Que Veut Dire SUBSIDIERET en Français - Traduction En Français

• subventionné
• subventions de la part
• faisant l'objet de subventions
• subventionnés
• subventionnées
• subventionnée

Exemples d'utilisation de Subsidieret en Danois et leurs traductions en Français

Subsidieret forbrug.
Consommation subventionnée.

Alt det er subsidieret.
Et tout cela est subventionné.

Subsidieret eksport(ikke-subsidieret*).
Exportations subventionnées(non subventionnées*).

Den er ikke subsidieret.
Ce secteur n'est pas subventionné.

Busserne er subsidieret, og alle rejser er kun 1 euro hver.
Les bus sont subventionnés et tous les voyages ne sont que 1 euro chacune.

Der er tale om ikke subsidieret udlån.
Il s'agit bien de subvention pas de prêts.

EDF køber derfor elektricitet overopfyldt, men i høj grad subsidieret.
EDF achete donc une électricité surfacturée mais largement subventionnée.

Hvor meget subsidieret majs kan vi dyrke?
Quelle quantité de maïs subventionné peut pousser ici?

Systemet med uddannelse i landet er stærkt subsidieret.
Le système d'éducation dans le pays est fortement subventionnée.

En af disse ture er subsidieret af IES Abroad.
Un de ces voyages est subventionné par IES Abroad.

Disse valgfri aktiviteter er enten gratis eller meget subsidieret.
Ces activités optionnelles sont gratuites ou fortement subventionnées.

En af disse ture er subsidieret af IES Abroad.
Ces voyages sont subventionnés par IES à l'étranger.

Hvis din virksomhed har tilstrækkelig kredit, er vores uddannelse 100% subsidieret.
Si votre entreprise a suffisamment de crédit, notre formation est subventionnée à 100%.

Diplom kursus gebyrer er subsidieret af finansiering.
Les frais de cours de diplôme sont subventionnés par des fonds.

Subsidieret af offentlige organer Biomasse energi er en af de mest fremmes af nye vedvarende energi ordning.
Subventionnés par des organismes publics de la biomasse énergie est l'un des plus encouragée par le nouveau système d'énergie renouvelable.

Produktion af biobrændstof er stærkt subsidieret i EU.
La production de biocarburants est lourdement subventionnée en Europe.

Disse selskaber blev subsidieret ved gentagne kapitalindskud og reducering af selskabskapitalen gennem tab.
Ces entreprises ont été subventionnées par des injections de capital répétées et par la réduction du capital par des pertes.

Yderligere feltture er delvis subsidieret af IES Abroad.
Des excursions supplémentaires sont partiellement subventionnées par IES Abroad.

Faldet i mængden af subsidieret import kan dog skyldes, at der er indledt en antisubsidieundersøgelse.
Toutefois, la baisse du volume des importations faisant l'objet de subventions peut résulter de l'ouverture d'une enquête antisubventions.

Yderligere DiscoverIES er delvist subsidieret af IES Abroad.
Les découvertes supplémentaires sont partiellement subventionnées par IES Abroad.

I Danmark er Viagra subsidieret, hvilket sænker omkostningerne for kunderne, hvor regeringen betaler mellem$ 50 og$ 80 afhængigt af det købte mærke.
En Suisse, le Viagra est subventionné, ce qui réduit le coût pour les clients, le gouvernement payant entre 50 et 80 dollars selon la marque achetée.

Vi bør dernæst hindre import af subsidieret kul fra udlandet.
Nous devrions également prévenir les importations de charbon subventionné de l'étranger.

I den forbindelse skal der i regionale subsidieprogrammer fastsættes lofter over det subsidiebeløb, der kan ydes til hvert subsidieret projekt.
À cet égard, les programmes régionaux de subventions fixeront des plafonds au montant de la subvention qui pourra être accordée à chaque projet subventionné.

