Exemples d'utilisation de Schweizisk kvalitet en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Typisk schweizisk kvalitet.
Toujours la qualité suisse.Alle produkterne lever op til schweizisk kvalitet!
Tous ces produits sont de qualité suisse.FELCO er meget stolte af konceptet"Schweizisk kvalitet".
FELCO est très attaché à la notion de qualité suisse.Schweizisk kvalitet og præcision.
Qualité et précision Suisse.Originale vendbare jern i schweizisk kvalitet Tersa.
Couteaux réversibles originaux de qualité suisse TERSA.Schweizisk kvalitet og præcision.
Originale vendbare jern fra Tersa i schweizisk kvalitet Tersa.
Couteaux réversibles originaux de qualité suisse TERSA.Schweizisk kvalitet til bevidste kunder.
Qualité suisse pour clients exigeants.Collegeet pionerer på schweizisk kvalitet online læring;
Le Collège pionnier apprentissage en ligne de qualité suisse;Schweizisk kvalitet og præcision.
Invicta herreure er Schweizisk kvalitet til rimelige priser.
Swatch c'est la qualité suisse à un prix tout à fait raisonnable.Innovativ teknologi, alsidig modulopbygning og schweizisk kvalitet.
Une technologie innovante, une modularité polyvalente et la qualité suisse.Nyd godt af schweizisk kvalitet til rimelige priser.
Bénéficier de la qualité suisse à un prix local.Nye ejere forbinde argentinsk gæstfrihed med…+ vis flere schweizisk kvalitet.
Les nouveaux…+ en savoir plus propriétaires se connecter hospitalité argentine avec la qualité suisse.Festina ure- Schweizisk kvalitet til overkommelige priser.
Montres Festina- Qualité suisse à prix abordable.Som designer stræber jeg efter symbiosen mellem japansk æstetik og schweizisk kvalitet.
En tant que designer, j'aspire à la symbiose entre l'esthétisme japonais et la qualité suisse.Hver kniv er et udtryk for schweizisk kvalitet og pionerånd.
Chaque produit est l'expression de la qualité et de l'esprit novateur suisses.Schweizisk kvalitet, support og service fra verdens førende inden for titrering.
Qualité suisse avec service et support inégalés du leader mondial en titrage.I mere end 75 år har CALIDA været synonym med schweizisk kvalitet, innovativt design og bæredygtighed.
Cela fait plus de 75 ans que CALIDA rime avec durabilité, qualité suisse et design novateur dans le monde entier.Schweizisk kvalitet: Præcision, pålidelighed og robusthed er en del af Eco Dosimats DNA.
Qualité suisse: Précision, exactitude, fiabilité et robustesse font partie intégrante de l'ADN de l'Eco Dosimat.For over 75 år, har CALIDA udviklet sine værdi om bæredygtighed, Schweizisk kvalitet og innovative design rundt omkring i verden.
Cela fait plus de 75 ans que CALIDA rime avec durabilité, qualité suisse et design novateur dans le monde entier.Skræddersyet schweizisk kvalitet og lokal uddannelse for kunderne er et unikt tilbud på det kinesiske marked.
La qualité suisse sur mesure et la formation locale pour les clients sont une offre unique pour le marché chinois.Desuden ønsker BERNINA at fremstille sy- og broderisystemer,som står for schweizisk kvalitet og pålidelighed.
BERNINA se fixe également pour mission de fabriquer des systèmes de couture et de broderie,symboles de la qualité et de Vi er en schweizisk skole i Mexico med schweizisk kvalitet, schweizisk erfaring og schweizisk uddannelse.
Den nye Eco Titrator kombinerer brugervenlighed og bekvemmlighed med præcision,nøjagtighed og schweizisk kvalitet til en overkommelig pris.
Le nouveau Eco Titrator allie simplicité d'utilisation,précision et qualité suisse à un prix abordable. Convient à tous les titrages potentiométriques standards.Schindler har til formål at afspejle ægte schweizisk kvalitet, ikke kun i produktdesign, men også i levering, vedligeholdelse og modernisering.
Schindler vise à refléter la qualité suisse, non seulement dans la conception de ses produits, mais aussi dans leur livraison, leur maintenance et leur modernisation.At dømme ud fra de anmeldelser af kunder,de mest beundrede blandt dem er mærket Boneco kombinerer schweizisk kvalitet, tilgængelighed og brugervenlighed.
A en juger par les commentaires des clients,le plus vénéré parmi eux est la marque Boneco combinant qualité suisse, l'accessibilité et la facilité d'utilisation.Langt om længen fandt han den tyske iværksætter Karl Scheufele, en erfaren iværksætter og smykkeekspert,som alligevel ville integrere schweizisk kvalitet i sin egen virksomhed.
Il a finalement trouvé cela chez l'entrepreneur allemand Karl Scheufele, également entrepreneur chevronné et expert en bijouterie,qui voulait de toute façon intégrer la qualité suisse dans sa propre entreprise.Nøjagtigheden af doseringen af dette system er sammenlignelig med den legendariske schweiziske kvalitet.
La précision du dosage de ce système est comparable à la qualité suisse légendaire.
