Que Veut Dire SYNTETISERE en Français - Traduction En Français

• synthétiser
• synthèse
• synthétisent
• à fabriquer

Exemples d'utilisation de Syntetisere en Danois et leurs traductions en Français

Kan jeg syntetisere livet?
Puis- je synthétiser la vie?

Syntetisere de nødvendige vitaminer.
Synthétiser les vitamines nécessaires;

Kan jeg syntetisere livet?
Saurons- nous synthétiser la vie?

CG1- Evne til at analysere og syntetisere.
CG1- Capacité d'analyse et de synthèse.

Vi må syntetisere antisense-strengen.
Il faut synthétiser le brin antisens.

Evne til at integrere og syntetisere viden.
Capacité d'intégrer et de synthétiser les connaissances.

Vi må syntetisere en liter cardassisk blod.
Il faut synthétiser un litre de sang cardassien.

Følelse og lyst bør syntetisere de fire sanser.
Sentiment et désir devraient synthétiser les quatre sens.

Syntetisere, prøve og skabe effekter på flue.
Synthétiser, échantillon et créer des effets à la volée.

An8}men kan ikke syntetisere dem endnu.
An8}mais elle n'arrive pas à les synthétiser.

Generer skrivning, der demonstrerer en avanceret evne til at analysere og syntetisere.
Générer de l'écriture qui démontre une capacité avancée d'analyse et de synthèse.

Så, hvad kan vi syntetisere ud af alt dette?
Alors, quelle synthèse pouvons-nous tirer de tout ceci?

Vores krop kan ikke producere eller syntetisere det.
Le corps humain ne peut ni le produire ni le synthétiser.

At forstå og syntetisere fakta, ideer og information.
Compréhension et synthèse des faits, des idées et des informations.

Det kan være biologisk nedbrydeligt, og kan syntetisere eller andre.
Il peut être biodégradable, et peut synthétiser ou autre.

Og analysere, syntetisere og evaluere sætninger i Linear Algebra.
Et d'analyser, synthétiser et évaluer théorèmes en algèbre linéaire.

VIALAFIL® hjælper kroppen syntetisere salpetersyre.
VIALAFIL® XR aide de l'acide nitrique synthétisent du corps.

Analysere og syntetisere videnskabelige og teknologiske oplysninger.
Analyser et synthétiser l'information scientifique et technologique.

VIALAFIL®XR hjælper kroppen syntetisere salpetersyre.
VIALAFIL® XR aide de l'acide nitrique synthétisent du corps.

Analysere og syntetisere videnskabelige og teknologiske oplysninger.
Analyser et synthétiser des informations scientifiques et techniques.

DNA-polymeraser kan imidlertid kun syntetisere i retningen 5'-3'.
Les ADN polymérases synthétisent dans le sens 5'- 3'.

Vitaminer er vigtige organiske forbindelser, som menneskekroppen ikke kan syntetisere.
Les vitamines sont des composés organiques essentiels que le corps humain ne peut synthétiser.

Derfor knoglemarven konstant syntetisere nye elementer.
Par conséquent, la moelle osseuse synthétiser constamment de nouveaux éléments.

Kritisk analysere og syntetisere kontrasterende perspektiver og deres underbyggende bevis.
Analyser de façon critique et synthétiser des perspectives contrastées et leurs preuves à l'appui.

I dette tilfælde celler, der kan syntetisere kreatinin die.
Dans ce cas, les cellules capables de synthétiser la créatinine meurent.

Indsamle, analysere og syntetisere information til en forretningsmæssig kontekst.
Rassembler, analyser et synthétiser l'information pour un contexte d'affaires.

Det hjælper dig med at producere energi, og syntetisere proteiner og fedt.
Il nous aide à produire de l'énergie et à synthétiser les protéines et les graisses.

At forstå og syntetisere fakta, ideer og information hentet fra forskellige kilder.
Compréhension et synthèse des faits, des idées et des informations extraites de différentes sources de sources.

Professionel fjerne alle komponenter og syntetisere dem, der bringer os fordelene.
Les professionnels enlèvent tous les composants et synthétisent ceux qui nous apportent des bienfaits.

Astaxanthin syntetisere den mikroalger Haematococcus pluvialis, som er kilden til at få det.
L'astaxanthine synthétisent en soi microalgue Haematococcus pluvialis, qui sont à l'origine de sa réception.