Que Veut Dire SVED en Français - Traduction En Français

• sueur
• transpiration
• transpirer
• sudation
• sudoripares
• sueurs
• transpirent
• transpire
• transpirez

Exemples d'utilisation de Sved en Danois et leurs traductions en Français

Din sved.
C'est ta sueur.

Sved og Perrier.
Sueur et Perrier.

Eller sved.
Ou la transpiration.

Sved og tårer.
La sueur et les larmes.

Vil gøre dig sved.
Je vais te faire transpirer.

Blod, sved og tåre.
Sang, sueur et larmes.

Jeg kan ikke lide sved.
Je n'aime pas transpirer.

Blod, sved, respekt.
Sang, sueur, respect.

Var der varmt?- Af sved.
Tu avais chaud? De la transpiration.

Din sved lugter af kanel.
Ta sueur sent la cannelle.

Hendes krop var dækket af sved.
Son corps était couvert de sueurs.

Sved i løbet af dagen.
Transpirer pendant la journé….

Behandling af sved i halsen.
Traitement de la transpiration dans la gorge.

Jeg har smidt ti kilo i sved.
J'ai dû perdre 15 kilos à force de transpirer.

Og glem ikke: Blod, sved og respekt.
N'oubliez pas: sang, sueur et respect.

Rigelig sved og i morgen hele vejen igennem.
Sueurs abondantes et demain tout au long.

Der er en formation af sved kirtler.
Il ya une formation de glandes sudoripares.

Hunde ikke sved ligesom sveder mennesker.
Les chiens ne transpirent pas comme les gens sueurs.

Vi vælger midler fra sved under mus.
Nous choisissons des moyens de transpirer sous les souris.

For at være ærlig: Klatring bakken gør dig sved.
Pour être honnête, gravir la colline vous fait transpirer.

Jeg vil se blod, sved og tårer.
Je veux voir de la sueur, du sang et des larmes.

Man siger, at sved på overlæben kostede mig præsidentposten.
On dit que la transpiration sur ma lèvre m'a coûté la présidence.

Tumorer i huden, hår, negle, sved kirtler i fritter.
Les tumeurs de la peau, les cheveux, ongles, glandes sudoripares chez le furet.

Drager sved ikke, så de gør dette for at frigive varme.
Dragons ne transpire pas, alors ils font cela pour libérer la chaleur.

Mange generationers sved, muskler og blod.
De la sueur, des muscles et du sang des générations.

Sved og varme kan dræbe follikler og knækker håret.
La transpiration et la chaleur peuvent tuer les follicules et casser les cheveux.

Jeg kan høre sved Der løber ned af kinden.
J'entends la transpiration qui coule sur ton menton.

Sved, efterfulgt af en tilbagevenden til normal temperatur med træthed.
Sueurs, suivi d'un retour à la température normale, avec fatigue.

Selv vand og nogle sved var til rådighed og gratis.
Même l'eau et certaines sueurs étaient disponibles et gratuitement.

Jeg spekulerer på, hvor godt feber og efterfølgende sved arbejder.
Je me demande à quel point la fièvre et les sueurs subséquentes fonctionnent.

Comment utiliser "sved" dans une phrase en Danois

Wicks væk sved for at holde dig tør og frisk. 88% polyester / 12% spandex. 21 "inseam.

Bambussengetøj har den fordel, at det er meget svedtransporterende, så du holdes tør og dermed ikke vågner badet i sved.

Fabrikken Kids trøje bruger Sensodryfresh ™ og Feran Ice ™ -teknologier af SPIUK, hvilket sikrer optimal sved og fugt overførsel.

DriFit-stoffet sikrer, at temperaturen føles behagelig på trods af sved og varme.

Smil på læben, sved på panden og sammenhold er kodeordene, når Dansk Firmaidrætsforbund og 25 foreninger inviterer til premieren på Mænds Motionsdag den 4.

Stoffet er godt til både at transportere sved og holder dig kølig, selvom det er varmt, og smidigheden er fantastisk!

Røg, bomber, lysshow, stor lyd, dans, gags, fest og farver – og sved.

Wicks væk sved for at holde dig tør og frisk.

Jeg får helt sved på panden ved tanken om det.

Comment utiliser "transpirer, transpiration, sueur" dans une phrase en Français

Venez transpirer et vous éclater avec Steffi.

Laissez-les transpirer puis enlevez les ficelles.

Pourtant je n'ai pas une transpiration abondante.

La transpiration est normalisée, sans être bloquée.

Plus besoin de transpirer dans les montées!!!

Oceane aime faire transpirer les hommes.

Devez transpirer pour vos meilleures performances.

Réduisez la transpiration excessive avec Secret Thérapeutique.

Transpiration peut significativement aggraver les symptômes.

Des gouttes de sueur perlaient son front.