Que Veut Dire TEKNISKE BEGREBER en Français - Traduction En Français

• termes techniques
• concepts techniques
• notions techniques

Exemples d'utilisation de Tekniske begreber en Danois et leurs traductions en Français

Tekniske begreber at have styr på.
Termes techniques à maîtriser.

Kurset indledes med en kort gennemgang af nogle centrale tekniske begreber.
La journée commence par un bref rappel de notions techniques.

Tekniske begreber at have styr på.
Des termes techniques à maîtriser.

Advarsel: Dette indlæg har nogle tekniske begreber vil blive behandlet.
Mise en garde: Ce message a quelques techniques notions seront abordées.

Tekniske begreber der er gode at kende.
Des termes techniques qu'il est bon de connaître.

Denne FAQ nævner adskillige indbyrdes forbundne og ret tekniske begreber.
Cette FAQ a pour sujet plusieurs concepts plutôt techniques qui sont liés.

Nye tekniske begreber fra latin og græsk, den.
Les mots techniques provenant du latin et du.

Hvordan kan det være, jeg ikke kender alle disse tekniske begreber om min bil?".
Comment je peut connaitre tous ces termes technique pour juste utilisé ma voiture?».

Det fyger med tekniske begreber og forklaringer.
Avec quelques termes techniques et des explications.

Du kan klikke på linkene for at se Wikipedias beskrivelser af de tekniske begreber i en ny fane.
Pour lire les explications de ces termes techniques sur Wikipedia dans un nouvel onglet, veuillez cliquer sur les liens.

Nødvendige tekniske begreber kan man vist ikke kalde dem allesammen.
Certains termes techniques ne sont pas forcément connus de tous.

Og er i stand til at formidle komplekse emner og it tekniske begreber på en let forståelig måde på….
Habileté de saisir des concepts techniques et les rendre facilement compréhensibles dans le….

Ordliste for tekniske begreber anvendt i havearbejde og planter.
Glossaire de termes techniques pour les mots utilisés dans le jardinage et les plantes.

Der lægges vægt på at yde forbedret læring gennem undervisning af komplekse, tekniske begreber på en forståelig måde.
L'accent est mis sur l'amélioration de l'apprentissage en enseignant de manière compréhensible les concepts techniques complexes.

Behovet for at forklare tekniske begreber gør teksterne længere og gør dem ikke nødvendigvis klarere.
La nécessité d'expliquer les termes techniques allonge les textes et ne contribue pas nécessairement à leur clarté.

Sørg for, at dit cv er læservenligt ved at bruge korte sætninger, positivt sprog og om nødvendigt tekniske begreber.
Veillez à ce que votre CV soit facile à lire en utilisant des phrases courtes, un langage positif et, le cas échéant, des termes techniques.

Hvordan visse tekniske begreber, der er benyttet i skema A/B, skal fortolkes(afsnit J).
Comment doivent être interprétées certaines notions techniques utilisées dans la partie opérationnelle du formulaire A/B(point J).

Du kan få brug for at have en bedre kontrol over orddeling, f. eks. i navne eller tekniske begreber med bindestreg.
Vous voudrez parfois contrôler plus précisément la coupure des mots pour des cas particuliers, par exemple dans les noms composés ou les termes techniques.

Andre tekniske begreber, der er anvendt i denne afgørelse, er de samme som i bilag II til retningslinje ECB/ 2006/16.
Les autres termes techniques utilisés dans la présente décision ont la même signification qu'à l'annexe II de l'orientation BCE/ 2006/16.

Det er designet til at være foreneligt med nye tekniske begreber fra latin og græsk, den egentlige»verdens standard«.
Elle est conçue pour accepter naturellement les mots techniques provenant du latin et du grec, ce qui est d'ailleurs une pratique mondiale.

Vi uddanner fremtidens bioengineers der nyder godt af tværfaglige bachelor kurser for at opbygge en forståelse af tekniske begreber og teknikker.
Nous éduquons futurs bioingénieurs qui bénéficient de cours de premier cycle interdisciplinaires pour construire une compréhension des concepts et techniques d'ingénierie.

En evne til at udnytte og anvende gældende tekniske begreber og praksis i de centrale informationsteknologi;
Une capacité à utiliser et à appliquer les concepts et les pratiques techniques actuelles dans les technologies de l'information de base;

Du kan få brug for at have en bedre kontrol over orddeling, f. eks. i navne eller tekniske begreber med bindestreg.
Il est possible que vous vouliez contrôler plus finement les coupures de mots dans certains cas, par exemple dans les noms découpés ou les termes techniques.

