Que Veut Dire STIFTELSE en Français - Traduction En Français

• constitution
• fondation
• création
• créations

Exemples d'utilisation de Stiftelse en Danois et leurs traductions en Français

En stiftelse.
Sur une fondation.

Douglas S. Wilsons stiftelse.
Fondation Douglas S. Wilson.

Hurtig stiftelse af selskab.
Création rapide de société.

Och Alice Wallenbergs Stiftelse.
Fondation Alice Wallenberg.

Stiftelse af en europæisk stat.
Création d'un État européen.

Årstallet for klubbens stiftelse.
L'année de fondation du Club!

Stiftelse af et SE-datterselskab.
Constitution d'une SE/filiale.

Kjøgegaard til en stiftelse.
Le responsable de cuisine pour une fondation.

Stiftelse for en Stoffri Verden-center.
Fondation pour monde un.

Beslutning om stiftelse af foreningen.
Décision de la création de l'association.

Stiftelse af et SE-holdingselskab.
Constitution d'une SE holding.

Fra klubbens stiftelse i 1919 til i dag.
De la fondation du club en 1937 à aujourd'hui.

Stiftelse af fælles datterselskaber.
Création de filiales communes.

Procedurer for stiftelse ved omdannelse.
Procédures de constitution par transformation.

Stiftelse af en politisk gruppe.
Constitution d'un groupe politique.

Spaltning ved stiftelse af nye selskaber.
Scission par constitution de nouvelles sociétés.

Stiftelse af fælles datterselskaber lait.
Création de filiales ce inmunes.

Fra Anna-Stina og Gunnars Stiftelse på 50 millioner kroner.
De la fondation d'Anna-Stina et Gunnar: 50 millions de couronnes.

Stiftelse til en universel karriere.
Fondation pour une carrière universelle.

Vores tjenesteydelser i forbindelse med stiftelse af offshoreselskaber.
Nos prestations dans le cadre de créations d'entreprises offshore.

Stiftelse af et SE-selskab ved fusion.
Constitution d'une SE par voie de fusion.

Dette drejer sig både om idegenerering og stiftelse af virksomheden.
L'article parle aussi bien de la création de l'entreprise que de son fonctionnement et….

Stiftelse med deltagelse af et SE-selskab.
Constitution avec participation d'une SE.

TABEL 12 Hovedmotiverne til erhvervelse af kontrollerende andele og stiftelse af joint ventures i 1988/1989.
Principales motivations des prises de contrôle et des créations d'entreprises communes en 1988/1989.

Stiftelse af et europæisk holdingselskab.
Constitution d'une société holding européenne.

Erhvervelse af minoritetsinteresser- stiftelse af joint ventures af kommerciel eller industriel karakter.
Les prises de participation minoritaire;- les créations de filiales communes à caractère commercial ou industriel.

Stiftelse af fælles datterselskaber(tabel 5).
La création de filiales communes(tableau 5).

Gode råd om stiftelse og driften af en forening.
Des conseils pour la création et le fonctionnement général d'une association.

Stiftelse eller opretholdelse af pensionsrettigheder.
Constitution ou maintien de droits à pension.

Inden stiftelse af et iværksætterselskab.
Avant la création d'une activité entrepreneuriale.

Comment utiliser "stiftelse" dans une phrase en Danois

Foreningens regnskabsår er kalenderåret, første regnskabsår dog fra foreningens stiftelse og indtil 31.

Samtlige udgifter i forbindelse med foreningens stiftelse betales af foreningen. 19.5.

Ridder af Dannebrog og Ridder af Vasaordenen Se også artiklen om Kraghs Stiftelse Udgivet i Personer 28.

Genbrug af "pistolklausul" i ejeraftale (kendelse) Interessekonflikt ved repræsentation af hovedanpartshaver og anpartsselskab (kendelse) Et advokatfirma bistod A ved stiftelse af et anpartsselskab, i hvilken forbindelse der bl.a.

Direktør for Den Transnationale Stiftelse, TFF, i Lund, Sverige Tak for Deres gennemgang af DRs udlandsdækning.

Selskabets stiftelse Selskabet er stiftet den 10.

Den officielle stiftelse af selskabet, SBA, fandt sted på et møde den 1.

SKOMAGERSVENDEBRODERSKABETS STIFTELSE UDENBYS VESTER KVARTER, KØBENHAVNS KOMMUNE F R E D N I N G S V Æ R D I E R SKOMAGERSVENDEBRODERSKABETS STIFTELSE UDENBYS VESTER KVARTER, KØBENHAVNS KOMMUNE 2 Besigtigelsesdato: 31.

Dette omfatter særligt enhver stiftelse, overdragelse, erhvervelse eller overførsel af indkomst, formue eller rettighed i relation til indkomstskabelsen.

Foreningens regnskab er kalenderåret, første regnskabsår dog fra foreningens stiftelse og indtil 31.

Comment utiliser "création, fondation, constitution" dans une phrase en Français

Robe LaRedoute création rouge bordeaux dentelle.

Fondation Jean Monnet pour l’Europe, 1992.

Cependant, notre Constitution n’est pas figée.

Fondation semi-enterrée donc chalet bel étage.

Création d’une campagne publicitaire sur Facebook.

Fondation Aga Khan (Aga Khan Foundation)

Une constitution est une loi fondamentale.

Cela requiert évidemment une constitution ”flamande”.

Chaque création est l’histoire d’une rencontre.

photo: Fondation Querini, architecte Carlo Scarpa