Før du går en tur med din hund, skal du planlægge turen.
Avant de vous promener avec votre chien, planifiez votre visite.
Skal du planlægge et møde på tværs af tidszoner?
Vous devez planifier une réunion sur plusieurs fuseaux horaires?
Planteplantager, som i Uralerne, skal du planlægge for foråret.
Pour planter des plants, comme dans l'Oural, vous devez planifier le printemps.
På din rejse skal du planlægge et møde finder sted med 10:00 AM PST.
Lors de votre voyage, vous devez planifier une réunion à 10:00 AM PST.
Men for ikke at køre fast i deres"hoved", skal du planlægge din dag.
Mais pour ne pas se perdre dans leur« tête», vous devez planifier votre journée.
Derfor skal du planlægge den første graviditet i tre til fire måneder.
Par conséquent, vous devez planifier la première grossesse de trois à quatre mois.
For at blive en god blogger skal du planlægge dit indhold på forhånd.
Pour devenir un bon blogueur, vous devez planifier votre contenu à l'avance.
Inden du installerer GHP 10-autopilotsystemet, skal du planlægge.
Avant d'installer le système de pilote automatique GHP 10, vous devez planifier.
For at lave din video skal du planlægge, før du starter optagelsen.
Pour faire votre vidéo, vous devez planifier avant de commencer l'enregistrement.
Inden du installerer GHP 10V-autopilotsystemet, skal du planlægge.
Avant d'installer le système de pilote automatique GHP 10, vous devez planifier.
Om nødvendigt skal du planlægge behandling og fodring eller bruge pumpning.
Si nécessaire, vous devez planifier le traitement et l'alimentation, ou utiliser le pompage.
Når du har fundet de ideelle boliger, skal du planlægge en rejseplan.
Une fois que vous avez trouvé l'hébergement idéal, vous devez planifier un itinéraire.
Derfor skal du planlægge din tur afhængigt af den specifikke zone klima er.
C'est pourquoi vous devez planifier votre voyage en fonction du climat de cette zone spécifique.
For at din virksomhed skal kunne lykkes, skal du planlægge mange mål på forhånd.
Pour que votre entreprise réussisse, vous devez planifier plusieurs objectifs à l'avance.
I Suburbia skal du planlægge, bygge og udvikle din lille forstad så den bliver en stor metropol.
Planifier, construire, et développer une petite ville afin qu'elle devienne une métropole.
Uanset hvad din grund til touring Fransk Guyana, skal du planlægge turen for maksimal udforskning.
Quel que soit votre raison pour visiter la Guyane Français, vous devez planifier le voyage d'exploration maximal.
For at gøre det skal du planlægge et minimumsrum mellem hver af de dele, der skal monteres.
Pour cela, vous devez prévoir un espace minimum entre chacun de vos pièces à assembler.
For den smukkeste have ogfor en god landskabspleje skal du planlægge og udføre dine planter klogt.
Pour le meilleur jardin etpour un bon aménagement paysager, vous devez planifier et exécuter vos plantes à bon escient.
Derfor skal du planlægge i ca. 1,5 til 2 timer til før og efter interview, undersøgelses- og genopretningsfase.
En conséquence, vous devez planifier environ 1,5 à 2 heures pour pré et post- interview, examen et phase de récupération.
Før du fryser zucchini til vinteren derhjemme, skal du planlægge, hvad emnet skal bruges til.
Avant de congeler des courgettes pour l'hiver à la maison, vous devez planifier correctement l'utilisation de la pièce.
For det første skal du planlægge dine næste trin omhyggeligt og glem ikke at overvåge markedssvingninger løbende.
Tout d'abord, planifiez soigneusement vos prochaines étapes et n'oubliez pas de surveiller les fluctuations du marché sur une base continue.
Hvis du vil have din ebook til at generere kundeemner, skal du planlægge omhyggeligt for at nå dette mål.
Si vous voulez que votre ebook génère des leads, vous devez planifier avec soin pour atteindre cet objectif.
Som kejser af Japan skal du planlægge, bygge og styre din mægtige flåde af skibe og fly i din stræben efter at dominere halvdelen af verden.
En tant que puissance de l'Axe, vous allez planifier, construire et manœuvrer vos puissantes flottes de navires et d'aéronefs afin de dominer le monde.
HypofysproblemFor at bestemme, hvad der forårsager disse symptomer, skal du planlægge et møde med din læge og anmode om en blodprøve.
Pour déterminer ce qui provoque ces symptômes pour vous, planifier un rendez- vous avec votre médecin et demander un test sanguin.
Som kejser af Japan skal du planlægge, bygge og styre din mægtige flåde af skibe og fly i din stræben efter at dominere halvdelen af verden.
En tant qu'Empire du Japon, vous allez planifier, construire et manœuvrer vos puissantes flottes de navires et d'aéronefs dans le but de dominer la moitié du monde.
Hvis du vil undgå disse bivirkninger testosteron suppression, skal du planlægge en PCT, der effektivt kan modvirke processen.
Si vous voulez éviter ces effets secondaires de la testostérone suppression, vous devez prévoir un PCT qui peut lutter efficacement contre le processus de.
Derfor skal du planlægge indholdet du viser på videoen og være forsigtig, inden du publicerer dine markedsføringsvideoer på YouTube.
C'est la raison pour laquelle vous devez planifier le contenu que vous montrez sur la vidéo et faire preuve de prudence avant de publier vos vidéos de marketing sur YouTube.
Résultats: 58,
Temps: 0.0538
Comment utiliser "skal du planlægge" dans une phrase en Danois
Når du vælger en systemdisk, skal du planlægge en scanning, i hvilket tilfælde den scannes næste gang Windows starter.
Som projektleder skal du planlægge, organisere og styre en mængde ressourcer frem mod et allerede planagt mål.
Sådan skal du planlægge din kost op til løb.
Spørgsmålet er derfor … Læs mere
Sådan planlægger du tidlig pension
Vil du gå tidligt på pension, skal du planlægge det i god tid.
Teambuilding giver jer gode fælles minder
Succesoplevelser til hele teamet
Skal du planlægge teambuilding i Aarhus?
Hvordan skal du planlægge din kost op til et halvmaraton?
Skal du planlægge en grupperejse, og ønsker du rundrejser med dansk rejseleder der kan guide dig ved rejsemålet?
Prioritering Læs mere Det praktiske hvornår, hvor og hvordan
Det praktiske hvornår, hvor og hvordan Allerførst skal du planlægge de praktiske rammer for din meditation.
Derfor skal du planlægge at være til stede overfor dine medarbejdere, men luk også døren engang i mellem.
Hvis du gerne vil rejse rundt i forbindelse med dit ophold skal du planlægge det før eller efter studierne.
Comment utiliser "vous devez planifier, vous devez prévoir" dans une phrase en Français
Intéressé que vous devez planifier et trop souvent dans votre.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文