Que Veut Dire TERRITORIALE INTEGRITET en Français - Traduction En Français

• intégrité territoriale
• intégrité du territoire

Exemples d'utilisation de Territoriale integritet en Danois et leurs traductions en Français

Cer til at forsvare sin territoriale integritet.
Et à défendre son intégrité territoriale.

Georgiens territoriale integritet er blevet krænket.
L'intégrité territoriale de la Géorgie a été violée.

Vesten vil sikre Ukraines territoriale integritet.
L'occident ne sera pas de garantir l'intégrité territoriale de l'Ukraine.

Nabolandenes territoriale integritet skal respekteres fuldt ud.
L'intégrité territoriale des pays voisins doit être respectée.

EU skal fortsat støtte Moldovas territoriale integritet.
L'Union européenne doit continuer à soutenir l'intégrité territoriale de la Moldova.

Deres territoriale integritet skal respekteres af Moskva i.
Leur intégrité territoriale doit être respectée par Moscou dans le.

Vi støtter Ukraines territoriale integritet.
Nous soutenons l'intégrité territoriale de l'Ukraine.

Georgiens territoriale integritet må der ikke sættes spørgsmålstegn ved.
L'intégrité territoriale de la Géorgie ne saurait être remise en question.

Vi støtter Ukraines territoriale integritet.
L'OTAN soutient l'intégrité territoriale de l'Ukraine.

De gentog deres støtte af genopbygningen af Cambodja inden for rammerne af Paris-aftalerne, og de appellerede til partiet Demokratisk Kampuchea om at del tage i fredsprocessen for at garantere Cambodjas neutralitet, enhed og territoriale integritet.
IV-2 partie du Kampuchea démocratique à participer au processus de paix afin de garantir la neutralité, l'unité et l'intégrité du territoire cambodgien.

Vi støtter Ukraines territoriale integritet.
Nous, nous voulons l'intégrité territoriale de l'Ukraine.

Den kgl. regering går også ind på at fjerne fra militærtjenesten alle sådanne personer, som ad juridisk vej måtte være blevet overbeviste om at være skyldige i handlinger mod det østrig-ungarske monarkis territoriale integritet, og regeringen venter.
Le Gouvernement royal acceptera de même à éloigner du service militaire18 l'enquete judiciaire aura prouvé qu'ils sont coupables d'actes dirigés contre l'intégrité du territoire de la Monarchie a.

Mod et andet lands territoriale integritet eller politiske uafhængighed.
L'intégrité territoriale ou l'indépendance d'un autre pays.

Respekt for alle nationers suverænitet og territoriale integritet.
Respect de la souveraineté et de l? intégrité territoriale de toutes les Nations;

Mod et andet lands territoriale integritet eller politiske uafhængighed.
L'intégrité territoriale ou l'indépendance politique d'un autre Etat.

Vi understreger også Den Russiske Føderations territoriale integritet.
Nous insistons également sur l'intégrité territoriale de la Fédération de Russie.

EU støtter Georgiens territoriale integritet og uafhængighed.
L'Union européenne soutient l'indépendance et l'intégrité territoriale de l'Azerbaïdjan.

YkpaïHcbkий Vesten vil sikre Ukraines territoriale integritet.
Svensk ykpaïHcbkий L'occident ne sera pas de garantir l'intégrité territoriale de l'Ukraine.

Unionen skal garantere sin territoriale integritet og sikkerheden ved de ydre grænser.
L'Union garantit son intégrité territoriale et la sécurité de ses frontières extérieures;

Det anmoder venligt Tyrkiet om at respektere Iraks territoriale integritet.
Il demande poliment à la Turquie de respecter l'intégrité territoriale de l'Irak.

Disse politikker truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
Cette politique menace l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'indépendance de l'Ukraine.

Rusland skal respektere sine naboers suverænitet og territoriale integritet.
La Russie doit respecter la souveraineté et l'intégrité territoriale de ses voisins.

Disse politikker truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
Ces politiques menacent l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'indépendance de l'Ukraine.

