Exemples d'utilisation de Starter op en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det kører hver gang Mac starter op.
Hvordan man starter op med en kage i midten.
Exe indlæses automatisk, når computeren starter op.
Exe se charge automatiquement lorsque l'ordinateur démarre.Uddannelsen starter op i september og varer et år.
La formation démarre en septembre et dure un an.Genstart computeren og tryk F8 mens systemet starter op.
Redémarrez votre ordinateur, puis appuyez sur F8 alors que le système démarre.SonicStage starter op, og hovedvinduet vises.
SonicStage démarre et la fenêtre principale apparaît.Der er mange grunde til, at din bærbare computer ikke starter op.
Il ya beaucoup de raisons pour lesquelles votre ordinateur portable ne s'allume pas.SonicStage starter op, og hovedvinduet vises.
PhotoRecord démarre et sa fenêtre principale apparaît.Instruktionerne her gør, at iPhone eller iPad starter op og fungerer korrekt.
Les instructions ici feront de tout iPhone ou iPad démarrer et fonctionner correctement.Enheden starter op i luften med en særlig katapult.
L'appareil démarre dans l'air grâce à une catapulte.Jusqu'à 10 heures d'autonomie, démarre en quelques secondes seulement.Gruppen starter op, når der er nok deltagere.
Le groupe démarre lorsqu'il y a un nombre suffisant de participants.Du skal kun vente et par sekunder, indtil iPhone starter op for at kontrollere, om det virker.
Il vous suffit d'attendre encore quelques secondes jusqu'à ce que l'iPhone démarre pour vérifier s'il fonctionne.Chromebooks starter op på otte sekunder og går straks ud af søvn.
Chromebooks démarrer en huit secondes et sortir du sommeil instantanément.Bemærk at tilvalget -flags bliver ignoreret, hvis du starter op via MILO, så du kan blot skrive boot dva0.
Remarquez que si vous amorcez via MILO, l'argument- flags est ignoré, donc vous pouvez simplement taper boot dva0.Chromebooks starter op på otte sekunder og går straks ud af søvn.
Le Chromebook s'allume en moins de 8 secondes et est aussitôt opérationnel.Denne fil indeholder aftryk af et midlertidigt filsystem, der indlæses i hukommelsen, når du starter op fra redningsdisketten.
Ce fichier contient une image du système de fichiers temporaire qui est chargé en mémoire lorsque vous amorcez la Rescue Floppy.Dell Chromebook 11 starter op på mindre end otte sekunder.
Le Dell Chromebook 11 démarre en moins de 8 secondes.Hvis du starter op fra disketten, og ser beskeder i retningen af.
BigBobRoss Ransomware ognet Café bowser ubuden gæst starter op BigBobRoss RansomwareBigBobRoss Ransomware. blogspot.
BigBobRoss Ransomware etnet Café bowser intrus démarre BigBobRoss RansomwareBigBobRoss Ransomware. blogspot.Chromebooks starter op på otte sekunder, og komme ud af søvn med det samme.
Chromebooks démarrer en huit secondes et sortir du sommeil instantanément.Ligesom alle enheder, sensorer fungerer perfekt,bilen starter op med det samme, ingen eksterne lyde og lyde, ovnen fungerer korrekt.
Comme tous les appareils, les capteurs fonctionnent parfaitement,le véhicule démarre immédiatement, pas de sons externes et des bruits, le poêle fonctionne correctement.Hvis du starter op med en seriel konsol, vil kernen normalt selv opdage det.
Si vous démarrez avec une console série, en général, le noyau le détecte automatiquement.Før computeren starter op, presse F8 på tastaturet.
Avant de l'ordinateur démarre, appuyez sur F8 sur votre clavier.Hvis du starter op fra redningsdisketten eller cd-rom vil du blive præsenteret for en opstarts-prompt, boot.
Si vous amorcez à partir de la Rescue Floppy ou du CD- ROM il vous sera présenté une invite de démarrage, boot.Hvis ultralydsenheden starter op, skal du notere driftseffekten i watt.
Si l'appareil à ultrasons démarre, veuillez noter la puissance de fonctionnement en watts.Hvis du starter op fra et eksisterende styresystem, skal du angive opstartsparametrene på andre måder.
Si vous amorcez à partir d'un système d'exploitation pré- installé, vous aurez à utiliser une autre méthode pour spécifier les paramètres d'amorçage.Hvis ultralydsenheden ikke starter op, skal du montere en anden sonotrode, hvis tilgængelig.
Si l'appareil à ultrasons ne démarre pas, veuillez monter une sonotrode différente si disponible.Chromebooks starter op på otte sekunder og går straks ud af søvn.
Bemærk, at når den endelig starter op i OS X, er den version, der kører fra dit eksterne drev.
Notez que quand il démarre finalement dans OS X, c'est la version qui tourne sur votre disque externe.
