Que Veut Dire TAKKET VÆRE DETTE KAN DU en Français - Traduction En Français

• grâce à cela vous pouvez
• merci à cela vous pouvez

Exemples d'utilisation de Takket være dette kan du en Danois et leurs traductions en Français

Takket være dette kan du spare tid.
Grâce à cela, vous pouvez gagner du temps.

Alle centre arbejder dagligt fra 9 til 22 timer, takket være dette kan du altid regne med at få hjælp.
Tous les centres travaillent tous les jours de 9 à 22 heures, grâce à cela, vous pouvez toujours compter sur l'aide.

Takket være dette kan du nemt tage dem ud af huset.
Grâce à cela, vous pouvez facilement les sortir de la maison.

Takket være dette kan du ikke nå til snacks eller slik.
Grâce à cela, vous ne prenez pas de collations ou de friandises.

Takket være dette kan du bemærke følgende fysiske effekter.
Grâce à cela, vous pouvez noter les effets physiques suivants.

Takket være dette kan du genskabe alle nuancer af belægningen.
Grâce à cela, vous pouvez recréer toutes les nuances du revêtement.

Takket være dette kan du lave enhver salat hurtigt.
Grâce à cela, vous pouvez faire n'importe quelle salade à tout moment.

Takket være dette kan du opnå enhver salat på kort sigt.
Grâce à cela, vous pouvez fabriquer n'importe quelle fonte à court terme.

Takket være dette kan du nemt rulle tilbage til den oprindelige stil af design.
Grâce à cela, vous pouvez facilement revenir au style original.

Takket være dette kan du allerede lave en liste over manglende produkter.
Grâce à cela, vous pouvez déjà préparer une liste de produits manquants.

Takket være dette kan du få alle halskæder og armbånd under kontrol.
Grâce à cela, vous pouvez avoir tous les colliers et bracelets sous contrôle.

Takket være dette kan du oprette en halskæde, der minder om en vandkaskade.
Grâce à cela, vous pouvez créer un collier rappelant une cascade d'eau.

Takket være dette kan du spare tid og lette væksten af dine fans.
Grâce à cela, vous pouvez gagner du temps et faciliter la croissance de vos fans.

Takket være dette kan du lave enhver salat i den nærmeste fremtid.
Grâce à cela, vous pouvez faire n'importe quelle salade à tout moment.

Takket være dette kan du hurtigt lave en liste over manglende produkter.
Grâce à cela, vous pouvez facilement dresser une liste des produits manquants.

Takket være dette kan du hurtigt lave en liste over manglende produkter.
Grâce à cela, vous pouvez faire une liste de produits manquants plus rapidement.

Takket være dette kan du eksperimentere, prøve forskellige muligheder og ideer.
Grâce à cela, vous pouvez expérimenter, essayer diverses options et idées.

Takket være dette kan du oprette forskellige kombinationer lige under dine fødder.
Grâce à cela, vous pouvez créer différentes combinaisons sous vos pieds.

Takket være dette kan du finde venner og måske dit livs kærlighed.
Merci à cela, vous pouvez trouver des amis et peut- être l'amour de votre vie.

Takket være dette kan du slippe af med unødvendige kilo for evigt.
Grâce à cela, vous pouvez vous débarrasser des kilogrammes inutiles pour toujours.

Takket være dette kan du beskytte dig mod skadedyr og sygdomme.
Grâce à cela, vous pouvez vous protéger contre les ravageurs et les maladies.

Takket være dette kan du skabe absolut ethvert design, du ønsker.
Merci à cela, vous pouvez créer absolument n'importe quel design que vous voulez.

Takket være dette kan du nemt lave sunde frugtsalater eller endda cocktails.
Grâce à cela, vous pouvez facilement faire des salades de fruits normales ou même des cocktails.

Takket være dette kan du klart og nemt forberede normale frugtsalater eller endda cocktails.
Grâce à cela, vous pouvez facilement faire des salades de fruits normales ou même des cocktails.

Takket være dette kan du altid få dem med dig og spise hvor du vil!
Grâce à cela, vous pouvez toujours les avoir avec vous et manger où vous voulez!

Takket være dette kan du sprede dit arbejde på dine muskler og udvikle sig på mere end én måde.
Grâce à cela, vous pouvez répartir votre travail sur vos muscles et évoluer de plusieurs façons.

Takket være dette, kan du spille for lange atelier sessioner, øvelse, eller live forestillinger.
Grâce à cela, vous pouvez jouer sur des sessions studio longue, pratiques, ou live performances.

Takket være dette kan du udføre præcisering uden brug af hårde ammoniakprodukter.
Grâce à cela, vous pouvez effectuer une clarification sans utiliser de produits à base d'ammoniac dur.

Takket være dette kan du undvære brugen af populære stoffer Cardiline eller Cardiol?
Grâce à cela, vous pouvez vous passer de l'utilisation de médicaments populaires Cardiline ou Cardiol?

Takket være dette kan du oprette et 2-niveau strækloft, der passer til dit interiør.
Grâce à cela, vous pouvez créer un plafond tendu à 2 niveaux qui convient à votre intérieur.

Comment utiliser "takket være dette kan du" dans une phrase en Danois

Takket være dette kan du klare dig selv uden at vende sig til designere.

Takket være dette kan du endda hænge elektriske konvektorer på en trævæg.

Takket være dette kan du spore, hvor effektivt du klarer at bekæmpe sygdommen.

Takket være dette kan du tilslutte en anden enhed eller databærere til højttaleren.

Takket være dette kan du forberede noget strygejern på kort tid.

Takket være dette kan du mere nøjagtigt se billedet af sygdommens udvikling.

Takket være dette kan du og de mennesker, der sover med dig, nyde en fredelig aften uden høje motiver.

Takket være dette kan du forberede sunde frugtsalater og endda cocktails jævnt og uden problemer.

Takket være dette kan du spare meget på at betale for forsyningsselskaber; Under drift tørrer enheden ikke luften og reducerer ikke iltvolumenet.

Takket være dette kan du stramme mellemrummet mellem væggen og gardinet.

Comment utiliser "grâce à cela , vous pouvez" dans une phrase en Français

Grâce à cela vous pouvez surfer sur votre tablette, smartphone ou encore sur votre ordinateur portable, pour ne citer que ceux-là.

Grâce à cela vous pouvez faire des combinaisons gagnantes.

Grâce à cela vous pouvez acheter Viagra sans prescription.

Grâce à cela vous pouvez ouvrir votre fenêtre comme bon vous semble, sans vous soucier de la position du store.

Grâce à cela vous pouvez dormir sous notre couette de laine en hiver et en été.

Ainsi, par votre application, vous libérez l’Energie qui constitue un réservoir de force-vive, et grâce à cela vous pouvez arriver à la Victoire finale de l’Ascension.

Grâce à cela vous pouvez ainsi bâtir des mondes à votre convenance et jouer ensuite à l'intérieur avec les personnages Disney que vous préférez.

Grande vitesse : Grâce à cela vous pouvez augmenter grandement votre vitesse durant quelques secondes.

Grâce à cela vous pouvez assurer le chauffage et le refraîchissement des locaux.

Grâce à cela vous pouvez aussi visualiser en Français vos e-mail ou tout autre texte : messagerie instantanée, etc.