Que Veut Dire SUPPLERENDE DOKUMENTATION en Français - Traduction En Français

• preuves supplémentaires
• documentation complémentaire
• attestation supplémentaire
• documentation supplémentaire
• documents supplémentaires
• document complémentaire

Exemples d'utilisation de Supplerende dokumentation en Danois et leurs traductions en Français

Supplerende dokumentation for ansøgere, der søger medicinsk behandling.
Documents justificatifs pour les demandeurs souhaitant recevoir des soins médicaux.

Jurister behandler klagerne og indhenter eventuel nødvendig supplerende dokumentation.
Le personnel formé par la législation traite les plaintes et obtient toute la documentation complémentaire nécessaire.

Supplerende dokumentation til støtte for egnetheden af det tekniske design.
Les preuves supplémentaires à l'appui de l'adéquation de la conception technique.

Ansøgningsformularen og bilag udfyldes og returneres til ambassaden sammen med supplerende dokumentation.
Le formulaire d'accord et les annexes doivent être remplis et renvoyés avec la documentation supplémentaire.

Ud over, at læse de supplerende dokumentation af installation på forhånd.
En plus de cela, lisez la documentation supplémentaire de l'installation au préalable.

Juridisk uddannet personale behandler klagerne og indhenter eventuel nødvendig supplerende dokumentation.
Le personnel formé par la législation traite les plaintes et obtient toute la documentation complémentaire nécessaire.

Situationer, hvor supplerende dokumentation kan være påkrævet, omfatter følgende.
Les situations où des documents supplémentaires peuvent être exigés sont les suivantes.

De tekniske specifikationer angives i meddelelserne, udbudsmaterialet eller supplerende dokumentation.
Les spécifications techniques sont définies dans les avis, le dossier d'appel d'offres ou la documentation complémentaire.

Læs den supplerende dokumentation, der er Licens Aftaler og Vilkår og Betingelser for Brug.
Lire la documentation supplémentaire, c'est les Accords de Licence et les Conditions d'Utilisation.

Supplerende mærkning af produktet og supplerende dokumentation understøtter korrekt anvendelse.
Le marquage approprié du produit et la documentation correspondante facilitent un usage adéquat.

Aftaleformularen med bilag skal udfyldes og returneres sammen med den supplerende dokumentation.
Le formulaire d'accord et les annexes doivent être remplis et renvoyés avec la documentation supplémentaire.

Supplerende dokumentation er kun én af mange faktorer, en konsulær embedsmand vil se på ved dit interview.
Les documents justificatifs sont uniquement l'un des nombreux facteurs que l'officier consulaire prendra en compte lors de votre entrevue.

Således skal du læse EULA(Slutbruger licensaftalen) eller hvad den supplerende dokumentation kaldes.
Par conséquent, vous devez lire l'EULA(End User License Agreement) ou tout ce qui s'appelle la documentation supplémentaire.

Vi begyndte at undersøge denne supplerende dokumentation, lige så snart vi modtog den, dvs. ved udgangen af sidste år, nemlig i december 2005.
Nous avons commencé à étudier ces documents complémentaires dès leur réception, soit à la fin de l'année dernière, en décembre 2005.

Jeg kan kun bekræfte over for spørgeren, at vi for relativt kort tid siden modtog supplerende dokumentation fra klageren.
Je ne peux que confirmer à l'auteur de la question la réception récente de la documentation complémentaire du plaignant.

Om fornødent kan der kræves supplerende dokumentation for varernes art og for de omstændigheder, under hvilke de har været udstillet.
Au besoin, une preuve documentaire supplémentaire de la nature des marchandises et des conditions dans lesquelles elles ont été exposées peut être demandée.

Således skal du læse EULA(Slutbruger licensaftalen) eller hvad den supplerende dokumentation kaldes.
Ainsi, vous devez afficher le CLUF(Contrat de Licence Utilisateur Final) ou quelle que soit la documentation supplémentaire est appelée.

Om fornodent kan der kræves supplerende dokumentation for varernes art og for de omstændigheder, under hvilke de har vraret udstillet.
Au besoin, il peut être demandé une preuve documentaire supplémentaire de la nature des marchandises et des conditions dans lesquelles elles ont été exposées.

Indsendelse af formular og dokumenter Aftaleformularen med bilag skal udfyldes og returneres sammen med den supplerende dokumentation.
Le formulaire d'accord et les annexes doivent être remplis et renvoyés avec la documentation supplémentaire.

De ansvarlige organer kan i givet fald forlange supplerende dokumentation og gennemføre uafhængig verifikation eller besøg på stedet.
Le cas échéant, les organismes compétents peuvent exiger des pièces justificatives et effectuer des contrôles indépendants ou des visites sur site.

Specifikke vilkår for videreoverdragelse for en Microsoft Azure Service-funktion, kan være leveret i supplerende dokumentation for funktionen.
Des conditions spécifiques à la réattribution des droits relatifs à un service Microsoft Azure peuvent être incluses dans la documentation supplémentaire….

De kompetente organer kan om nødvendigt kræve supplerende dokumentation og foretage uafhængig verifikation eller kontrolbesøg på stedet.
Le cas échéant, les organismes compétents peuvent exiger des pièces justificatives et effectuer des contrôles indépendants ou des visites sur site.

