Que Veut Dire STOPPER HAM en Français - Traduction En Français

• arrête
• empêche
• arrêtera
• arrêter
• stoppe
• cesse de lui

Exemples d'utilisation de Stopper ham en Danois et leurs traductions en Français

Vi stopper ham!
Allons l'arrêter!

Ikke hvis vi stopper ham.
Pas si on l'arrête avant.

Vi stopper ham.
Et on l'arrêtera.

Ikke hvis vi stopper ham.
Pas si on l'arrête en premier.

Vi stopper ham!
Nous devons l'arrêter!

Tror du et stød stopper ham?
Tu penses qu'un choc l'arrêtera?

Det stopper ham ikke!
Ça l'arrêtera pas!

Indtil noget stopper ham.
Jusqu'à ce que quelque chose l'arrête.

Vi stopper ham på halvvejen.
On l'arrête à mi-chemin.

Diggle, vi stopper ham.
Diggle, nous l'arrêterons.

Jeg stopper ham. Far. Jeg….
Je l'arrêterai. Papa. Je….

Hvis ikke vi stopper ham, ja.
Si on ne l'arrête pas, oui.

Vi stopper ham, før han prøver.
On l'arrêtera avant qu'il agisse.

Han dræber hende, medmindre jeg stopper ham.
Il la tuera si je ne l'arrête pas.

Barry, vi stopper ham, jeg ved.
Barry, on l'arrêtera, je le sais.

Men det vil også være os, der stopper ham.
Mais nous sommes également ceux qui l'arrêteront.

Men det stopper ham ikke i at synge.
Mais ça ne l'empêche pas de chanter.

Jeg aner ikke, hvordan jeg stopper ham. Traeger.
Je ne sais pas comment l'arrêter. Traeger.

Vi stopper ham, før han når ud på 375'eren.
On l'arrêtera avant qu'il atteigne la 375.

Så stopper vi det hele. Så hvis vi stopper ham.
On stoppe tout. Donc si on l'arrête.

Hvis ikke vi stopper ham, bliver vores verden hans.
Si on ne l'arrête pas, notre monde sera à lui.

Og de mange, der dør, hvis ingen stopper ham.
Et pour les vies qu'il prendra si on ne l'arrête pas.

Men det stopper ham ikke fra tro, at det går over.
Ça ne l'empêche pas de penser que ça va passer.

Dickson ødelægger banken, hvis vi ikke stopper ham.
Dickson va ruiner la banque si on ne l'arrête pas.

Hvis vi ikke stopper ham, han vil dræbe igen.
Si nous ne l'arrêtons pas, il tuera encore.

Han stopper ikke, medmindre jeg stopper ham.
Et il ne s'arrêtera pas à moins que je le stoppe.

Hvis jeg ikke stopper ham, er I det sidste forsvar.
Si je ne l'arrête pas, vous serez le dernier rempart.

Dr. Snow har fundet en løsning, som måske stopper ham.
Dr. Snow a préparé une solution qui peut l'arrêter.

Og hvis vi stopper ham, så får vi alle hvad vi vil have.
Et si on l'arrête, alors on aura tout ce que l'on veut.

Han skal lige til at vende sig om da jeg stopper ham.
Déjà il fait demi-tour quand je l'arrête.

Comment utiliser "stopper ham" dans une phrase en Danois

Hun stopper ham, fordi det bliver ubehageligt.

Politiet stopper ham fysisk, mens hans kampfælle lidt tilbagetrukket supplerer med tilråb tæt oppasset af betjente.

Du vil bare give mig bare dårlig samvittighed.” ”Hør—” siger han, men jeg stopper ham. ”Tag mine penge,” insisterer jeg.

Nu prøver han at vænne sig til, at folk stopper ham på gaden. »De genkender mig og siger, at de har set mig på TV, og at jeg er en berømthed nu.

Den er knækket, men det stopper ham ikke fra at tage den i munden.

Tror ikke at baby dreng i maven synes jeg er så sej hvis jeg stopper ham i Liberty-blomstrede bukser.

Den ene dom efter den anden stopper ham ikke.

Selv trækker Harry også sin trøje af og åbner sit bælte, men du stopper ham. "Det skal du ikke gøre.

Derfor skal man flirter flirter han tentent de stopper ham.

I disse øjeblikke tænker han straks på ubehagelige billeder, som stopper ham i at grine.

Comment utiliser "arrête, arrêtera" dans une phrase en Français

Cette saison-là, Pepe arrête sept penaltys.

Arrête toi encore une dernière fois.

bush 735 arrêtera 734 informer 734

Non mais arrête ton trip là...

Elle ne les arrêtera pas non plus.

Cela ne nous arrêtera pas pour autant.

En espérant qu’il arrêtera avec cette malédiction.

qui arrêtera ses fonctions pour raisons professionnelles.

Arrête ton délire, c'est pas possible...

Fin 2016 Bodyloc arrête son activité.