Que Veut Dire CONSTITUTION en Danois - Traduction En Danois

• oprettelse
• stiftelse
• konstitution
• opbygning
• etablering
• nedsættelse
• constitution
• forfatningen
• grundloven
• forfatningstraktaten
• konstitueringen

Exemples d'utilisation de Constitution en Français et leurs traductions en Danois

Constitution et nom.
Oprettelse og navn.

Je connais la Constitution.
Jeg kender forfatningen.

Constitution du fonds.
Etablering af fonden.

Vous devez lire la Constitution.
Du må læse grundloven.

Constitution des commissions.
Nedsættelse af udvalg.

Nous… avons rédigé la constitution.
Vi skrev Grundloven.

Et la constitution aussi.
Nu er konstitueringen også.

Article 19 de la Constitution.
Artikel 19 fra Forfatningen.

La constitution du Groupe BEI.
Oprettelse af EIB-Gruppen.

On aura donc la même constitution.
De har samme konstitution.

La Constitution repose.
Forfatningen bygger på magtdeling.

Cinq sont en cours de constitution.
Fem står uden for konstitueringen.

La Constitution est la même.
Konstitueringen er den samme.

Nous sommes préoccupés par la Constitution.
Jeg bekymrer mig om Constitution.

Constitution d'un fonds d'urgence.
Opbygning af en nødfond.

En 1953, la Constitution est modifiée.
I 1953 blev grundloven ændret.

Constitution d'une SE/filiale.
Stiftelse af et SE-datterselskab.

Les Américains ont leur propre Constitution.
Konservative har deres Constitution.

Constitution d'une SE holding.
Stiftelse af et SE-holdingselskab.

Changement dans la constitution atmosphérique.
Forandring i Atmosfærens Konstitution.

La constitution n'impose pas.
Forfatningen kræver ikke disse valg.

Le préambule de la Constitution de l'UNESCO.
Præamblen til UNESCO‘s konstitution siger.

Constitution d'une"Boîte à outil".
Etablering af en”værktøjskasse”.

C'est dans la Constitution, mais, euh.
Det står i grundloven, men… det har han vel også.

Constitution d'un groupe politique.
Stiftelse af en politisk gruppe.

On a parlé du rejet de la Constitution.
Vi har talt om forkastelsen af forfatningstraktaten.

Constitution sur la sainte Liturgie.
Konstitution om den hellige Liturgi.

Il n'y a qu'une seule solution C'est dans la constitution.
Der er kun én løsning Det står i forfatningen.

Votre Constitution augmente de 1.
Din constitution resultat stiger med 1.

Je vous propose d'appliquer la formule à la Constitution.
Jeg foreslår, at De anvender denne formel på forfatningstraktaten.

Comment utiliser "constitution" dans une phrase en Français

Une constitution est élaborée, résolument moderne.

Peut-être étaient-elles d'une constitution plus fragile.

Pour commencer, leur constitution orient différente.

FCE 95/8), pour une constitution européenne…

C'est comme une constitution qu'il apporte.

Tiens une constitution mondiale serait-elle envisageable.

Les États-Unis ont une constitution écrite.

Traite etablissant une Constitution pour l’Europe.

Quelle Constitution pour une nouvelle République?

Une constitution est l'âme d'un pays.

Comment utiliser "stiftelse, oprettelse, konstitution" dans une phrase en Danois

Forside > juridisk person juridisk person,: en flerhed af personer, der retligt behandles som en person, fx stat, kommune, forening, stiftelse, aktieselskab.

Den danske spillelov siger nemlig, at alle spilkontoer der oprettes fra en mobil-enhed, skal verificeres med NemID senest 30 dage efter oprettelse.

Selvom DF fik sig et valgnederlag for første gang i 24 år siden partiets stiftelse, så hænger partiets ideologi i tæpper og møbler på hele Christiansborg.

Endvidere sættes gennem professionsbegrebet fokus på selve den sociale og samfundsmæssige konstruktion af professioner og deres historisk institutionelle opgaver såvel som deres konstitution af ’brugerne’.

Effekten holder i 12-18 timer afhængig af den enkeltes konstitution/træningstilstand.

En konstitution kan ikke medregnes som obligatorisk efteruddannelse.

Derfor kan en tre-måneders konstitution med fordel indgå som en helt naturlig uddannelsesmæssig del af advokatjobbet, forklarer Poul Søgaard.

Oprettelse og opdatering foregår enten via et program, der installeres på PC, eller online via et web interface.

OpenMind understøtter oprettelse af opgavelister, som er meget simplere end projektplaner.

Ridder af Dannebrog og Ridder af Vasaordenen Se også artiklen om Kraghs Stiftelse Udgivet i Personer 28.