Que Veut Dire STORE PROGRAMMER en Français - Traduction En Français

• grands programmes
• de gros programmes
• programmes majeurs
• gros programmes
• de vastes programmes

Exemples d'utilisation de Store programmer en Danois et leurs traductions en Français

Det er store programmer.
Ce sont des gros programmes.

Vil OneCNC tillade mig at DNC på min maskine til store programmer?
Sera OneCNC me permettre de DNC à ma machine pour les grands programmes?

Det er logisk, da det er store programmer, som skal sættes i gang.
C'est logique, ce sont de grands programmes devant atteindre leur vitesse de croisière.

Store programmer som Microsoft Word eller Excel bruge store mængder hukommelse.
De gros programmes comme Microsoft Word ou Excel à utiliser de grandes quantités de mémoire.

Det er værd at nævne et par store programmer, hvor det er muligt at se live tennis kampe.
Il est intéressant de mentionner quelques programmes majeurs sur lesquels il est possible de regarder les matchs de tennis en direct.

Hamilton har udgivet mere end 130 videnskabelige artikler, kongresberetninger og rapporter relateret til 60 projekter og seks store programmer som hun har været involveret i.
Hamilton a publié plus de 130 articles et rapports concernant la soixantaine de projets et les 6 programmes majeurs auxquels elle a participé[3].

Kunstakademiet tilbyder store programmer, der fører til bachelor of Fine Arts-graden;
Le département des arts propose des programmes majeurs menant au baccalauréat en beaux- arts;

Alle OneCNCXR produkter omfatter et komplet NC-program editor med integreret RS232 kommunikation til drop fodring store programmer til din maskine.
Tous les produits OneCNC incluent un éditeur de programme CN avec les communications RS232 intégrées pour alimenter goutte à goutte grands programmes sur votre machine.

At vi ved siden af disse ambitiøse eksperimenter og store programmer her har noget, der er meget interessant og meget lovende.
À côté de ces expériences ambitieuses et de ces grands programmes, nous tenons là quelque chose d'extrêmement intéressant et de très prometteur.

EU har lanceret to store programmer efter 2008 med det formål at støtte demonstration i kommerciel skala(jf. figur 2) af CCS og innovative vedvarende energikilder.
Après 2008, l'UE a lancé deux grands programmes visant à soutenir la démonstration à l'échelle commerciale(voir figure 2) du CSC et des énergies renouvelables innovantes.

SSAU dag I dag, University giver undervisning i 110 store programmer og 6 mindre programmer..
SSAU Aujourd'hui Aujourd'hui, l'Université offre un enseignement dans 110 grands programmes et 6 programmes mineurs.

Som forberedelse til disse tre store programmer fremlagde Kommissionen en langsigtet strategi og en handlingsplan i 2005 og 2006.
Lors de la préparation de ces trois grands programmes, la Commission a présenté une stratégie à long terme et un plan d'action en 2005 et 2006.

Der er også en øget risiko for store overførsler af midler fra det aktuelle rammeprogram til store programmer, der medfører en tvivlsom merværdi.
À mentionner également: le risque accru de gros transferts de fonds du programme-cadre actuel vers de vastes programmes dont la valeur ajoutée est douteuse.

Udover operativsystemet tilbyder mange store programmer og videospil også filformatet, såsom bootable antivirusprogrammer og meget mere.
En plus du système d'exploitation, de nombreux grands programmes et jeux vidéo offrent également le format de fichier, tel que des programmes antivirus amorçables, etc.

Realtidsrevisioner, som gør det muligt for BRH at undersøge de mange individuelle beslutninger, som store programmer indebærer, enkeltvis og i hver projektfase.
Des audits en temps réel, qui permettent à l'ISC allemande d'examiner la multitude de décisions individuelles qu'impliquent les grands programmes, de façon distincte et à chaque phase d'un projet.

