Que Veut Dire STADIG HAR PROBLEMER en Français - Traduction En Français

• avez encore des problèmes
• avez toujours des problèmes
• avez encore du mal
• éprouvent encore des difficultés
• avez encore des difficultés
• toujours des difficultés

Exemples d'utilisation de Stadig har problemer en Danois et leurs traductions en Français

Så for de af jer som stadig har problemer.
Ceux d'entre vous qui ont encore des problèmes.

Hvis du stadig har problemer, bedes du kontakte os.
Si vous avez encore des problèmes, contactez-nous ensuite.

Kan du fortælle mig om du stadig har problemer?
Pouvez- vous me dire si vous avez encore des problèmes?

Hvis du stadig har problemer, skriv mig en kommentar.
Si vous avez toujours des problèmes, écrivez- moi un commentaire.

Vi er kede af at høre, at du stadig har problemer.
Je suis triste d'apprendre que vous avez encore des problèmes.

Hvis du stadig har problemer, så gå gennem trinene nedenfor.
Si vous avez encore des difficultés, puis passer par les Etapes ci- dessous.

Vi anbefaler, at du prøver først, og kontakter os, hvis du stadig har problemer.
Nous vous recommandons d'essayer d'abord, s'il vous plaît contactez- nous si vous avez encore des problèmes.

Hvis du stadig har problemer, må du meget gerne indsende en fejlrapport.
Si vous avez toujours des problèmes, soumettez un rapport de bogue.

Kommissionen er allerede gået i gang med arbejdet og har indledt bilaterale samtaler med de medlemsstater, der stadig har problemer.
La Commission s'est déjà mise au travail et entamé des discussions bilatérales avec les États membres qui éprouvent encore des difficultés.

Hvis du stadig har problemer, skal du sende en rapport til os med filen.
Si vous avez encore des problèmes, envoyez nous un rapport sur le fichier.

Dette viser, at ikke blot Kommissionen, men også medlemsstaterne stadig har problemer med forvaltningen og kontrollen af fællesskabsprogrammerne.
Ceci démontre que non seulement la Commission, mais aussi les États membres, éprouvent encore des difficultés à administrer et à gérer les programmes communautaires.

Hvis du stadig har problemer, ser det ud til, at din internetudbyder blokerer IPTV-trafikken.
Si vous avez toujours des problèmes, il semble que votre FAI bloque le trafic IPTV.

Når brevet gentog ordet flere gange, vil det åbne i flere steder, og det vil lette svar, hvis du stadig har problemer med den endelige version af svaret.
Lorsque la lettre a répété le mot plusieurs fois, il sera ouvert à plusieurs endroits et il facilitera la réponse, si vous avez encore des difficultés avec la version finale de la réponse.

Hvis du stadig har problemer med at klare dit hårtab, er der ingen skam i at søge hjælp!
Si vous rencontrez toujours des difficultés face à votre perte de cheveux, il n'y a pas de honte à demander de l'aide!

Fjerne& fra den foregående patch, Jeg har opdateret changelog, og nu FAQ med denne nye patch, hvis du stadig har problemer, jeg sender dig lappet fil.
Supprimer les& du patch précédent, J'ai mis à jour le changelog, et maintenant la FAQ avec ce nouveau patch, si vous avez encore des problèmes je vais vous envoyer le fichier patché.

Hvis du stadig har problemer med at klare dit hårtab, er der ingen skam i at søge hjælp!
Si malgré tout cela, vous avez encore du mal à gérer votre perte de cheveux, il n'y a aucune honte à demander de l'aide!

Med hjælp fra vores trin for trin tips Du har lært, hvordan du opsætter den indbyggede mikrofon i en bærbar computer, men hvis du stadig har problemer, er det bedre at kontakte specialister.
Avec l'aide de notre conseils étape par étape Vous avez appris à configurer le microphone intégré à un ordinateur portable, mais si vous rencontrez toujours des difficultés, il est préférable de contacter des spécialistes.

Hvis du stadig har problemer, så følg vejledningen i artiklen Fejlsøg Firefox-problemer som skyldes malware?
Si vous avez encore des problèmes, consultez Comment puis- je me débarrasser des logiciels malveillants?

Evnen til at bruge anti- alias skrifttyper og ikoner kræver at du har støtte både i X og i& Qt;, og at du har passende skrifttyper installerede, og bruger de indbyggede skrifttype server evner som X serveren har. Hvis du stadig har problemer, så kontakt den passende& kde; postliste, eller tjek OSS.
La possibilité d'utiliser des polices et des icônes lissées exige d'en disposer à la fois dans votre serveur X et dans la boîte à outils& Qt;, d'avoir installé les polices appropriées, et d'utiliser les fonctionnalités de gestion des polices intégrées au serveur X. Si vous avez encore des problèmes, veuillez contacter la liste de diffusion& kde; correspondante ou consulter la FAQ.

Hvis du stadig har problemer, henvise til Tropical Handel akademi, hvor du kan få professionel hjælp.
Si vous avez encore des problèmes, reportez- vous à Tropical académie de commerce, où vous pouvez obtenir de l'aide professionnelle.

