Que Veut Dire SOLCREMER en Français - Traduction En Français

• écrans solaires
• crèmes solaires
• crème solaire
• de protection solaire

Exemples d'utilisation de Solcremer en Danois et leurs traductions en Français

Solcremer med fysisk filter.
La crème solaire à filtres physiques.

Køb nye solcremer HVERT år!
Achète une nouvelle crème solaire tous les ans!

Disse kan også indeholde solcremer.
Elles peuvent également contenir des écrans solaires.

Komponenter af solcremer kan komme ind i blodbanen.
Composants des crèmes solaires peuvent passer dans le sang.

Ferieparadis forbyder visse solcremer.
Océan Hawaï veut interdire certaines crèmes solaires.

Brug af solcremer med SPF(solbeskyttelsesfaktor) 30.
Utilisation des écrans solaires avec un FPS(indice de protection) 30.

I forbindelse med badning er vandfaste solcremer bedst.
Pour la baignade, une crème solaire résistante à l'eau est préférable.

Du kan endda købe solcremer med etiketten'hypoallergen'.
Vous pouvez même acheter des crèmes solaires avec le label«hypoallergénique».

De finder antibiotika, antidepressiva og solcremer i fisk.
Ils trouvent des antibiotiques, des antidépresseurs et des crèmes solaires chez les poissons.

Undgå at bruge kroppens solcremer i ansigtet, da disse er for tung.
Évitez d'utiliser des écrans solaires de corps sur le visage, car ils sont trop lourds.

Hvis solcremer er så vigtige, hvorfor opfattes de så stadig som kosmetik?
Si les crèmes solaires sont si importantes, pourquoi les considérer comme des produits cosmétiques?

Husk solbeskyttelsen med de 5 bedste solcremer til ansigtet.
Protégez- vous du soleil avec ces 5 meilleurs écrans solaires Lakme.

Nogle solcremer kan have indvirkning på blodets østrogener niveauer.
Certains écrans solaires peuvent avoir des effets sur les niveaux d'œstrogènes dans le sang.

Hvis du har behov for særlige solcremer, når du f. eks.
Si vous avez besoin de produits spéciaux de protection solaire, p. ex.

Finder du alle solcremer væsentlige ikke at gøre dig til en hummer;
Vous y trouverez toutes les crèmes solaires indispensables pour ne pas vous transformer en homard;

Især med meget følsom hud bør du bruge naturlige kosmetiske solcremer.
Surtout avec les peaux très sensibles, vous devez utiliser des crèmes solaires cosmétiques naturelles.

Du kan bruge solcremer, der indeholder zinkoxid, da de er mindre allergisk.
Vous pouvez utiliser des écrans solaires qui contiennent de l'oxyde de zinc, car ils sont moins allergique.

Derfor har dette er at blive fjernet fra mange populære solcremer af ansete mærker.
Par conséquent, cela se retire de nombreux écrans solaires populaires de marques réputées.

Brug solcremer med en høj beskyttelsesfaktor og bredspektret beskyttelse(mod UVB- og UVA stråler).
Utiliser des crèmes solaires à indice de protection élevé et à large spectre(anti- UVB et anti- UVA).

Indeholder ikke skadelig titandioxid nanopartikler, som findes i mange solcremer.
Vous n'avez pas parlé du dioxyde de titane en nanoparticules que l'on retrouve dans plusieurs crèmes.

Du vil finde, at mange kosmetik, sæber og solcremer indeholder disse kemikalier.
Vous constaterez que de nombreux cosmétiques, savons et écrans solaires contiennent ces produits chimiques.

Vores SOLASOLV® og ROLASOLV® vindue nuancer er verdens førende mærke af marine vindue solcremer.
Notre SOLASOLV® et ROLASOLV® stores sont la principale marque des écrans solaires de fenêtre marine du monde.

