Que Veut Dire SYGDOMS en Français - Traduction En Français

• maladie
• maladies
• troubles

Exemples d'utilisation de Sygdoms en Danois et leurs traductions en Français

Hvad en sygdoms økonomiske byrde er.
Le fardeau économique de la maladie.

Måneder af deres sygdoms periode.
Au long des quatre mois de sa maladie.

Sygdoms opståen og udvikling.
D'apparition et de développement de la maladie.

Forebyggelse af sygdoms tidlig påvisning.
Prévenir la détection précoce de la maladie.

Mennesker der forstår deres sygdoms.
Des personnes conscientes de leur maladie.

Fra denne ene sygdoms perspektiv.
Du point de vue de cette maladie.

Sygdoms varighed strækker sig i årtier.
La durée de la maladie s'étend sur des décennies.

Tak for forklaring på sygdoms forklaringen.
Merci de cet éclaircissement sur la maladie.

Sygdoms akut form er præget af hurtig udvikling.
Cette forme de la maladie est caractérisée par un développement rapide.

Tak for forklaring på sygdoms forklaringen.
Merci pour la description de la maladie.

Denne sygdoms inkubationsperiode kan vare mellem 1 og 7 dage.
La période d'incubation de la maladie peut durer entre 1 et 7 jours.

Forhindrer udvikling af sygdoms komplikationer.
Empêche le développement de complications de la maladie.

Med sygdoms lange forløb deformeres kraniet i en person.
Avec un long parcours de la maladie, le crâne est déformé chez une personne.

Og deri ligger min sygdoms væsen gemt.
Là, la maladie cachée se situe dans la structure du moi.

Denne sygdoms inkubationsperiode varierer mellem 24 og 36 timer.
La période d'incubation de cette maladie varie de 24 à 36 heures.

Han er normalt kendetegnet ved sygdoms episoder.
Il est généralement caractérisé par des épisodes de maladie.

International sygdoms klassifikation udgave nr. 10.
Classification internationale des maladies, dixième version.

Samarbejdede vi med Centeret for sygdoms forhindring.
En coordination avec le Centre de contrôle des maladies.

Det begynder på sygdoms første dag eller slutter 5-6 dage.
Il commence le premier jour de la maladie ou rejoint les 5- 6 jours.

Der er 3 hovedtyper af Peyronies sygdoms kirurgi.
Il existe 3 types majeurs de chirurgie de la maladie de Peyronie.

Temperaturen på sygdoms første dag er 38 grader eller mere.
Le premier jour de maladie, la température est de 38 degrés ou plus.

Komplikationer og bivirkninger af Peyronies sygdoms kirurgi.
Complications et effets secondaires de la chirurgie de la maladie de Peyronie.

Det begynder med sygdoms første dag eller slutter i 5-6 dage.
Il commence le premier jour de la maladie ou rejoint les 5- 6 jours.

Provokative faktorer kan opdage sygdoms skjulte forløb.
Les facteurs provocateurs peuvent détecter le cours caché de la maladie.

Gynækologiske sygdoms forløb i moderen, forekomsten af forstyrrelser i det endokrine system.
L'évolution des maladies gynécologiques chez la mère, la présence de troubles du système endocrinien.

Prioritet er effektiv i 98% af tilfælde af sygdoms sandsynlighed.
La priorité est efficace dans 98% des cas de probabilité de maladie.

I tilfælde af olfaktoriske sygdoms allergiske karakter ordineres antihistaminer i mere komplekse situationer kortikosteroider.
Dans le cas de la nature allergique des troubles olfactifs, les antihistaminiques sont prescrits, dans des situations plus complexes, aux corticostéroïdes.

Infektiøs-allergisk arthritis er sygdoms patologiske udvikling.
L'arthrite infectieuse- allergique est le développement pathologique de la maladie.

Hvor langt er for langt? Gentænkning af Huntingtons Sygdoms"gråzone".
Quelle bonne longueur? Révision de la‘zone grise'de la maladie de Huntington.

Symptomer og forebyggelse af sygdoms malignt neuroleptisk syndrom.
Symptômes et prévention de la maladie Syndrome neuroleptique malin.

Comment utiliser "sygdoms" dans une phrase en Danois

For lige at komme med en opdateret status på mit sygdoms-indlæg her den …

Sjældne Diagnoser Danmarks Bløderforening er én af 36 medlemsforeninger i paraplyorganisationen Sjældne Diagnoser, som varetager interesserne for de sjældne sygdoms- og handicapgrupper.

Det vil sige en vinkel, hvor der fokuseres på tiltag, der stimulerer modstandskraft og sundhedsfremme, fremfor blot at fokusere på sygdoms- og risikoelementerne.

Punktvalg med øreakupunktur som bruges her, sker med udgangspunkt i det sygdoms ramte område i denne form som vi anvender.

Sygdoms tolerante sorter kombineret med forsigtig håndtering under høst og lagring påvirker lagringskvaliteten positivt.

Må Herrens trøstende og helbredende hænder dække dig og befri dig fra dine sygdoms greb.

Endvidere har det også en betydning i forhold til kritisk sygdoms forsikring.

Desuden undgår din kat de ovennævnte sygdoms bivirkninger p-pillerne kan give og samtidig mindskes risikoen for, at især hankatte strejfer og urinmarkerer (strint).

For selvfølgelig skal dit kæledyr have den bedst mulige behandling, uanset om det er et sygdoms- og behandlingsforløb – eller blot et tjek, der er tale om.

Som hos mennesket kan en sygdoms udbredelsesmåde ofte klarlægges ved analyser af de epidemiologiske data.

Comment utiliser "maladies, maladie" dans une phrase en Français

Ceci entraînant parfois des maladies cardio-vasculaires.

L’acné est une maladie infammatoire chronique.

mais c'est une maladie tellement agréable.

Pour éviter les maladies récurrentes comme

Toutes deux sont des maladies virales.

Atteinte elle-même d’une maladie neurologique orpheline,...

Chaleur, accessoires fantaisie, alimentation, maladie sous-jacente...

Inflammation chronique des articulations Maladies complexes

Récente, dune maladie cardiaque pourrait être.

Les maladies parodontales sont plus rares.