Installer uden tilbageholdenhed, fordi der ikke vil være nogen konflikt mellem cis og sp 3 men jeg vil gerne fortælle dig, at hvis du har valgt den suite Comodo, som omfatter antivirus bedre ikke fordi testene fungerede ikke godt stadig har problemer med påvisning og debugging så jeg anbefale du installerer comodo firewall og mens instal kryds og forsvar+.
Installez sans aucune retenue car il n'y aura pas de conflit entre cis et sp 3 mais je tiens à vous dire que si vous avez choisi la suite Comodo qui comprend antivirus mieux ne pas parce que les tests ne fonctionnaient pas bien ont encore des problèmes avec la détection et le débogage donc je vous conseille d'installer Comodo firewall et tout tick instal et de défense+.

Hvis du stadig har problemer med at sove, skal du tale med din læge eller en soves specialist, siger Kushida.
Si vous avez encore des problèmes de sommeil, parlez- en à votre médecin ou à un spécialiste du sommeil, dit Kushida.

Hvis dit billede opfylder ovenstående standarder og du stadig har problemer så fortæl os hvilken browser du bruger, og hvilken fejlmeddelelse, når du forsøger at uploade billedet.
Si votre image est conforme aux normes ci-dessus et vous avez encore des problèmes, merci de nous faire savoir quel navigateur vous utilisez et quel message d'erreur vous recevez après votre tentative de téléchargement de l'image.

Hvis du stadig har problemer, så kontakt venligst den bank, der har udstedt dit kort, da betalingen ikke bliver autoriseret af din bank.
Si vous avez encore des problèmes, s'il vous plait, contactez la banque émettrice de votre carte.

Hvis du af en eller anden grund stadig har problemer, skal du blot åbne en supportbillet, og vi får den rettet øjeblikkeligt.
Si pour une raison quelconque, vous avez encore des problèmes, ouvrez simplement un ticket de support et nous le ferons réparer immédiatement.

Bør du stadig har problemer med eksport e-mails ved hjælp af vores program, vores supportservice vil være glad for at besvare alle dine spørgsmål.
Si vous avez encore des problèmes pour exporter vos e-mails en utilisant notre programme, notre Service de soutien sera heureux de répondre à toutes vos questions.

Hvis dit billede opfylder ovenstående standarder, og du stadig har problemer, lad os venligst vide, hvilken browser du bruger, og hvilken fejlmeddelelse du får, når du forsøger at uploade billedet.
Si votre image est conforme aux normes ci-dessus et vous avez encore des problèmes, merci de nous faire savoir quel navigateur vous utilisez et quel message d'erreur vous recevez après votre tentative de téléchargement de l'image.

Hvis du stadig har problemer med programmet, kan du prøve at slette det og derefter gå til App Store for at hente det igen.
Si vous avez encore des problèmes avec l'application, essayez de la supprimer, puis d'accéder à l'App Store pour la télécharger à nouveau.

Hvis du har forsøgt med ovenstående, og både du og dit barn stadig har problemer, kan du prøve en teknik, der kaldes blokamning, til at få din produktion af brystmælk ned på et mere håndterbart niveau.
Si vous avez essayé les solutions ci- dessus et que vous ou votre bébé avez toujours des problèmes, la technique de blocage de l'allaitement pourrait ramener votre production à un niveau plus facilement gérable.

Hvis du stadig har problemer, så følg vejledningen i artiklen Fejlsøg Firefox-problemer som skyldes malware.
Si vous avez encore des problèmes, suivez les instructions dans Résoudre des problèmes de Firefox causés par des logiciels malveillants.

Comment utiliser "stadig har problemer" dans une phrase

Hvis alle andre trin mislykkes, og du stadig har problemer med at åbne TT-filer, kan det skyldes manglende tilgængelige systemressourcer.

Men hvis du stadig har problemer med dette, kan du udnytte muligheden for at konvertere filen OTB til et andet format.

Hvis du stadig har problemer i forbindelse med moviecorner, så nulstil indstillingerne i din browser til dens standardindstillinger.

Hvis du stadig har problemer i forbindelse med TrendsTab, så nulstil indstillingerne i din browser til dens standardindstillinger.

Men hvis du stadig har problemer med dette, kan du udnytte muligheden for at konvertere filen ITN til et andet format.

Hvis du stadig har problemer med at åbne TT-filer, kan der være andre problemer, som forhindrer dig i at åbne disse filer.

Men hvis du stadig har problemer med dette, kan du udnytte muligheden for at konvertere filen DLG til et andet format.

Hvis du stadig har problemer, så besøg Minecraft Feedback siden for de seneste opdateringer og kendte problemer.

Hvis du stadig har problemer med at oprette forbindelse, men signalstyrken er god, kan der være et andet problem med netværkskonfigurationen, der forhindrer kommunikationen.

Hvis du stadig har problemer i forbindelse med Yarhoot.com virus, så nulstil indstillingerne i din browser til dens standardindstillinger.