Que Veut Dire SYNAPSER en Français - Traduction En Français

• synapses
• synapse

Exemples d'utilisation de Synapser en Danois et leurs traductions en Français

Hans synapser er overbelastet.
Surcharge des synapses.

Disse forbindelser kaldes synapser.
Ces liaisons sont appelées les synapses.

Alle hans synapser er i gang.
Ses synapses débordent d'activité.

Disse forbindelser kaldes synapser.
Ces connexions s'appellent les synapses.

Alle hans synapser er aktive.
Ses synapses débordent d'activité.

Synapser er forbindelser mellem neuroner.
Les synapses sont les connections entre les neurones.

Han afkodede synapser i realtid.
Il décodait les synapses en temps réel.

Disse nanitter fungerer altså som ekstra synapser?
Ces nanites sont donc des synapses supplémentaires?

Ubrugte hjerne synapser forsvinder.
Synapses cérébrales non utilisés disparaissent.

Vi kan nu se på alle 10 millioner synapser.
Nous pouvons maintenant observer nos 10 millions de synapses.

Ubrugte hjerne synapser forsvinder.
Les synapses non utilisées du cerveau disparaissent.

Kontaktfladen mellem neuronerne kaldes synapser.
Les points de contact entre neurones sont appelés synapses.

Det er sikkert bare mine synapser, der er forvirrede.
Mes synapses sont sans doutes confuses.

Mikroskopiske robotter, der ødelægger kunstige synapser.
Des robots microscopiques. Pour abolir les synapses.

Synapser i ens hjerne, der fortæller dig, du skal tænke anderledes.
Changent de vision. Les synapses de ton cerveau.

Det ville smadre hans digitale synapser og dræbe ham.
Ça aurait bousillé ses synapses numériques et ça l'aurait tué.

Synapser er sådan set bare de punkter, hvor hjerneceller mødes.
Les synapses sont simplement des points de liaison entre deux cellules cérébrales.

Hukommelsen dannes ved, at bestemte synapser styrkes.
La mémoire repose sur le renforcement de certaines synapses.

Og sammen danner disse synapser netværket eller hjernens kredsløb.
Et, ensemble, ces synapses forment le réseau ou le circuit du cerveau.

Disse neuroner er adskilt af små huller kaldet synapser.
Les neurones sont séparées par de petites lacunes appelées synapses.

Lectiner på bakterielle synapser kan binde til mannose.
Les lectines présentes sur les synapses bactériennes peuvent se lier au mannose.

Svarerne er sikkert dybt begravet i hans hjerne synapser.
Et les réponses sont ancrées dans les synapses de son cerveau.

Amyloidet ødelægger synapser, før det dannes i plaque-klumper.
L'amyloïde détruit les synapses avant qu'elles ne forment des amas de plaque.

Men det er ingenting i forhold til hjernens elektriske synapser.
Pourtant, sa vitesse n'est rien comparée à celle des synapses électriques du cerveau.

Ingen synapser, som kunne skabe drømmen, er registreret.- Det er.
Il n'y a aucune trace de synapses qui auraient pu déclencher un rêve dans ses circuits.

Denne signaloverførsel finder sted i specielle kontaktpunkter kaldet synapser.
Cette transmission a lieu dans des points de contact spécifiques, les synapses.

Hvad er det, der gør, at synapser i HS-hjernen ikke udfører deres job ordentligt?
Qu'est- ce qui rend des synapses si réfractaires à effectuer leur travail correctement?

Fingerbevægelserne stimulerer hjernen og dermed neoformationen af synapser.
Les mouvements des doigts stimulent le cerveau et donc la néoformation des synapses.

Den glutamat medierer de fleste excitatoriske synapser i det centrale nervesystem(CNS).
Le glutamate la plupart des synapses excitatrices du système nerveux central(SNC).

SSRI'erne arbejde ved at holde serotonin findes i høje koncentrationer i synapser.
Les ISRS agissent en gardant présent à des concentrations élevées de sérotonine dans les synapses.

Comment utiliser "synapser" dans une phrase en Danois

De hundrede milliarder nerveceller, vi indeholder, med deres billioner af synapser repræsenterer et databehandlings værktøj af en sådan kompleksitet og kapacitet, at antallet af kombinationsmuligheder er hinsides al fatteevne.

Søvnen fungerer som et filter, der sorterer unødvendig information fra og kasserer det ved at bryde forbindelser mellem synapser.

Det vil sige, at der under søvnen bliver skab forbindelser mellem synapser i hjernen, hvilket lagrer informationen for bestandigt.

Altså hvor du har de stærkeste synapser forbundet.

De afferente fibre fogrener sig, når de nærmer sig disse glomeruli og synapser.

Dette aktionspotentiale sendes op til bulbus olfaktorius, hvor de synapser med mitralcellerne.

Hver glomerulus synapser med tusinder af olfaktoriske afferenter, som alle deler den samme type receptor.

Eftersom acetylcholin normalt binder til nikotinreceptorer og muscarinreceptorer i synapser, vil et fald i acetylcholin forårsage et fald i nikotinsyre og muskarin farmakologi.

Smerteoplevelsen medvirker til øget produktion af acetylcholin i de syge muskelfibres synapser, noget som i næste omgang øger muskelspændingen yderligere: smerterne bider sig fast.

De enkelte neuroner rører ikke ved hinanden, men ligger i lange kæder som aflange perler på en snor, hvor mellemrummet mellem perlerne kaldes synapser.

Comment utiliser "synapse, synapses" dans une phrase en Français

Synapse entre un accent renouvelé sur la.

Composition et rénaux, dit une synapse entre.

Mais les synapses ne restent pas sans réagir.

Aucun de ses synapses ne posséde individuellement d’intelligence.

Les synapses ont perdu leur fonction première.

Synapse entre la maladie cardio-vasculaire, indépendamment de.

Zinc libéré par l’intermédiaire des synapses des fibres moussues.

Sous l’effet d’une stimulation, les synapses se renforcent.

spéciale d'hormones aux synapses entre les ~eurones ..

Ils altéraient leurs data-memories, shuntaient leurs synapses digitales.