Que Veut Dire SIMULTAN en Français - Traduction En Français

• simultané
• simultanée
• simultanés
• simultanées
• simultanément

Exemples d'utilisation de Simultan en Danois et leurs traductions en Français

Mill 2 til 5. akset simultan.
Mill 2 à 5 axes simultanés.

Simultan opvarmning og køling.
Chauffage et refroidissement simultanés.

Læs mere: simultan amning i Odessa.
Lire la suite: l'allaitement simultané à Odessa.

Simultan lokalisering og kortlægning(SLAM).
Carte et localisation simultanée(SLAM).

Kanals implantatet blev anvendt til simultan stimulation.
L'implant à 4 canaux a été utilisé pour la stimulation simultanée.

Simultan lokalisering og kortlægning(SLAM).
Localisation simultanée et cartographie(SLAM).

Dette offsetindstillinger valg gælder kun for 5 akse simultan.
Ce décalage paramètres choix ne se applique qu'aux 5 axes simultanés.

Simultan lokalisering og kortlægning(SLAM).
Localisation et cartographie simultanées(SLAM).

Bemærkelsesværdig effektivitet ved simultan opvarmning og køling.
Un remarquable rendement avec chauffage et refroidissement simultanés.

Simultan tolkning af en tale(10-12 minutter).
L'interprétation simultanée d'un discours(10- 12 minutes).

Hold alle opdateret med simultan adgang til resultaterne.
Conservez tous les utilisateurs dans la même page avec un accès simultané aux résultats.

Simultan lokalisering og kortlægning(SLAM).
Définition de la localisation et cartographie simultanée(SLAM).

Bred vifte af avancerede bearbejdningsmuligheder providing.5 akset simultan.
Large gamme d'options d'usinage de pointe providing.5 des axes simultanés.

Simultan procesovervågning af op til 6 målekomponenter.
Contrôle des processus simultané de 6 composants gazeux max.

Transparens betyder en simultan perception af forskellige rumlige lokationer.
La transparence signifie percevoir simultanément différentes couches spatiales.

Simultan multiplayer-action for op til otte modstandere!
Action multijoueur simultanée pour jusqu'à 8 adversaires réels!

Kontinuerligt print og simultan print og scanning øger produktiviteten.
L'impression en continu et la fonction d'impression et de numérisation simultanée améliorent la productivité.

Simultan tolkning er et særdeles kompetence krævende arbejde.
L'interprétation simultanée est un travail hautement spécialisé.

Ud over almindelig stereo optagelse er simultan optagelse af op til fire kanaler muligt.
En plus de l'enregistrement stéréo ordinaire, il est possible d'enregistrer simultanément quatre canaux.

Simultan dobbelt spor optagelse lydkort for alle instrumenter.
Interface d'enregistrement simultané double piste pour tous les instruments.

Der er ændringer til spånerne 5 akset simultan funktion til bedre at håndtere importerede filer.
Il est des modifications à la fonction simultanée COPEAUX 5 axes pour mieux gérer les fichiers importés.

Simultan optagelse kan du optage både et SD-kort og din computer på samme tid.
Enregistrement simultané vous permet d'enregistrer à la fois une carte SD et votre ordinateur en même temps.

OneCNC anvender den nyeste CNC 5 akse simultan bearbejdning teknologi, herunder den nyeste laser måling og værktøj indstilling.
OneCNC emploie la dernière technologie d'usinage CNC 5 axes simultanés, y compris la dernière mesure de laser et de réglage d'outil.

Simultan opvarmning og køling gør det muligt for dig yderligere at reducere driftsomkostningerne.
Le chauffage et le refroidissement simultanés vous permettent de réduire encore plus les coûts de fonctionnement.

Der er også en slags oversættelse, nogle betragtes som en variation af simultan oversættelse, som nævnes i fortløbende tolkning.
Il existe un type de traduction, certaines considérées comme une variante de la traduction simultanée, qui est mentionnée dans les interprétations consécutives.

Simultan aktiv protokolunderstøttelse giver mulighed for at udskrive fra forskellige systemer uden omkonfiguration.
La prise en charge simultanée de plusieurs protocoles actifs permet d'imprimer depuis différents systèmes sans reconfiguration.

I de fleste tilfælde finder der ikke nogen tidsmæssig overgang sted mellem de forskellige instrumenter, medens finansieringen derimod er simultan.
En effet, dans la plupart des cas, il n'y a pas de transition chronologique entre les différents instruments, mais le financement est simultané.

Uforlignelig klarhed og simultan visuel evaluering af alle prøver og prøvekomponenter.
Une clarté inégalée et une évaluation visuelle simultanée de tous les échantillons et composants des échantillons;

Oversættelsesbureauet, som tilbyder oversættelse af dokumenter, har ikke nødvendigvis mulighed for svoret eller simultan oversættelse, det vil sige at påvirke live.
L'agence de traduction, qui propose la traduction de documents, ne se souvient pas nécessairement de la collecte simultanée de traductions assermentées ou simultanées, c'est- à- dire d'influencer en direct.

Derudover har enheden indbygget simultan to-sidet udskrivning, hvilket i høj grad reducerer den tid til at udskrive dokumenter.
En outre, le dispositif a intégré l'impression recto verso simultanée, ce qui réduit considérablement le temps d'imprimer les documents.

Comment utiliser "simultan" dans une phrase en Danois

Simultan bliver dér snart en anderledes model, der folk eder stedet kunne vente af.

Der kan så simultan være fysisk kræftigt a flyttede også her kan så dét være én genial aflastning a fritstille dét tunge jobbet til dé professionelle.

Simultan starter ferien, siden i sætter i jeres autocamperen, hvorfor i undgår de trælse feriestress med lufthavne, indtjekning og så videre.

Albert, Clara og Leia udtaget til ungdoms-VM Online lynturnering og online simultan Frem Skakklub lukket indtil 10.

Simultan er næsten sikkert dér en bedre internetforbindelse hvis jeres internetudbyder har bredbånds kabler eder jeres sted.

Dér kan simultan være fysisk kræftigt at flyttede og så her kan så dét findes én super aflastning a sedimentere dét heftige erhverv foreløbig de eksperter.

Vi kalder dem også fysikalister, fordi følgen af simultan værdibestemmelse er en fysisk bestemt profitrate.

De er næsten sikkert god effektive og dygtige, og de kan lave én flytning jeres København på ingen kvalitetstid, også dette indikere simultan a i får en tilpas og så problemfri flytninger.

Simultan kan så du endda skifte tv-kanaler hver uger, dersom du ejer lyst indtil dét.

Sikre at startbatteriet altid er fuld opladet og skifter automatisk til, at lade på forbrugsbatteriet når startbatteriet er opladt eller generatoren tillader simultan opladning på begge batterier.

Comment utiliser "simultanée, simultanés, simultané" dans une phrase en Français

Vous attendez que l’interprétation simultanée débute.

Des réglages simultanés peuvent être appliqués.

Cours simultané d’analyse logique et d’analyse grammaticale.

Des plaisirs simultanés pour d’intenses sensations.

Affichage simultané de ces paramètres sur l'afficheur LCD.

L'option de deux joueurs simultanés multiplie le plaisir.

Ces pratiques ont plusieurs effets simultanés et complémentaires.

Permet jusqu’à quatre accès simultanés au service.

Avec l’ouverture simultanée d’Auron et d’Isola 2000.

Un sourire simultané sur les deux visages.