Que Veut Dire TALEFORSTYRRELSER en Français - Traduction En Français

• troubles de la parole
• troubles de l'élocution
• troubles du langage
• trouble de la parole

Exemples d'utilisation de Taleforstyrrelser en Danois et leurs traductions en Français

Taleforstyrrelser blev også almindeligt rapporteret.
Des troubles de l'élocution ont également été fréquemment rapportés.

Et andet problem er de mange forskellige taleforstyrrelser.
Un autre problème est la variété de troubles de la parole.

Taleforstyrrelser blev ligeledes rapporteret almindeligt.
Des troubles de l'élocution ont également été fréquemment rapportés.

Dem med mere ekstreme tilfælde opleve anfald, taleforstyrrelser og rystelser.
Ceux qui ont des cas plus extrêmes expérience des convulsions, troubles de la parole et des tremblements.

Hyppigheden af taleforstyrrelser var ligeledes almindelig.
Des troubles de l'élocution ont également été fréquemment rapportés.

Det første tegn er udtrykt i et fald i niveauet af intelligens, taleforstyrrelser og døvhed.
Le premier signe se traduit par une diminution du niveau d'intelligence, des troubles de la parole et de la surdité.

Taleforstyrrelser blev også almindeligt rapporteret(1% til 10%).
Des troubles de l'élocution ont également été fréquemment rapportés(1% à 10%).

Et slagtilfælde kan forårsage død, lammelser, taleforstyrrelser og andre alvorlige konsekvenser.
Un AVC peut causer la mort, la paralysie, troubles de la parole et d'autres conséquences graves.

I mellemtiden er taleforstyrrelser i en tidlig alder mødre og fædre opfattes som almindelig fortræd og tror, at….
Pendant ce temps, les troubles de la parole à un début de mères d'âge et….

Undersøgelser har vist en positiv udvikling i korrektionen af taleforstyrrelser hos børn med autisme.
Des études ont montré une tendance positive dans la correction des troubles de la parole chez les enfants autistes.

Taleforstyrrelser- en samlebetegnelse, der omfatter forskellige abnormiteter i sproglig udvikling.
Troubles de la parole- un terme collectif, qui comprend diverses anomalies dans le développement du langage.

Stofafhængighed, amnesi, fjendtlighed, taleforstyrrelser, ændret personlighed, unormale drømme, apati, eufori Nervesystemet.
Pharmacodépendance, amnésie, hostilité, troubles du langage, dépersonnalisation, rêves anormaux, apathie, euphorie.

Taleforstyrrelser, bliver det usammenhængende, der minder om en persons tal, der er beruset af alkohol.
Troubles de la parole, il devient incohérent, rappelant le discours d'une personne dans l'intoxication alcoolique.

Tilgængelighed af tjenesten for personer med hørelses- og/eller taleforstyrrelser garanteres ved hjælp af følgende midler.
L'accessibilité du service pour les personnes atteintes d'un handicap auditif et/ou de la parole est garantie à l'aide des moyens suivants.

Tilsyneladende taleforstyrrelser, nedsat tænkning og krænkelse af orientering er indlysende.
Les troubles de la parole apparents, le ralentissement de la pensée et la violation de l'orientation sont évidents.

Det er også brugt i en lang række andre forhold såsom vægt spørgsmål, taleforstyrrelser og misbrugsproblemer.
Il est également utilisé dans un large éventail d'autres conditions telles que les problèmes de poids, les troubles du langage et les problèmes de dépendance.

Korrigerer taleforstyrrelser, fremskynder udvekslingen af neurotransmittere, producerer resistens mod hypoxi.
Corrige les troubles de la parole, accélère les échanges de neurotransmetteurs, produit une résistance à l'hypoxie.

Efter det kan komme fuldstændig immobilitet, reduceret strøm, for eksempel, hemiparese, taleforstyrrelser, mærkbar nedgang i følsomhed.
Après il peut venir immobilité complète, réduit le pouvoir, par exemple, une hémiparésie, trouble de la parole, diminution notable de la sensibilité.

I mellemtiden er taleforstyrrelser i en tidlig alder mødre og fædre opfattes som almindelig fortræd og tror, at"barnet vil vokse."Tiden går.
Pendant ce temps, les troubles de la parole à un début de mères d'âge et les pères sont perçus comme mal ordinaire et croient que«l'enfant va grandir.

Deformationer af denne hvirvelvirvel vil forårsage stamming, et sådant fænomen som snorking, såvel som alvorlige taleforstyrrelser.
Les déformations de cette vertèbre provoqueront le bégaiement, un phénomène tel que le ronflement, ainsi que de graves troubles de la parole.

Nogle eksperter på området for børns taleforstyrrelser skelne flere etaper barns Beherskelse af tale.
Certains experts dans le domaine des troubles de la parole de l'enfant distinguer plusieurs étapes de la maîtrise de la parole de l'enfant.

I en akut kredsløbsforstyrrelse i hjernen som et slagtilfælde kommer det normalt til neurologiske symptomer som lammelse, syns- og taleforstyrrelser.
Accident vasculaire cérébral: Dans un trouble circulatoire aigu du cerveau tel qu'un accident vasculaire cérébral, il se manifeste généralement par des symptômes neurologiques tels que la paralysie, les troubles de la vue et de la parole.

