Exemples d'utilisation de Sousa en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tillykke, Sousa.
Sousa er på kontoret i aften.
Sousa travaille au bureau ce soir.En Dominic Sousa, måske?
Dominique Sousa, peut-être?Jeg er midt i noget, Sousa.
Je suis occupé là, Sousa.Sousa, hvor har du fået det ben?
Sousa, d'où avez-vous eu cette piste?
On traduit aussi
Grundig som altid, Sousa.
Plus minutieux que jamais, Sousa.Agent Sousa, hvad du lige gjorde.
Agent Sousa, au sujet de ce que vous venez de faire.Jeg er ubevæbnet,agent Sousa.
Je ne suis pas armé,Agent Sousa.Jeg vidste, at Sousa arbejdede.
Je savais que l'agent Sousa travaillait ce jour-là.Det er meget imponerende,agent Sousa.
Je suis impressionnée,agent Sousa.Hør, agent Sousa har fundet Howard Stark.
Regardez, Agent Sousa a trouvé Howard Stark.Agents Thompson og Sousa fra SSR.
Agents Thompson et Sousa, de la SSR.Sousa, en af forskerne bag studiet, i en pressemeddelelse.
Sousa, codirecteur principal de l'étude.Tak til hr. Böge og hr. Sousa Pinto.
Merci, Monsieur Böge; merci, Monsieur Sousa Pinto.Sousa er musikkens svar på en løvblæser.
John Philip Sousa est l'équivalent musical d'un aspirateur.Stars And Stripes Forever af John Philip Sousa.
Stars and Stripes Forever de John Philip Sousa.Jeg vil gerne komplimentere hr. Sousa Pinto og hr. Turco.
Je félicite M. Sousa Pinto et M. Turco.I næste runde venter portugiseren Joao Sousa.
Il rencontrera dès aujourd'hui le Portugais Joao Sousa.Dalva teixeira de sousa anlagde civilt søgsmål mod sin far i 2018.
Dalva Teixeira de Sousa a porté plainte au civil contre son père en 2018.I næste runde venter portugiseren Joao Sousa.
Au prochain tour, il retrouvera le Portugais, Joao Sousa.Claude De Sousa, blikkenslager-opvarmning, som gennemførte installationen.
Claude De Sousa, plombier - chauffagiste, qui a réalisé l'installation.Det burde have været to slotte her,Aguiar de Sousa og slot Pena.
Il aurait fallu deux châteaux ici,Aguiar de Sousa et le Château Diogo de Sousa, Braga, 23.4 km fra centrum af byen Fragoso.
Diogo de Sousa, Braga, 23.4 km du centre Over 90 redningsfolk var involveret i redningsarbejdet og Portugals præsident,Marcelo Rebelo de Sousa, var også hurtigt på stedet.
Près Aristides og Angelina de Sousa Mendes med deres seks børn i 1917.
Aristides et Angelina de Sousa Mendes avec 6 Sousa hær besejrede Nzinga igen i 1628, endnu en gang tvinger hende til at flygte øerne.
L'armée de Sousa battit à nouveau Nzinga en 1628, la forçant à nouveau à déserter les îles.Portugals indenrigsminister, Constanca Urbano de Sousa, trækker sig, efter at skovbrande har hærget landet siden weekenden.
La ministre portugaise Hotellet Sousa Cardoso Apartment Lisbon tilbyder god indkvartering i Lisboa.
Les convives de Lisboa auront le séjour parfait dans Sousa Cardoso Apartment Lisbon.Præsident Rebelo de Sousa mødte foruden ældste Teixeira også ældste Gary B.
En plus Aristides de Sousa Mendes var portugisisk generalkonsul i Bordeaux, da Anden Verdenskrig brød ud.
Aristides de Sousa Mendes fut consul général du Portugal à Bordeaux pendant la seconde guerre mondiale.
