Que Veut Dire SPØGER en Français - Traduction En Français

• plaisante
• rigole
• hante
• blague
• rire
• fait des blagues
• plaisantes
• plaisantez
• rigoles
• plaisantais
• hantent
• blagues
• rigolez
• rit

Exemples d'utilisation de Spøger en Danois et leurs traductions en Français

Vi spøger.
On rigole.

Spøger du? -Jeg lytter til mig selv.
Tu veux rire de moi.

Hun spøger.
Elle blague.

Hvem er det, der spøger?
Qui est celui qui fait des blagues?

Du spøger.
Vous voulez rire.

Spøg? Tror du, jeg spøger?
Une blague? Tu penses que je blague?

Vi spøger ikke.
On rigole pas.

Hvad?- Jeg spøger.
Quoi? Je plaisante.

Jeg spøger ikke.
Je blague pas.

Juanita Solis, jeg spøger ikke.
Juanita Solis, je ne plaisante pas.

Du spøger, ikke?
Tu rigoles, non?

Skov og Naturstyrelsen spøger ikke.
Le Service de Protection de la Nature ne rigole pas.

Jeg spøger ikke.
Je plaisante pas.

Det er jo et gammelt problem, som stadig spøger.
C'est une vieille blague qui fait encore rire.

Du spøger, ikke?
Tu plaisantes, là?

Endnu et hul i Duncans hukommelse? I det mindste spøger han med det.
De Duncan? Au moins il peut en rire.

Hun spøger ikke!
Elle plaisante pas!

Samme dag skrev"The Post" om Bobby Stein. Radiostjernen, der spøger om Etiopien og Betty Ford-klinikken.
Le même jour, je lisais un article dans le Postau sujet de Bobby Stein, cet animateur de radio qui fait des blagues sur l'Ethiopie.

Du spøger, ikke?
Tu plaisantes, non?

Legenden har det, at Chloe stadig spøger huset til denne dag.
La légende raconte que Chloé hante toujours la maison jusqu'à aujourd'hui.

Jeg spøger, Chloe.
Je plaisante, Chloe.

Svendsen spøger også.
Ivanovic fait des blagues aussi.

Jeg spøger ikke.- Det ved jeg godt!
Je ne rigole pas Rhonda!

Dette er en ny Versaillestraktat, der atter spøger i Europa, og premierministeren ved det.
Ceci est un nouveau traité de Versailles qui hante à nouveau l'Europe, et le premier ministre le sait.

Jeg spøger ikke, Adele.
Je ne rigole pas Adèle.

Machete spøger ikke.
Machete ne rigole jamais.

Du spøger med mig, my lord.
Vous plaisantez avec moi, mon lord.

Hjælp, det spøger i Danmark.
Hé bé, on rigole, au Danemark.

Spøger jeg i et hånligt tonefald.
Plaisantais- je sur un ton amusé.

Hvorfor spøger du om det?
Pourquoi tu plaisantes avec ça?

Comment utiliser "spøger" dans une phrase en Danois

Den kære Susanne spøger også digitalt sammen med Alain Gales (profil ID 100012635554188).

Min lillebror åbner døren ind til mit værelse og kigger over på mig. ''Layna, har du et kort øjeblik?'' ''Ja self, hva så Emil?'' spøger jeg.

Kristian spøger ind til, hvordan bliver uddannelsen solgt?

Spøger du pænt, kan det være, du får lov at grave nogle gækker op til din egen have.

Kommer min lillesøster ind til vores værelset og spøger mig .

Som så mange andre spøger jeg selvfølgelig mig selv: Hvorfor er der ingen, der har opdaget noget?

Det er op til besøgende på udstillingen selv at dømme, om den er en rest af vores skulpturhistorie, der spøger, eller om den er en fremstilling af en fragmenteret moderne krop.

Selvom det er længe siden bruddet med min eks-hustru, Liva, så spøger hun fortsat i min underbevidsthed.

Alle i Painters Mill ved, at det spøger ved den forladte Hochstetler-gård.

Tabte net spøger i Limfjorden - lokaltindblik.dk Tabte net spøger i Limfjorden Når fiskenet mistes, fortsætter de med at fiske i mange år efter.

Comment utiliser "rigole, plaisante, hante" dans une phrase en Français

Rigole devant nos videos d'humour gratuites.

(Je plaisante car Szass assure grave...

J'en rigole encore tellement c'est niais.

Arnauld une plaisante aventure, écrit Brienne.

Céline rigole toujours dans son coin.

Josette, excuse moi,mais j'en rigole encore....

Miguel Garcia rigole avec des habitués.

Cette question hante tous les peuples.

L’hypothèse est plaisante mais peu plausible.

Cette question hante bêtement mon esprit.