Que Veut Dire TID PÅ AT UNDERSØGE en Français - Traduction En Français

• de temps à étudier
• de temps à la recherche
• du temps à rechercher
• de temps à enquêter
• de temps à vérifier
• temps de voir
• temps à examiner
• temps à analyser

Exemples d'utilisation de Tid på at undersøge en Danois et leurs traductions en Français

Jeg brugte meget tid på at undersøge.
Ouais j'ai mis pas mal de temps à vérifier.

Bruge tid på at undersøge priser og sammenholdelse af data inden lanceringen af din egen priskrig.
Passer le temps à la recherche des prix et de collecte de données avant de lancer votre propre guerre des prix.

Efter at have brugt det sidste stykke tid på at undersøge.
Après avoir passé beaucoup de temps à vérifier.

Brug noget tid på at undersøge sandheden i den.
Prendre le temps de voir la Vérité en eux.

Bemærk: En positiv værdi betyder mere tid på at undersøge det nye objekt.
NOTE: Une valeur positive indique plus temps à étudier l'objet du roman.

Brug meget tid på at undersøge og tænke inden du investerer.
Prenez toujours le temps d'enquêter et de réfléchir avant d'investir.

Den bedste måde at få Snore er at bruge lidt tid på at undersøge produktet.
Le meilleur moyen de rendre Snore est de passer un peu de temps à étudier le produit.

Jeg bruger mere tid på at undersøge de mekaniske genstande.
Nous avons remarqué que les garçons passaient plus de temps à regarder les objets mécaniques.

I løbet af de sidste fire år af sit liv, Mersenne brugt megen tid på at undersøge barometer.
Au cours des quatre dernières années de sa vie, Mersenne passé beaucoup de temps à enquêter sur le baromètre.

Vi brugte en stor mængde tid på at undersøge disse anmeldelser til denne artikel.
Nous avons passé beaucoup de temps à la recherche de ces commentaires pour cet article.

Du behøver ikke at tømme din tegnebog eller spilde tid på at undersøge produkter;
Vous n'avez pas à vider votre porte - monnaie ou à perdre du temps à rechercher des produits;

Se, hvis du bruger nogen tid på at undersøge kreatin gennem online message boards, stop.
Regardez, si vous passez du temps des recherches sur la créatine à travers les forums en ligne, arrêtez.

Jeg ønskede ikke at spilde min tid eller penge, så jeg tog min tid på at undersøge så meget som jeg kunne.
Je ne veux pas gaspiller mon temps ou de l'argent, alors je pris mon temps à la recherche autant que je pouvais.

Leverandøren brugte tid på at undersøge og liste til Leverandør-platformen.
Le fournisseur a consacré du temps à la recherche et à la liste sur la plateforme du fournisseur.

Jeg ønskede ikke at spilde min tid eller penge, så jeg tog min tid på at undersøge så meget som jeg kunne.
Je ne voulais pas perdre mon temps ou d'argent, alors je pris mon temps à la recherche aussi élevé que possible.

Vi har brugt masser af tid på at undersøge hver mægler og anbefaler kun dem, der er pålidelige og troværdige.
Nous ont passé beaucoup de temps à examiner chaque courtier et que recommander à ceux qui sont fiables et de confiance.

Jeg ønskede ikke at spilde min tid eller penge, så jeg tog min tid på at undersøge så meget som jeg kunne.
Je ne voulais vraiment pas gaspiller mon temps ou de l'argent, alors je pris mon temps à étudier aussi haut que je pouvais.

Vi brugte lang tid på at undersøge mulighederne helt ned i detaljer, men vi holdt hele tiden fast ved fem hovedprincipper.
Nous avons passé beaucoup de temps à étudier en détail différentes options mais nous avons toujours tenu bon sur cinq principes essentiels.

Fordi hunden tilbringer tid på at undersøge området.
Parce que le chien passe son temps à la recherche de la région.

Sørg for, at den software, der anvendes af mægler er let at lære, så du ikke mister en masse tid på at undersøge.
Assurez- vous que le logiciel utilisé par le courtier est facile à maîtriser, afin de ne pas perdre beaucoup de temps à étudier.

I det andet år, vil du tilbringe tid på at undersøge et emne inden for dit område af interesse.
Dans la deuxième année, vous passerez du temps des recherches sur un sujet dans la zone de votre domaine d'intérêt.

Det vigtigste, du skal gøre for at bruge Chocolate Slim at bruge lidt tid på at undersøge præparatet.
La seule chose que vous devriez faire pour déployer avec précision Princess Mask de passer un peu de temps à vérifier la préparation.