Dette vil tydeligvis være en krænkelse af Syriens suverænitet og territoriale integritet.
C'est un viol manifeste de la souveraineté et de l'intégrité du territoire syrien.

Georgiens suverænitet og dets territoriale integritet skal respekteres.
La souveraineté de la Géorgie et son intégrité territoriale doivent être respectées.

Bekræfter sin uforbeholdne støtte til Georgiens suverænitet og territoriale integritet;
Réaffirme son soutien sans réserve à la souveraineté et à l'intégrité territoriale de la Géorgie;

Vi støtter altid Georgiens territoriale integritet og suverænitet.
Nous restons attachés à l'intégrité territoriale et à la souveraineté de la Géorgie.

Vi er fuldt ud i stand til at forsvare Venezuelas suverænitet og territoriale integritet.
Nous sommes partisans de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de la Bosnie-Herzégovine.

Londontraktaten sikrede storhertugdømmets territoriale integritet og politiske uafhængighed.
Ce traité garantissait l'intégrité territoriale et l'indépendance politique du Grand-duché.

Gentager sin støtte til Ukraines uafhængighed og territoriale integritet;
Réaffirme son soutien à l'indépendance, à l'unité et à l'intégrité territoriale de l'Ukraine;

Comment utiliser "territoriale integritet" dans une phrase en Danois

Endelig skal NATO stadig opretholde kapaciteten til at håndhæve medlemslandenes territoriale integritet.

Der som følge af 1.verdenskrigs nederlag måtte se den territoriale integritet ikke længere eksistere, da Østpreussen ikke længere var landfast.

Centralt i aftalen var, at Tyskland ikke ville antaste Danmarks territoriale integritet eller politiske uafhængighed.

Rådet bekræfter ligeledes på ny, at EU støtter de sydøstasiatiske staters territoriale integritet.

Vi kan ikke normalisere forholdet til Rusland, så længe de ikke accepterer vores territoriale integritet.

Den Russiske Føderations territoriale integritet og sin absolutte fordømmelse af terrorisme i alle dens afskygninger.

Vi må ligeledes vogte over Middelhavsområdets territoriale integritet, der utvetydigt er defineret ved natur, geografi, kultur og historie.

Her ved to-årsdagen for den ulovlige annektering af Krim-halvøen står vi urokkeligt fast i vores opbakning til Ukraines territoriale integritet og suverænitet.

Den særlige tyske fredsbesættelse af Danmark indebar imidlertid et tysk tilsagn om at respektere Danmarks ”territoriale integritet”.

Ifølge nyhedsbureauet AFP understregede Putin samtidig over for Trump "behovet for fortsat at holde Syriens suverænitet, uafhængighed og territoriale integritet intakt".

Comment utiliser "intégrité du territoire" dans une phrase en Français

Le président de la République veille au respect de la Constitution. [ ] Il est le garant de l indépendance nationale, de l intégrité du territoire et du respect des traités. [ ] Art. 15.

A ce titre, il est le garant de l indépendance nationale, de l intégrité du territoire

Attentat contre autorité de l'Etat ou intégrité du territoire avec usage d'armes.

2 maintenir au pouvoir, ce qui s étend aussi aux intérêts de l État tels que la souveraineté, l intégrité du territoire et la capacité à exercer une influence.

Ils ont déclaré respecter l intégrité du territoire turc et vouloir lutter contre le terrorisme du PKK.

Défendre l intégrité du territoire canado-québécois, les F-35 sont indispensables tout comme la flotte de navires qu'on veut voir construire à la Davie.

Atteinte à intégrité du territoire ou à autorité de la France avec usage d'armes.

Il est le garant de l indépendance nationale, de l intégrité du territoire et du respect des traités.

Là, ce dont on parle… Tenez, ce n’est pas parce qu’il y a une intégrité du territoire québécois que vous ne pouvez pas être propriétaire !

Dans une conclusion engagée, l’auteur achève son texte en liant défense nationale, arme nucléaire, intégrité du territoire et démocratie.