Que Veut Dire SKILLEVÆGGEN en Français - Traduction En Français

• cloison
• partition
• septum
• cloisons
• paroi de séparation
• mur de séparation

Exemples d'utilisation de Skillevæggen en Danois et leurs traductions en Français

Det må være skillevæggen.
La cloison est mince!

Skillevæggen er næsten væk.
Le septum a presque disparu.

Højde af skillevæggen Y.
Hauteur des cloisons Y.

Skillevæggen må have afbødet eksplosionen.
La cloison a dû bloquer l'explosion.

Sådan har Herren nedbrudt skillevæggen.
Dieu a brisé ce mur de séparation.

Skillevæggen kan nemt skjule vandrør.
La partition peut facilement cacher les conduites d'eau.

Du kan bruge specielle glas blokke placeret i skillevæggen.
Vous pouvez utiliser des blocs de verre spéciaux placés dans le septum.

Skillevæggen bliver formateret, før du køber den.
La partition sera formaté avant de l'acheter.

Dette er den mest almindelige scenarie af deletion af skillevæggen.
C'est le scénario le plus courant de la suppression de la partition.

Skillevæggen lukkes. Steriliseringssekvens aktiveres.
Fermeture des cloisons. Désinfection activée.

Især spændende effekt har et lys, der trænger gennem skillevæggen.
Surtout effet intriguant a une lumière qui pénètre à travers la cloison.

Skillevæggen er bedst på de mønstre- så praktisk.
La partition est mieux fait sur les motifs- si commode.

Partitioneringsprogrammer fejl kan også føre til sletning af skillevæggen.
Erreurs de partitionnement peut aussi conduire à la suppression de la partition.

Skillevæggen i en harddisk fungerer som et enkelt drev.
La partition d'un disque dur agit comme un disque séparé.

Fejl under filsystemet konvertering kan resultere i korruption af skillevæggen.
Erreurs lors de la conversion du système de fichiers peut entraîner une corruption de la partition.

Derfor skillevæggen i huset fra en bar- det er en nødvendighed.
Par conséquent, les cloisons dans la maison de la barre sont une nécessité.

Fejl under filsystemer konvertering kan resultere i korruption af skillevæggen.
Erreurs lors de la conversion des systèmes de fichiers peuvent entraîner la corruption de la cloison.

Fra skillevæggen af kernerne gør en tinktur for at styrke immuniteten.
Des cloisons des noyaux font une teinture pour renforcer l'immunité.

Fejl under filsystemer konvertering kan føre til korruption af skillevæggen.
Erreurs lors de la conversion des systèmes de fichiers peuvent conduire à la corruption de la partition.

Sagde, at skillevæggen synes at være buet og foreslog en operation, men.
Dit que la cloison semble être courbe et a suggéré une opération, mais.

Også membran, der dækker den anden side af skillevæggen kan blive beskadiget gnide mod kraniet.
En outre la membrane recouvrant l'autre côté de la cloison peut être endommagé de frotter contre le crâne.

Skillevæggen indeholdt alle vigtige filer, som jeg har sparet siden tre år.
La partition contient tous les fichiers importants que j'ai économisé depuis trois ans.

De er placeret næsten tæt på skillevæggen, som ligger mellem motorrummet og kabinen.
Ils sont situés presque à proximité de la cloison située entre le compartiment moteur et l'habitacle.

Skillevæggen, som blev brugt, var så vigtigt, at havde 2 TB mine hele data var væk.
La partition qui a utilisé était si important qui avait 2 To de mes données entières avait disparu.

Et eksempel på dette, er det hul i skillevæggen mellem de to ventrikler i et nyfødt spædbarns hjerte.
Prenons un exemple: le trou dans le septum entre les deux ventricules dans le cœur du nouveau-né.

Ved bredde forstå afstanden mellem de to skinner, eller afstanden mellem håndlisten og skillevæggen.
Par la largeur comprendre la distance entre les deux rails, ou la distance entre la rampe et la paroi de séparation.

Den øgede tendens til malignitet, kapslen er uklar, skillevæggen mellem kamrene er fortykkede.
La tendance accrue à la malignité, le contour de la capsule est floue, les cloisons entre les chambres sont épaissies.

Skillevæggen kan blive utilgængelige, efter strømsvigt og nogle gange kan det blive usynlig for brugeren.
La partition peut devenir inaccessible après une panne de courant et parfois il peut devenir invisible pour l'utilisateur.

Undgå utilsigtet sletning af skillevæggen for at minimere risikoen for sletning af partition.
Éviter la suppression accidentelle de la partition afin de minimiser les risques de suppression de la partition..

For at undgå alle disse problemer er det afgørende at flytte membranen langsomt og altid iagttage begge sider af skillevæggen.
Afin d'éviter tous ces problèmes, il est crucial pour déplacer la membrane lentement et toujours observer les deux côtés de la cloison.

Comment utiliser "skillevæggen" dans une phrase en Danois

Ofte er gipspladens vægge nivelleret, installationen af ​​loftkonstruktionen er færdig, og skillevæggen er også samlet.

Det viser sig, at begge sider af skillevæggen har en kant til fastgørelse af gipspladen.

Skillevæggen skiller mellem to måder at tackle besættelsen på.

Overvej, hvad vi har brug for i skelettets dannelse til skillevæggen.

Tag batterierne ud igen og lim skillevæggen fast på det afmærkede sted.

Bor hullet så gevindet lige akkurat kan skubbes igennem, og sidder så tæt på skillevæggen som muligt - gerne så tæt at det rører den.

Først og fremmest bør det forstås, at skillevæggen kræver tilstrækkelig stivhed.

Vinduets åbning i skillevæggen er lavet på lignende måde, kun i den nederste del af den er der tilføjet en mere vandret bane.

Dens opgave er at fjerne den buede del af skillevæggen.

Dør (vindue) åbning Hvis der er tilvejebragt en dør i skillevæggen, laves et mellemrum af passende længde i den nederste styring.

Comment utiliser "cloison, partition" dans une phrase en Français

poser une cloison courbe slalom youtube.

partition piano rencontre grand corps malade.

Une partition différente sera proposée ultérieurement.

Une partition picturale aux interprétations infinies.

Cette piece est une partition graphique.

douche italienne avec cloison survl com.

Créez ensuite une partition pour Windows.

cloison amovible coulissante maison design apsip.

Cette partition devrait faire environ 128Mio.

Fixation contre cloison par taquet bois.