Que Veut Dire SNEDIG en Français - Traduction En Français

• malin
• intelligent
• ruse
• rusé
• astucieux
• sournoise
• intelligente
• rusée
• astucieuse

Exemples d'utilisation de Snedig en Danois et leurs traductions en Français

Han er snedig.
Il est rusé.

Snedig lille plan.
Un plan très astucieux.

Han er snedig.
Il est malin.

Hvad? Snedig gammel rad?
Malin, le vieux. Quoi?

Han var snedig.
Il a été malin.

Var snedig som en ræv”.
Etre malin comme un renard».

Meget snedig.
Très intelligent.

Snedig bevægelse af mænd.
Mouvement rusé des hommes.

Du var snedig.
Vous étiez malin.

Vær snedig og forberedt.
Soyez intelligent et être préparé.

Jeg er snedig.
Je suis sournoise.

Men direktørens idé er snedig.
La stratégie du dirigeant était astucieuse.

Den er snedig.
Elle est sournoise.

Undskyld mig Kaptajn, men Formand Drek er snedig.
Pardon, capitaine, mais Drek est rusé.

Han er snedig.
Ce salopard est rusé!

Du er en snedig lille djævel, er du ikke, dreng?
Tu es un petit malin, toi. Pas vrai, mon garçon?

Du er snedig!
Vous êtes intelligente.

Og det er netop, hvad vi søgte snedig.
Et ceci est précisément ce que nous avons cherché la ruse.

Du var snedig, mor.
Tu es rusée, maman.

Han var djævelsk snedig.
Il était diablement intelligent.

Far er snedig, ikke?
Papa est malin, pas vrai?

Hun var meget snedig.
Elle était assez sournoise.

Du er snedig, advokat.
Vous êtes rusée, Maître.

Han er for snedig.
Il est bien trop malin.

Han er snedig og livsfarlig.
Il est intelligent. Et mortel.

Din far var snedig.
Votre père était intelligent.

Warp er snedig og lumsk.
Le Warp est rusé et sournois.

Corby, du… du er ret snedig.
Corby, toi… toi très intelligent.

Katten er meget snedig som en kvinde.
Le chat est très rusé, comme une femme.

Tommy sagde, at du var snedig.
Tommy a dit que vous êtiez un malin.

Comment utiliser "snedig" dans une phrase en Danois

Solidt lavet i metal og udviklet med en super snedig åbne-lukke mekanisme der gør, at du faktisk kan starte med at lade en tilskuer undersøge æsken.

Saccharomyces eubayanus er navnet på en snedig lille gær, som vokser på indersiden af egetræer i det sydlige kolde Chile.

Malou: den er lidt dyr ;) men virkelig snedig!

Motor Mille og Børnebanden lægger en snedig og vild plan for at få blæseren tilbage.

Der er bare det ved det, at far Niels ikke vil have sin bror boende, så nu må Ingeborg finde en snedig løsning på problemet.

Fordi han er så snedig, vil han konstant prøve at forføre de fortabte sjæle, der er spirituelt tomme.

Men med snedig signalbehandling skulle den kunne simulere 7.1 surroundlyd med virtuelle bagkanaler.

Emner : Dyr Mere om Forskning Kvanteforskere studerer snedig sammenkobling af superledning og ferromagnetisme PLUS.Findes Planet 9, eller er den et sort hul?

Filmen er så på snedig vis spærret indtil den i henhold til aftalerne må vises.

Partnere | Team WAOO Det er ikke nok for Team Waoo at have diamanter i benene, et fantastisk sammenhold og en snedig taktik, når vi kører cykelløb.

Comment utiliser "ruse, malin" dans une phrase en Français

Lukas fait preuve d'une ruse extraordinaire.

Simple procédé arithmétique, simple ruse statistique.

Cette ruse peut s'avérer très motivante.

Dieu ruse sur ceux qui rusent ?

Cette ruse n'est certainement pas nouvelle.

Votre ruse n’a pas chemin chez nous.

C’est pas très malin non plus.

Bien plus malin qu'il n'y paraît.

Malin n'a jamais aussi bien sonné.

Même l’ours ruse prédit qu’il gagneront.