Hvis du sælger bikinier, solcremer eller vinterfrakker du lider også af sæsonudsalg.
Si vous vendez des bikinis, crèmes solaires ou des manteaux d'hiver vous souffrent également des ventes saisonnières.

Disse omfatter en række forbrugerprodukter som f. eks. UV-filtre i solcremer og lugthæmmende tekstiler.
Elles concernent plusieurs produits de consommation, tels que les filtres ultraviolets dans les crèmes solaires et les textiles antiodeur.

Husk, at alle solcremer er opdelt i grupper i henhold til niveauet af beskyttelse mod UV-stråler.
Rappelez-vous que tous les écrans solaires sont divisés en groupes selon le niveau de protection contre les rayons UV.

Denne allergiske reaktion kan være resultatet af kemikalier findes i solcremer som duftstoffer og konserveringsmidler.
Cette réaction allergique peut être le résultat de produits chimiques trouvés dans les écrans solaires comme les parfums et des conservateurs.

Når vi taler specifikt om solcremer findes der en anbefaling fra Kommissionen fra 2006, der ikke er obligatorisk.
Quand on parle des crèmes solaires, il y a une recommandation de la Commission datant de 2006 qui n'est pas contraignante.

I løbet af det videnskabelige arbejde blev det også fundet, at de aktive ingredienser af solcremer i ganske lang tid, slap af i kroppen.
Dans le cadre du travail scientifique a été également constaté que les composants actifs des crèmes solaires est assez long à s'attarder dans le corps.

Den Feline solcremer påført i små mængder på din hud kan du undgå disse irriterende og skadelige tilstande.
Le Crèmes solaires félines appliquées en petites quantités sur votre peau, vous pouvez éviter ces conditions gênantes et nuisibles.

Nanomaterialer er blevet en integreret del af produkter så forskellige som solcremer, ydeevne belægninger, eller plast kompositter.
Les nanomatériaux sont devenus un composant intégral de produits aussi divers que les écrans solaires, les revêtements de performance ou les composites plastiques.

Comment utiliser "solcremer" dans une phrase en Danois

Sommeren står for døren, så Forbrugerrådet Tænk Kemi har testet en række solcremer for hormonforstyrrende stoffer og parfume.

Du er her:Forside/Grønne Tips/Din personlige pleje/Fælles baggrund/Kosmetik og nanomaterialer Din personlige pleje Kosmetik og nanomaterialer Nanomaterialer kan anvendes i kosmetiske produkter, som eksempelvis solcremer.

Woman guider dig gennem junglen af solcremer og hjælper med at finde den helt rigtige til dig.

Jeg havde også andre solcremer med fra dette mærke, men dem får I lige i et seperat indlæg.

Gode solcremer til rosacea: Rosacea er en kronisk betændelseslignende hudsygdom i ansigtet, der typisk giver anfald af rødmen, røde solcreme knopper og udvidede blodkar.

Gode solcremer til rosacea: Bliv klar til ferien!

Solcremer er ikke bare godt, så sørg for at købe solcremer uden giftstoffer.

Men det gør det sværere at finde solcremer.

Alle vores solcremer er nemlig parfumefri, da parfumestoffer kan være allergifremkaldende.

Generelt er resultatet positivt, men ni solcremer indeholder stoffer, der mistænkes for at være unse.quiplar.se: Louisa Valeur.

Comment utiliser "crème solaire, crèmes solaires" dans une phrase en Français

crème solaire bio, crème solaire naturelle, protection solaire minérale, solaire chimique ou minéral

Crème solaire Haute protection d’Annecy Cosmétics.

Zoom sur les crèmes solaires bio.

Crème solaire sans huile pour l’acné;

Crèmes solaires pour enfant et crèmes solaires pour adultes.

Crème solaire légère visage effet mat Découvrez la crème solaire Biotherm qui ...

Crème solaire peut réduire encore le.

"Ma crème solaire préférée: efficace, agréable...

Crème solaire Haute protection 100% naturelle.

L'utilisation d'une crème solaire reste indispensable.