Som studerende har du sikkert brugt megen tid på at undersøge de skoler og programmer, der interesserer dig.
En tant Qu'étudiant, vous avez probablement passé beaucoup de temps à étudier, les écoles et les programmes qui vous intéressent.

Den første ting du bør gøre for at få mest muligt ud af de mange fordele ved Drivelan Ultra at Drivelan Ultra lidt tid på at undersøge artiklen.
La première chose à faire pour tirer le meilleur parti des nombreux avantages de Drivelan Ultra de Drivelan Ultra un peu de temps à la recherche de l'article.

Vi bliver også nødt til at bruge tid på at undersøge, om vi rent faktisk bruger pengene på den rigtige måde.
Nous devons également prendre le temps de voir si nous faisons réellement bon usage de l'argent.

Hvis du er på udkig efter en overkommelig, men godt klarer luftrenser, skal du være parat til at bruge lidt tid på at undersøge alle dine tilgængelige muligheder.
Si vous êtes à la recherche d'un prix abordable, mais performant purificateur d'air, vous devez être prêt à passer un peu de temps à étudier toutes les options disponibles.

For at være på den sikre side brugte jeg lidt tid på at undersøge sandsynligheden for, at der kunne være noget sandhed til rygten.
Par mesure de sécurité, j'ai passé un certain temps à examiner la probabilité que la rumeur soit véridique.

Victoria Braithwaite, som er professor i fiskeri og biologi på Pennsylvania State University, har sandsynligvis brugt mere tid på at undersøge dette spørgsmål end nogen anden forsker.
Victoria Braithwaite, professeure de pêcherie et de biologie à la Pennsylvania State University, a passé probablement plus de temps à enquêter sur cette question que n'importe quel autre scientifique.

Anita bruger meget af sin tid på at undersøge patienternes lungefunktion, f. eks. i forbindelse med interstitiel lungesygdom(ILS).
Anita consacre le plus clair de son temps à analyser la fonction pulmonaire des patients, y compris en cas de maladie pulmonaire interstitielle(MPI).

Ydeevne brugere af human growth hormone tilbringer en masse tid på at undersøge det bedste tidspunkt at tage HGH.
Utilisateurs de performances de l'hormone de croissance humaine passent beaucoup de temps à la recherche le meilleur moment pour prendre HGH.

Comment utiliser "tid på at undersøge" dans une phrase en Danois

Det er vigtigt at vide, hvilken CBD olie du køber, og at bruge lidt tid på at undersøge det firma eller mærke du vil vælge er tiden værd.

Men professor i socialret Kirsten Ketscher mener ikke, kommunerne skal bruge tid på at undersøge.

Hvilke fordele har du høstet ved at bruge tid på at undersøge produkter?

Brug også tid på at undersøge den virksomhed, som du skal sende dit cv til.

Brug derfor noget tid på at undersøge disse forebyggende råd.

Vi havde ikke et færdigt koncept med, men brugte tid på at undersøge området.

Tit kan du gøre nogle rigtig fine besparelser, hvis du bruger lidt tid på at undersøge priser.

Brug derfor god tid på at undersøge stedet, så du ikke bliver mødt af ubehagelige overraskelser.

Det är dessutom lätt att hitta rätt, kan du sagtens bruge lidt tid på at undersøge jagtmarkerne hos Tipico casino.

Hun kastrerer kaniner, har interesse i dem og bruger tid på at undersøge og spørge andre dyrlæger til råds for at finde den rette behandling. 13.

Comment utiliser "de temps à la recherche, du temps à rechercher, de temps à étudier" dans une phrase en Français

Nous consacrons beaucoup de temps à la recherche concernant les produits que nous offrons.

Belles-rondes.com vous permet de sauver du temps à rechercher une personne

Elle a passé beaucoup de temps à étudier sur l’Haïti et sa pauvreté courante.

Plus de perte de temps à la recherche d’un maillot sophistiqué.

Ne perdez pas plus de temps à la recherche d’une bibliothèque de haute qualité. .

Marre de passer du temps à rechercher vos clés égarés?

Je passe beaucoup de temps à étudier dans la bibliothèque de mon université.

Vous n’avez pas de temps à étudier nos circuits dans ce siteweb?

Études : Tu passeras davantage de temps à étudier hors de chez toi.

Il faut donc consacrer beaucoup de temps à la recherche et à la documentation.