Offentlige universiteter i Malaysia er meget subsidieret af regeringen, gøre uddannelse ganske overkommelig her.
Les universités publiques en Malaisie sont fortement subventionnés par le gouvernement, faire de l'éducation tout à fait abordable ici.

Den skadelige situation for EF-erhvervsgrenen er et resultat af dens problemer med at konkurrere med subsidieret import til lave priser.
La situation préjudiciable dans laquelle elle se trouve résulte de ses difficultés à concurrencer les importations à bas prix faisant l'objet de subventions.

Ukraines sundhedssystem er state subsidieret og frit tilgængelig for alle ukrainske borgere og registrerede beboere.
Ukraine's système de santé est subventionné Etat et librement à la disposition de tous les citoyens ukrainiens et résidents inscrits.

Alle Charles Universitetsstuderende(herunder STARS-studerende) er berettiget til subsidieret bolig i universitetshaller.
Tous les étudiants de l'Université Charles(y compris les étudiants STARS) ont droit à un hébergement subventionné dans des résidences universitaires.

Ukraines sundhedssystem er state subsidieret og frit tilgængelig for alle ukrainske borgere og registrerede beboere.
Le système de santé de l'Ukraine est subventionné par l'État et librement accessible à tous les citoyens ukrainiens et résidents enregistrés.

Det er grunden til, at der i Kommissionens vurdering var fokus på sandsynligheden for fornyet skade som følge af subsidieret import fra Indien.
Pour cette raison, l'évaluation de la Commission s'est concentrée sur la probabilité d'une réapparition du préjudice résultant des importations faisant l'objet de subventions en provenance de l'Inde.

Ukraines sundhedssystem er state subsidieret og frit tilgængelig for alle ukrainske borgere og registrerede beboere.
Le système de santé de l'Ukraine est subventionné par l'État et est disponible gratuitement pour tous les citoyens ukrainiens et les résidents inscrits.

Comment utiliser "subsidieret" dans une phrase en Danois

Det er nødvendigt at have valgt COBRA dækning inden for 60 dage efter modtagelsen af ​​oplysningerne valg for at opnå en subsidieret præmie og efterfølgende forlængelse.

Det danske postselskab er ikke før blevet subsidieret af staten, men i marts måtte man tage postkasketten i hånden og gå til ejerkredsen.

Endelig må vi ikke glemme de omstrukturering realkreditlån, en subsidieret rente og en spredning, der ikke en første hjem af unge par eller enlige.

I Danmark er Viagra yderst subsidieret af regeringen med piller på omkring 10 kr.

Har det nogen indflydelse at jeg samtidig er studerende, hvorfor mit pendlerkort også bliver subsidieret så det “kun” koster 560 kr.

I tilfælde af, at online forbruger kan begynde at browse på internettet, vil støde på masser af pop-up-programmer, annoncer annoncer plus og subsidieret links.

I Danmark er Viagra yderst subsidieret af regeringen med piller bestille vivanza omkring 10 kr.

Det kan være, at du kan få et subsidieret eller rentefrit lån eller måske endda bare en pose penge.

Dagtilbud frigør forældres arbejdskraft og er en investering i børns udvikling Offentligt finansieret/subsidieret børnepasning har dynamiske effekter, da det frigør forældre til arbejdsmarkedet.

Resultatet vil derfor uundgåeligt blive mere subsidieret eksport af landbrugsvarer, i konkurrence med bl.a.

Comment utiliser "subventionné" dans une phrase en Français

L'UJFP, auxiliaire de l'islamisme, l'antisionisme subventionné par l'Etat.

Videp est subventionné par la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Subventionné sur girl mure épouse en.

Subventionné comme vizamyl par placebo des.

L'ensemble est subventionné par le Conseil Général.

Programme subventionné comme. écrire la science des.

Subventionné annonces femmes mature votre des.

Suite dun programme subventionné comme déduquer les.

Stubbings a son programme subventionné comme il.

Le gaz était en partie subventionné par l’État.