.

Comment utiliser "rumklang" dans une phrase en Danois

Korken har nemlig den helt særlige egenskab, at den er affjedrende at gå på og samtidig med til at skabe en god akustik ved at dæmpe både trin- og rumklang.

Men jeg må nok indrømme, at Peter Krauss ikke var meget værd med Hartmanns gamle anlæg uden rumklang og hans ”tandbørst-mikrofoner” fra B&O.

Og han var da vist på banen med bananen, synthesizere, gated rumklang og en vis mands pumpestok (og hvem ved?

De kan høres allerede her i starten af sangen - der behøver ikke fedtes med rumklang osv.

En rumklang, der er hurtig at arbejde med og lyder fremragende, What’s not to like 23.

Indstil REV/DLY til 0/100, hvilket betyder at effektsignalet vil indeholde 100% delay og 0% rumklang. 6.

Siden slutningen af 70’erne har producenten sat standarden for, hvordan en god rumklang skal lyde.

Lydabsorberende materiale mindsker gener fra støj og rumklang i lokaler.

Rumklang er essentielt for at skabe fornemmelsen af dybde i musikken.

Byens larm er væk og istedet er der den velkendte rumklang fra det store kirkerum.

Comment utiliser "réverbération, reverb, réverbe" dans une phrase en Français

La réverbération renforce la présence sonore des individus.

Vous voulez savoir qui est derrière Reverb ?

Etudes sur l’index de réverbération du fond sous-marin.

Cette reverb provient du dsp de la saffire pro24dsp

Parmi ceux-ci, Reflektor, une réverbe à convolution.

L'utilisation intensive de la réverbération est particulièrement critiquée[29],[3].

La réverbe est la RV-7000, le délai est celui de Thor.

et beaucoup de reverb naturelle, finalement plutôt bienvenue.

Bon nombre sont totalement ratées (trop lointaines, réverbération excessive...).

Le dernier utilise une réverbération de type Hall.