Derfor er Kommissionens tjenestegrene- sådan som jeg har fået oplyst- endnu ikke færdige med behandlingen af den supplerende dokumentation.
C'est pourquoi, comme j'en ai été informé, les services de la Commission n'ont pas encore terminé l'étude de la documentation complémentaire.

Om fornødent kan der kræves supplerende dokumentation for produkternes art og for de omstændigheder, under hvilke de har været udstillet.
Si besoin est, des documents de preuve supplémentaires attestant la nature des produits et les conditions dans lesquelles ils ont été exposés peuvent être exigés.

Du vil herefter modtage en e-mail med ansøgningsformularen og en liste over supplerende dokumentation, der kræves for at ansøgningen kan behandles.
Vous allez recevoir un email de retour avec le formulaire d'accord ainsi qu'une liste de documentation à fournir pour l'évaluation de votre demande.

Der kan ligeledes kræves supplerende dokumentation, som kan underbygge ansøgningen, eventuelt efter aftale inden for rammerne af det lokale konsulære samarbejde.
On pourra également réclamer des justificatifs supplémentaires, dont la nature aura été définie, si possible, dans le cadre de la coopération consulaire locale.

Dog kan der, for så vidt angår bidrag til sociale sikringsordninger, afkræves alle opførte leverandører supplerende dokumentation i forbindelse med hver enkelt aftale.
Toutefois, en ce qui concerne le versement des cotisations de sécurité sociale, une attestation supplémentaire peut être exigée, à l'occasion de chaque marché, de tout fournisseur inscrit.

Det forhold, at grænsemyndighederne kan anmode om supplerende dokumentation ved de ydre grænser med henblik på at kontrollere, at indrejsebetingelserne er opfyldt.
Le fait que les autorités frontalières peuvent demander des pièces justificatives aux frontières extérieures afin de vérifier que les conditions d'entrée sont remplies;

Den oprindelige rapport om fælles klinisk vurdering fastslog behovet for en ajourføring, så snart der foreligger supplerende dokumentation for yderligere vurdering.
Le rapport d'évaluation clinique commune initial indiquait qu'une mise à jour serait nécessaire une fois que des données probantes supplémentaires seraient disponibles pour une nouvelle évaluation.

Tilføj supplerende oplysninger om en opgave Når du vil gemme supplerende dokumentation om opgaver i projektet, kan du bruge et eller alle af følgende metoder.
Ajouter des informations de prise en charge sur une tâche Lorsque vous voulez conserver documentation d'aide sur les tâches dans votre projet, vous pouvez utiliser tout ou partie des méthodes suivantes.

Comment utiliser "supplerende dokumentation" dans une phrase en Danois

Studielederen er formand for studierådet, som består af formænd og næstformænd for de studienævn, der hører under den pågældende skole (Supplerende dokumentation 3.

Stanford University (USA) og New Mexico State University. (Supplerende dokumentation indhentet d. 14.

Universitetet har udarbejdet en oversigt over uddannelsernes obligatoriske kurser, den modulansvarlige VIP og hvilken forskningsgruppe vedkommende tilhører (supplerende dokumentation af 21.

Dog er det fortsat således, at parkeringsvagtens notater på kontrolgebyret er den grundlæggende dokumentation og fotos udelukkende er supplerende dokumentation.

Universitetet forklarer, at der først og fremmest er anvendt DVIP på de to matematiske redskabsfag og at det varierer fra studieår til studieår, om det er tilfældet (supplerende dokumentation af 21.

Foranstaltninger fortaget af organisation inden rapporten foreligger Gruppeforvalteren har i umiddelbar forlængelse af revisionsbesøget fremsendt supplerende dokumentation i henhold til aftale ved besøget 2.

Dokumentation: Til godkendelse af grundmateriale kræves følgende supplerende dokumentation: Identitet, oprindelse og afstamning af de evaluerede komponenter.

Dokumentation: ansøgningens felt 2 samt supplerende dokumentation og følgende bilag: Forslag til etablering af ny erhvervsrettet videregående uddannelse: Professionsbachelor i International Hospitality Management August 11 Kriterium 3.

Frame gør dig i stand til at måle, i hvilken grad projektet lever op til de mål, og giver dig mulighed for enkelt at uploade supplerende dokumentation.

Dokumentation Ansøgning, s Supplerende dokumentation indhentet d. 14.

Comment utiliser "documentation complémentaire" dans une phrase en Français

De la documentation complémentaire de ces deux fichiers est disponible sur http://kbroman.org/minimal_make/.

Toute documentation complémentaire pourra être annexée.

Documentation complémentaire : on pourra consulter le site dédié.

Cette documentation complémentaire est acceptée à titre d information seulement.

Pour une documentation complémentaire , je vous recommande la page web suivante: http://educate-yourself.org/mc/listofmcsymptoms05jun03.shtml.

La documentation complémentaire vous est envoyée sur simple demande.

Ne requiert pas de documentation complémentaire (par ex.

Documentation complémentaire compléments d'information et modules (les pages traduites du Cookbook?)

Enfin, de nombreux liens pointent vers une documentation complémentaire disponible sur Internet.

6) Pouvez-vous nous faire part d’une documentation complémentaire sur votre expérience ?