Exemples d'utilisation de Spetsnaz en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han var med i Spetsnaz.
C'était un Spetnaz.Spetsnaz elsker spader.
Han er uddannet i Spetsnaz.
On dit qu'il vient des Spetsnaz.Spetsnaz" serien: skuespillere og roller.
La série"Spetsnaz": acteurs et rôles.Russiske specialstyrker(Spetsnaz).
Forces spéciales russes(Spetsnaz).Hvordan fejres Spetsnaz Day i Rusland?
Comment est célébrée la Journée Spetsnaz en Russie?Skulle de være en slyngelenhed fra Spetsnaz?
Vous pensez que ce sont des agents Spetsnaz agissant seuls?Sikkert ved du, at spetsnaz alpha er en af verdens bedste enheder.
Vous savez sûrement que spetsnaz alpha est l'une des meilleures unités au monde.Systema er ofte annonceres som værende en martial art ansat af nogle russiske Spetsnaz enheder.
Systema est souvent annoncé comme étant un art martial employé par certaines unités Spetsnaz russe.Viktor, du har et hold Spetsnaz på min ø, hoppet ud fra en taiwansk 747.
Viktor, tu as une équipe de Spetsnaz sur mon île, larguée d'un 747 taiwanais.I går fire fyre buksersidder i en fængselscelle, og nu går til en særlig operation Spetsnaz kan sige.
Hier quatre gars pantalon assis dansune cellule de prison, et maintenant vont à un spetsnaz opération spéciale peut dire.Han er russer,tidligere Spetsnaz kommando soldat. Trænede i KGBs 45. division.
C'est un citoyen russe,ancien des forces spéciales, entrainé par la 45e Division Spetsnaz anvender tunge våben og er eksperter i spærreildstaktikker, dækningsild og understøttelse af deres holdkammerater.
Les Spetsnaz emploient l'artillerie lourde et excellent dans les tactiques de suppression, les tirs de couverture et l'appui feu pour leurs camarades.Vi sørgede for, at KGB hørte det, samt ordet"Spetsnaz" som er nok til at få gang i dem.
Nous nous sommes assurés que le KGB l'apprenne… avec le mot"Spetsnaz". C'est tout ce qu'il faut pour le rendre fous.Serien"Spetsnaz"(skuespillere og roller er uforglemmelige)Jeg kan huske mange tilskuere.
La série"Spetsnaz"(les acteurs et les rôles sont inoubliables)Je me souviens de nombreux spectateurs.En uddannelse på den nye facilitet, hvis den er bygget, vil, i første omgang,at soldaterne af den berømte"Delta", samt spetsnaz flådestyrker i usa.
Une formation sur le nouvel objet, s'il est construit, il faudra, en premier lieu, les soldats de la célèbre«delta»,ainsi que des forces spéciales de la marine des états- unis.Alle tilskuere vil huske serien"Spetsnaz", skuespillereog rollerne i det fordeles meget korrekt.
Chaque spectateur se souviendra de la série"Spetsnaz", acteurset les rôles sont distribués très correctement.Spetsnaz fra Ruslands GRU er en reel elite af de væbnede styrker- selvom skærmbilleder som regel ikke har noget at gøre med virkeligheden.
Le spetsnaz du GRU de Russie est une véritable élite des forces armées- même si, en règle générale, les scénarios ont peu à voir avec la réalité.I forbindelse med en forværring af situationen i området af forliget Nejrab Syriske tropper sendt forstærkninger af 25-divisionen af special purpose(Spetsnaz).
En raison de l'aggravation de la situation dans le quartier de la localité Найраб les troupes syriennes ont envoyé des renforts de la 25e division de la destination spéciale(Sar).I betaen kan man vælge imellem 12 forskellige Tier 1-enheder- inklusive britiske, SAS, tyske KSK,russiske Spetsnaz Alfa Group, sydkoreanske UDT og de amerikanske Navy SEALs.
Les joueurs peuvent choisir entre 12 unités Tier 1 dont les SAS britanniques, le KSK allemand,le groupe Alpha des Spetsnaz russes, l'UDT coréen et les Navy SEAL américains.Serien"Spetsnaz", aktører og roller i hvilkeafspejler hele enhedens kompleksitet, kan visuelt vise unge soldater betydningen af fysisk træning og evnen til at bruge våben af enhver art.
La série"Spetsnaz", acteurs et rôles dans lesquelsrefléter toute la complexité de l'unité, peut visuellement montrer aux jeunes soldats l'importance de l'entraînement physique et la capacité d'utiliser des armes de tout type.
