Que Veut Dire RIGOLE en Danois - Traduction En Danois

• griner
• ler
• laver sjov
• spøger
• pjatter
• grinte
• fniser
• laver fis
• grin bare
• grine
• grin
• grinede
• le
• lo

Exemples d'utilisation de Rigole en Français et leurs traductions en Danois

On rigole.
Vi spøger.

Pourquoi je rigole?
Hvorfor jeg le?

Ne rigole pas.
Ikke grine.

Je sais, je rigole.
Ja, jeg laver sjov.

On rigole pas.
Vi spøger ikke.

Bien sûr que je rigole.
Jeg laver sjov.

Qui rigole?
Hvem griner?

Surtout quand elle rigole.
Især når hun grinte.

Ne rigole pas.
Du må ikke grine.

Tu crois que je rigole?
Tror du, jeg laver fis?

Qui rigole maintenant?
Hvem ler nu?

Et elle ne rigole pas.
Hun spøger ikke.

Je rigole. Quoi?
Jeg laver fis.- Hvad?

Merci. Seth, je rigole.
Tak. Seth, jeg laver sjov.

C'est… rigole pas.
Du skal ikke grine.

Maintenant j'ai tout dit(rigole).
Så er alt sagt(griner).

Il rigole et refuse.
Han ler og nægter.

Maintenant, plus personne rigole!
Men ingen griner længere!

Il rigole, pas vrai?
Han laver sjov, ikke?

Quoi que tu dises, garde le sourire et rigole.
Uanset hvad du siger, så smil og le.

Je rigole, tu crois?
Tror du, jeg laver fis?

Il saute par dessus le plus vieux et rigole.
Han hopper over den ældre fyr og griner.

Je ne rigole pas Adèle.
Jeg spøger ikke, Adele.

Je ne sais pas non plus, mais je rigole aussi^^.
Det ved jeg heller ikke, men jeg grinte også.

Donc je rigole 24h sur 24.
Jeg ler døgnet rundt.

Rigole pas, je suis vraiment bonne là-dedans.
Le ikke, jeg er god til det.

Quoi? Yul rigole.- Bienvenue.
Hvad? Yul griner. -Velkommen.

J'espère que ça ne se reproduira pas», rigole- t- il.
Jeg lover, at det ikke sker,” griner han.

Je rigole, vieil homme.
Jeg laver sjov, du gamle.

Surtout quand on rigole en même temps….
Især når man ler samtidig.

Comment utiliser "rigole" dans une phrase en Français

Rigole pour qui recherche site rseau.

Non sérieux, ahaha, j'en rigole encore.

Car lui est très efficace.Je rigole

une pimbêche qui rigole trop fort.

Ils sont équipés d'une rigole ou...

Elle rigole légèrement après mes propos.

enfin aujourd'hui j'en rigole mais bon...

Rigole Lila qui n'en pouvait plus

Parce qu'on rigole plus avec eux.

C'est Mister Abracadabra qui rigole bien...).

Comment utiliser "ler, laver sjov, griner" dans une phrase en Danois

Den blev så fyldt med ler, idet man dog i midten udsparede en cylinderformet grube, som skulle udgøre selve slaggerummet.

Og­så den­gang var an­tal­let af al­ko­hol­på­vir­ke­de om­trent li­ge så stort som an­tal­let af bi­li­ster, der hav­de narko el­ler me­di­cin i blo­det.

Man smiler også med når de laver sjov med hinanden.

Men når der er lidt fritid, så snakker alle med hinanden, alle er ret lige, og alle laver sjov med hinanden.

demens pårørende Lav søde krukker ud af selvhærdende ler.

Men for at sige som Nicolai plejer at sige: ”Det her griner vi af i morgen”.

Så­le­des tra­e­der man di­rek­te ind i et før­ste rum med mørklil­la va­eg­ge og ve­lour om so­k­ler­ne, hvor de iko­ni­ske pla­ka­ter af sku­e­spil­le­rin­den Sa­rah Bern­hardt ha­en­ger.

Der er tale om fortab­te liv, hvor ind­tryk­ke­ne fra omgi­vel­ser­ne spil­ler min­dre og min­dre rol­le.

Jeg tror, de laver sjov, men da jeg er udenfor for at tage imod, kommer de hen til mig.

Hun hører lyde fra bruserummet og går naturligvis ind for at undersøge det i den tro, at der er nogen, der laver sjov med hende.