Que Veut Dire RIGOLER en Danois - Traduction En Danois

• sjov
• grine
• fnise
• spøge
• giggle
• griner
• sjovt
• at le
• bare

Exemples d'utilisation de Rigoler en Français et leurs traductions en Danois

Pour rigoler.
For sjov.

On peut quand même rigoler.
Vi kan da stadigvæk grine.

Faut pas rigoler avec la Chine!
Kina skal man ikke grine af!

Juste pour rigoler.
Bare for sjov.

Faut pas rigoler avec la police nationale.
Man skal ikek spøge med de lokale Polizisten.

C'est pour rigoler.
Det er for sjov.

Arrête de rigoler, tu vois ce que je veux dire.
Stop med at giggle, du ved hvad jeg mener.

C'est juste pour rigoler.
Det er bare for sjov.

Il ne faut pas rigoler avec l'électricité!
Elektricitet skal man ikke spøge med!

Kafka doit bien rigoler!
Kajak skal være sjovt!

Comment peut- on rigoler avec une chose pareille?
Hvordan kan man grine af sådan en ting?

Y a pas de quoi rigoler!
Hvad fanden griner du af?

Je t'interdis de rigoler avec ça. D'accord? Ne dis plus jamais ça.
Det må du ikke engang spøge med.

Je devrais pas rigoler.
Det bør jeg ikke grine af.

Si tu veux pas rigoler, je reste pas avec toi.
Hvis du ikke griner, holder jeg dig ikke med selskab.

On pourrait t'entendre rigoler.
At ingen hører dig grine.

Tu vas sans doute rigoler… mais ça compte.
Nu griner du sikkert… men nej.

J'ai entendu une femme rigoler.
Jeg hørte en kvinde grine.

Si elle aurait pu rigoler, elle l'aurait fait.
Havde hun kunnet grine, havde hun gjort det.

Je l'ai scotché pour rigoler.
Jeg tapede den fast for sjov.

Je suis encore en train de rigoler avec ce nom de domaine!
Jeg griner stadig højt af dette domænenavn!

J'ai entendu un éléphant rigoler.
Jeg hørte en elefant fnise!

Les voir s'amuser et rigoler, c'était génial.
At se børnene være glade og bare hygge sig var fedt.

Lana, c'était juste pour rigoler.
Lana, det var bare for sjov.

Sinon, je passerai l'éternité à rigoler d'une blague que je ne te raconterai pas.
At le af en vits, jeg ikke vil dele med dig. Hvis ikke, så skal jeg tilbringe resten af evigheden med.

Allons, c'est juste pour rigoler.
Kom nu, det er bare for sjov.

Bien qu'il soit difficile de ne pas rigoler un peu, le nom de famille de Neville,«Londubat», est un vrai nom de famille anglais et désigne quelqu'un qui vit dans une vallée ou un vallon.
Selvom det er svært at ikke giggle lidt på det, er Nevilles efternavn,"Longbottom", et ægte engelsk efternavn og refererer til en person, der bor i en dal eller en dal.

Je l'ai mise juste pour rigoler.
Den havde jeg bare på for sjov.

Le moment où vous avez bien dû rigoler, c'est sur le ferry. Ah oui….
I må have haft det sjovt på færgen. Nå ja….

Pourquoi t'arrêtes pas de rigoler?
Hvorfor bliver du ved med at le?

Comment utiliser "rigoler" dans une phrase en Français

Moi aussi j'aime bien rigoler avec Madeleine.

J'aime rigoler et faire rire les gens.

Pour rigoler Poésie Presse publicité Quanto custa?

J’avais envie de rigoler avec mes copines.

Ne nous faîtes donc pas rigoler svp.

Je l'achète mais juste pour rigoler xD)

Faut pas rigoler avec ces oiseaux là.

Enfin faut bien rigoler un peu, ces

Rigoler ensemble rencontre escorte avec quelque chose.

j’ai fait bien rigoler mon amie A.

Comment utiliser "grine, sjov, fnise" dans une phrase en Danois

Det ser konstant ud til, at hvis folk omkring dig finder ud af dit problem, begynder de at grine på dig.

Det er tid til at danse, tromme, grille, tage på skovtur, grine, sidde om et bål, være ude - og huske, hvordan man bare nyder at være i live.

Teknik og snilde vinder ofte over fart og kådhed...Vi garanterer fest og farver og sjov og ballade, når I kører.

Nogle gange går der lidt tid, før du kan grine af situationen, men ofte er der en sjov vinkel, der kan løfte stemningen lidt.

Synes det er ret morsomt, og kan stadig fnise af dette gamle indlæg, om misforståede sangtekster.

Det er såmænd ikke for sjov, at det anbefales, at man jævnligt vasker sine hænder.

Du føler sig godt tilpas med det samme med hende og snakke og grine det hele!

Vi kan snakke, grine, græde, pjatte, skændes og råbe af hinanden, men altid med respekt for hinanden og vores forskelligheder.

Hun kan høre Josefine fnise bag hende.

Vær opmærksom på, at kalenderens rigtighed ikke er videnskabeligt bevist, og derfor skal den kun bruges for sjov.