Vi håber du nyder at udforske vores forskellige tekniske begreber med blot et strejf af humor til at lette en eventuel smerte i din hjerne.
Nous espérons que vous apprécierez explorer nos différents concepts techniques avec juste une touche d'humour pour soulager la douleur potentielle dans votre cerveau.

Udvikle færdigheder til effektiv kommunikation med medarbejdere, ledere og offentligheden om emner relateret til tekniske begreber, risici og anbefalinger.
Développer les compétences pour une communication efficace avec les collègues, les gestionnaires et le public sur des sujets liés à des concepts techniques, des risques et des recommandations.

Evne til at kommunikere tekniske begreber til ikke-tekniske kolleger for at øge forståelsen og lede beslutninger, der fører til positive resultater.
Aptitude éprouvée à communiquer des concepts techniques à du personnel non technique afin d'améliorer la compréhension et de prendre des décisions qui mènent à des résultats concrets.

En elev af cinematografi har en omfattende beherskelse af kunstneriske udtryksformer, cinematografi metoder og udfordrende tekniske begreber, udstyr og arbejdsmetoder.
Un étudiant de la cinématographie a une maîtrise large de moyens d'expression artistique, les méthodes cinématographiques et des concepts techniques difficiles, l'équipement et les méthodes de travail.

Engineering uddannelse fokuserer på at lære videnskabelige og tekniske begreber og deres anvendelse på den kreative og effektiv løsning af problemerne…[-].
La formation des ingénieurs se concentre sur l'enseignement des concepts scientifiques et techniques et leur application à la solution créative et efficace des problèmes…[-].

Jobansvar og moralsk praksis udvikle færdigheder til effektiv kommunikation med medarbejdere, ledere og offentligheden om emner relateret til tekniske begreber, risici og anbefalinger.
Développer des compétences pour une communication efficace avec les collègues, les gestionnaires et le public sur des sujets liés aux concepts techniques, aux risques et aux recommandations…[-].

Det er"laboratoriet", hvor nye tekniske begreber tages til at blive eksperimenteret med og i nogle tilfælde opfattet med det ene fokus at opnå den maksimale mulige præstation.
C'est le«laboratoire» où de nouveaux concepts techniques doivent être expérimentés et, dans certains cas, conçus, dans le seul objectif d'atteindre le maximum de performances possibles.

Comment utiliser "tekniske begreber" dans une phrase en Danois

I Betingelserne optræder en række definitioner og tekniske begreber, der er forklaret i punkt 23 i Betingelserne.

Det er nemlig ikke unormalt at diverse tekniske begreber bliver kastet rundt, og det er bestemt ikke alle, der har kendskab til dette ”sprog”.

Du kan med fordel foretage fortolkningen af Lighthouse/Audit-resultaterne sammen med en udvikler, som forstår de tekniske begreber, værktøjet refererer til.

Ofte vil fagbegreberne kræve en forklaring; der benyttes metaforer til at beskrive tekniske begreber som eksempelvis Ejection Fraction (EF).

Også være positiv, svare ærligt og trygt, smiler meget, og børste op alle de tekniske begreber grundigt, og du vil helt sikkert klinke den eftertragtede job.

Ordforklaring Notatet er fyldt med indforståede tekniske begreber og vendinger og derfor har vi valgt at give en kort forklaring på de væsentligste.

Der er mange tekniske begreber, når det gælder motorolie.

Derudover rejser sundheds- og psykiatriudvalget et konkret forslag om, at nogle af de tekniske begreber (fx audits og surveys ) i den politiske aftale oversættes evt.

Du gider sandsynligvis ikke høre på en masse tekniske begreber om, hvilke stoffer du bør indtage, hvis du vil have en smuk hud.

Men det kan være lidt af en jungle at finde hoved og hale i alle de tekniske begreber.

Comment utiliser "notions techniques, concepts techniques" dans une phrase en Français

Apprenez de nouvelles notions techniques et étudiez des …

Seule la cinquième partie présente des concepts techniques qui s'adressent uniquement aux informaticiens.

Grande capacité de communication, capable d’expliquer des concepts techniques et financiers complexes ;

Il s'agit d'articles complets, grâce auxquels certains concepts techniques deviennent accessibles aux débutants.

Vous avez déjà des notions techniques en photographie.

Les cas sont commentés avec notions techniques et déroulement d'examen.

Télécharger ici le lexique des termes ou concepts techniques évoqués dans les fiches.

La photographie est un loisir nécessitant d’avoir des notions techniques et artistiques.

des notions techniques (les fissures sont-elles graves ?

Vous avez des notions techniques permettant de participer à une expertise fonctionnelle.