Exemples d'utilisation de Constitution en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Constitution des fonds.
Y a une Constitution!
Constitution de societe.
On a une constitution!
¡TENEMOS UNA CONSTITUCIÓN!Constitution de partenariats.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle constitutionla nouvelle constitutionune nouvelle constitutionconstitution dispose
la constitution européenne
la constitution politique
de la constitution fédérale
de la constitution politique
constitutions nationales
de la constitution européenne
Plus
Utilisation avec des verbes
la constitution dispose
garantis par la constitutionétablissant une constitutionde la constitution garantit
la constitution reconnaît
énoncés dans la constitutionconsacrés par la constitutionprévues par la constitutionmodifier la constitutionconsacrés dans la constitution
Plus
Ou également, en fonction de sa constitution physique, sa musculature, sa taille et de son poids.
Constitution d'une réserve opérationnelle.
Certains États ont indiqué queles langues autochtones étaient reconnues par la Constitution.
J'ai la constitution d'un lion.
Tengo la complexión de un león.Constitution d'une équipe de planification.
Conformément à l'article 43 de la Constitution, l'extradition de ressortissants nationaux est interdite.
De conformidad con el artículo 43 Cn, se prohíbe la extradición de ciudadanos nacionales.Constitution de 41 réseaux regroupant 482 écoles.
IV. Faciliter la constitution d'un partenariat à l'appui.
IV. Facilitación del establecimiento de asociaciones en apoyo Constitution d'un fichier de groupes professionnels.
Rédigée en janvier, la constitution reconnaît explicitement l'égalité entre hommes et femmes.
La Constitución establecida en enero reconoce específicamente la igualdad entre hombres y mujeres.La constitution des jeunes esprits est une charge sacrée.
Vu la Constitution du 14 octobre 1992;
La constitution demande que lorsque l'on rentre dans une affaire légale.
La cosntitución exige que para entrar en un negocio legal.Dans la constitution d'une région de paix, de liberté.
La constitution d'un groupe politique doit 6tre d6clarde au Pr6sident.
La constituci6n de un grupo politico deberddeclararse al Presidente.Aide à la constitution de réseaux internationaux de relations 110- 115 20.
Fomento de la creación La constitution d'un groupe politique doit être déclarée au Président.
La constituciön de un grupo politico deberä declararse al Presidente.Le texte de la Constitution dont nous débattons n'est certainement pas parfait.
Constitution d'une base de données sur la violence contre les femmes;
Selon la constitution, seul le Sénat est habilité à nommer un empereur.
Constitution de la commission d'enquête par décision nº 35/00 du Procureur général de la Nation.
Depuis la constitution du nouveau Conseil national, 21 demandes de documents ont été honorées.
La Constitution est une constitution démocratique qui garantit les droits de l'homme.
La CN pertenece a la categoría de Constituciones democráticas y garantistas La Constitution suédoise donne pouvoir au Gouvernement de conclure des accords internationaux.
Conforme a la Constitución de Suecia, 