Skønt virksomhederne kun har iværksat få nye store programmer, har deres investeringstilbøjelighed været mere markeret i 1974 end i løbet af de senere år.
Bien que les entreprises n'aient guère engagé de nouveaux grands programmes, leur propension à investir a été plus marquée en 1974 qu'au cours des dernières années.

Det menes, at dette format har den højeste kompressionsforhold, og er perfekt til arkivering af store mængder data(f. eks, meget store programmer eller spil).
On croit que ce format a le taux de compression plus élevé, et il est parfait pour l'archivage de grandes quantités de données(par exemple, de très grands programmes ou jeux).

Hver af disse processer er et computerprogram, nogle af dem er store programmer, der er lavet af tusindvis af linjer kildekode.
Chacun de ces processus est un programme, certains d'entre eux sont de gros programmes contenant des milliers de lignes de code.

To store programmer dels for støtte til industrien og servicesektoren dels for regionen PUGLIA(612 mio. ECU) manglede at blive godkendt ved udgangen af 1990.
Deux grands programmes concernant l'aide aux industries et aux services d'une part et la région PUGLIA d'autre part restaient à approuver pour un montant de 612 millions d'écus.

ISO-billedfiler er ofte bruges til at distribuere store programmer over internettet, fordi alle programmets filer kan pænt indeholdt som en enkelt fil.
Les fichiers images ISO sont souvent utilisés pour distribuer des grands programmes sur Internet car tous les fichiers de programme peuvent être parfaitement contenues dans un seul fichier.

Gamingcomputere fungerer ofte specielt godt for handlende, fordi de fokuserer på grafik og kører store programmer, der ligner størrelse med handelssoftware.
Les ordinateurs de jeu fonctionnent souvent particulièrement bien pour les traders, car ils se concentrent sur les graphiques et exécutent de gros programmes de taille similaire à celle des logiciels de trading.

Vi har en række store programmer, der kan medvirke til at identificere mulige løsninger på erhvervsuddannelses- og informations- og kommunikationsområdet.
Nous avons plusieurs programmes majeurs qui pourraient servir à identifier des solutions envisageables sur le plan professionnel, ainsi que de l'information et de la communication.

På Algebra International Summer School, tror vi på kvaliteten og effektiviteten af undervisningen, store programmer, store lærere og bedste erfaringer i Kroatien- den største europæiske land at tilbringe din sommer.
À l'école internationale d'été de l'algèbre, nous croyons en la qualité et l'efficacité de l'enseignement, de grands programmes, grands maîtres et les meilleures expériences en Croatie- le plus grand pays européen à passer votre été.

Ligesom mange af disse store programmer lyder det jo meget godt, og det er også det, man konstant hører, og det folk i det store og hele tilsyneladende synes.
Comme pour beaucoup de ces grands programmes, cela semble être une bonne chose et c'est ce qui a sans cesse été déclaré à cet égard et ce que les gens semblent en penser.

Med vedtagelsen af dette andet arbejdsdokument bekræfter Kommissionen de retningslinjer, der går ud på at opdele femte rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling i seks store programmer svarende til de seks prioriterede områder for forskningspolitikken.
Avec l'adoption de ce deuxième document de travail, la Commission confirme les orientations visant à l'organisation du cinquième programmecadre de recherche et de développement technologique en six grands programmes correspondant aux six priorités de la politique de la recherche.

Husk på, at eksistensen af store programmer for overvågning af den amerikanske efterretningstjeneste, som offentliggøres i 2013, ex-cia og nsa edward snowden.
Rappelons l'existence de vastes programmes de surveillance américains de renseignement divulgué au public en 2013, ex- employé de la cia et de la nsa edward snowden.

Der er her tale om en af de økonomiske sektorer, inden for hvilke man i begyndelsen af 60'erne havde betragtet harmoniseringen som et af de mål, der skulle have prioritet inden for rammerne af de første store programmer for fjernelse af tekniske handelshindringer i EF.
Il s'agit là d'un des secteurs économiques pour lesquels l'harmonisation des législations nationales avait été considérée comme un objectif prioritaire dans les années 1960, dans le cadre des premiers grands programmes d'élimination des entraves techniques aux échanges au sein de la CEE.