Når barnet allerede er i stand til at tale, kan manifestationer af stress være taleforstyrrelser, som er forbundet med hyppige gentagelse af stavelser.
Bégaiement Lorsque l'enfant est déjà capable de parler, les manifestations de stress peuvent être des troubles de la parole, associés à la répétition fréquente de syllabes.

Den store reduktion i dopaminniveauet forårsager hjernecelledød og flere alvorlige symptomer, herunder tremor, tab af muskelfunktion og taleforstyrrelser(28).
La réduction importante des taux de dopamine entraîne la mort des cellules cérébrales et plusieurs symptômes graves, notamment des tremblements, une perte de la fonction musculaire et des troubles de la parole(28).

Undersøgelser har vist, at CBD kan lindre mange af symptomerne, såsom taleforstyrrelser, dårlig søvn og psykose, samtidig med at bevægelsesforstyrrelser forbedres.
Études a prouvé que CBD peut soulager de nombreux symptômes tels que les troubles de la parole, le manque de sommeil et la psychose, et en même temps améliorer les troubles du mouvement.

Denne periode kaldes en migræneaura, som kan ledsages af udseende af fluer, lyssignaler, sløret syn, fremkomsten af simple hallucinationer, taleforstyrrelser.
Cette période s'appelle l'aura de migraine, qui peut être accompagnée de l'apparition de mouches, de flashs lumineux, d'une vision floue, de l'apparition d'hallucinations simples, de troubles de la parole.

Faktisk er alle symptomerne udmattede, der er ikke taleforstyrrelser eller krænkelser af motorfunktionerne, der forekommer i Parkinson, så den"væsentlige" tremor kan betragtes som helt harmløs.
En fait, avec cela tous les symptômes sont épuisés, il n'y a pas un trouble de la parole ou des violations des fonctions motrices qui apparaissent dans la maladie de Parkinson, de sorte que le tremblement"essentiel" peut être considéré comme tout à fait inoffensif.

De mest almindelige synsforstyrrelser( flimrende eller mørke pletter i øjnene), følelsen af døvhed, taleforstyrrelser og andre usædvanlige fornemmelser.
Les troubles visuels les plus courants( taches vacillantes ou sombres dans les yeux), le sentiment de la surdité, les troubles de la parole et d'autres sensations inhabituelles.

Derfor utvivlsomt nødvendigt i de tidligste stadier af korrektion af taleforstyrrelser at etablere en følelsesmæssig kontakt med barnet og skabe følelsesmæssig atmosfære af tillid, mod hvilken vil være den mest gunstige tale terapi bistand.
Donc sans doute nécessaire dans les premières étapes de la correction des troubles de la parole d'établir un contact émotionnel avec l'enfant et à créer une atmosphère émotionnelle de confiance, contre qui sera une aide d'orthophonie le plus favorable.

I tilfælde af hjerneblødning er tilstande relateret til nervesystemet blevet rapporteret f. eks. døsighed(somnolens), taleforstyrrelser, lammelse af dele af kroppen(hemiparese) og anfald(kramper).
En cas de saignements dans le cerveau, des effets indésirables liés au système nerveux, tels que somnolence, troubles du langage, paralysie de certaines parties du corps(hémiparésie) et convulsions.

Comment utiliser "taleforstyrrelser" dans une phrase en Danois

Derfor ser det sort bevægelser, taleforstyrrelser, kramper, hjernelidelser.

Samtidig var lidt hjælp af massage bevægelser, taleforstyrrelser, kramper, bevægeforstyrrelser, besvimelsesanfald.

I samtlige tilfælde kan de neurologiske udfaldssymptomer (lammelser, føle, syns og taleforstyrrelser) tidligst vurderes efter 3 måneder, og følgerne skal være bekræftet af neurologisk speciallæge. 4.

I dag lider Nick Vejle af alvorlige taleforstyrrelser, spiseproblemer og epilepsi.

Sådan taleforstyrrelser refererer til de centrale funktionelle lidelser.

I nogle tilfælde ændrer ansigtets bide og form, i andre tilfælde forekommer taleforstyrrelser, blodets sammensætning ændres, rygsøjlen er bøjet og urininkontinens fremkommer.

Efter ulykken lider Nick Vejle af alvorlige taleforstyrrelser, spiseproblemer og epilepsi.

Mange personer der lider synsforstyrrelser migræne oplever andre symptomer som synsforstyrrelser, føleforstyrrelser eller taleforstyrrelser før hovedpinen.

Hvis taleforstyrrelser opstår, er deltagelse af en taleterapeut nødvendig.

Symptomer på skizofreni – Skizofren.dk Claus/12 Apr, 16/4348/0 Skizofreni er en psykisk sygdom, der omfatter en gruppe psykologiske forstyrrelser, såsom vrangforestillinger, hallucinationer, taleforstyrrelser og påfaldende adfærd.

Comment utiliser "troubles du langage" dans une phrase en Français

Un dépistage des troubles du langage est aussi prévu.

Adaptations Amenagements troubles du langage ecrit LIENS LIVRE 100 ID.

Quelques troubles du langage chez un paralytique général

Les troubles du langage peuvent se détecter très tôt.

Des troubles du langage chez les aliénés

D'autres pathologies s'accompagnent de troubles du langage ou de l'articulation.

Intervention en orthophonie dans des troubles du langage spécifiques.

Ainsi, malgré les troubles du langage qui ont pu être

Les véritables troubles du langage ne sont pas d'ordre psychologique.

Les troubles du langage chez l'enfant, 35. — II.