Hvorvidt du installere ny software(selv meget store programmer) eller udfører en rutine-opgradering af dit system, så vil du ikke blive bedt om at genstarte din computer.
Que vous installiez de nouveaux logiciels(même de très gros programmes) ou que vous fassiez les mises à jour habituelles de votre système, on ne vous demandera pas de redémarrer.

Man burde inden for den dobbelte ramme af nøgleaktionen»At få bugt med virus- og infektionssygdommene« og forskningsarbejdet til støtte for bekæmpelsen af degenerationssygdommene, der er fastlagt i programmet»Find ressourcerne hos mennesket og i økosystemet«, finde et af de seks store programmer, som det femte rammeprogram skulle bestå af, således som det er beskrevet i den meddelelse, der blev vedtaget af Kommissionen den 12. februar.
On devrait en trouver dans le double cadre de l'action clé«Maîtrise des maladies virales et infectieuses» et des travaux de recherche en soutien à la lutte contre les maladies dégénératives, prévus dans le programme«Découvrir les ressources du vivant et de l'écosystème», l'un des six grands programmes dont devrait se composer le cinquième programme-cadre tel qu'il est décrit dans la communication adoptée par la Commission le 12 février dernier.

Tjek disse store programmer: FundingFactory, som holder forskellige konkurrencer i løbet af året for chancer for at vinde ekstra point eller præmier, Genbrug Rewards eller Global Re-source Funding.
Vérifiez ces grands programmes: FundingFactory, qui détient divers concours toute l'année pour des chances de gagner des points ou des prix supplémentaires; Recyclez récompenses ou Global Funding Re-Source.

Comment utiliser "store programmer" dans une phrase en Danois

Inklusiv disse store programmer: De fleste flyselskaber (inkl.

Unesco bedriver sit arbejde inden for fem store programmer: uddannelse, naturvidenskab, socialvidenskab og humaniora, kultur samt kommunikation og information.

Siden konsulent på store programmer for EU Kommissionen, rejsende i svindelbekæmpelse, FN sanktioner på Balkan og teknisk bistand til østlande.

Så arbejder du med lyd- og billedredigering eller store programmer, er Chronos perfekt ?

Den tid, hvor meget store programmer i bølger blev rullet hen over danskerne, er forbi nu.

Tre store programmer udgør den bistand, der tilbydes til ca. 9 mio.

Hertil kommer online-spil, forbindelser til arbejdet, overvågningskameraer, sikkerhedskopiering, deling af store programmer og film og en masse anden aktivitet, som også kræver gode internetforbindelser.

Det er ikke så svært for store programmer med mange dyr, der lever længe.

Også på store programmer, så det skalerer faktisk… Hvem kan bruge Kanban?

Store programmer er sikre, og hvis du ikke længere driver dem, deres pop-up windows forsvinde.

Comment utiliser "de gros programmes, programmes majeurs" dans une phrase en Français

Des services comme Google Docs installent de gros programmes JavaScript dans le navigateur de l'utilisateur.

Le candidat sera capable de réaliser indépendamment de gros programmes informatiques complexes sur différentes plateformes.

Deux programmes majeurs débuteront cette année mais s’étaleront sur une période assez longue.

Il s’agit d’un des programmes majeurs de modernisation des forces terrestres.

Après des affiches déséquilibrées, de gros programmes s'affrontent à l'occasion de tournois hors-conférence très médiatisés.

L'OMM est responsable de 10 programmes majeurs de coopération technique entre ses états membres.

Deux programmes majeurs portent sur ces leviers de croissance :

Cela conduit à mettre l’accent sur de gros programmes qui ne finissent jamais.

Il était difficile de faire de gros programmes avec.

Cette notion présente surtout un intérêt dans le cadre de développement de gros programmes ou de bibliothèques.