Que Veut Dire TIL TI TIMER en Français - Traduction En Français

• à dix heures

Exemples d'utilisation de Til ti timer en Danois et leurs traductions en Français

Den vil afkorte arbejdsdagen til ti timer.
On réduira sans doute à 10 heures la journée de travail.

Det er levende i fem til ti timer, og vi bruger det til… eksperimenter.
Il survit pendant cinq à dix heures, nous l'utiliserons pour… des expériences.

Dog kan den to gange om ugen saettes op til ti timer.
Elle peut être portée à 10 heures deux fois par semaine.

Weiner brugte otte til ti timer om dagen på at skribe dialog højt med Fr.
Weiner a passé huit à dix heures par jour à écrire des dialogues à voix haute avec Melle.

Hverdagspotter som denne kop tager otte til ti timer at brænde.
Un pot d'usage courant, comme cette tasse, nécessite de 8 à 10 heures de cuisson.

En ko skal drøvtygge i syv til ti timer om dagen og drøvtygge 40 til 70 gange på en foderbolle.
Rumination Une vache doit ruminer entre sept et dix heures par jour, 40 à 70 fois.

Med dette batteri laptop kan fungere uden genopladning i fem til ti timer.
Avec cette batterie de l'ordinateur portable peut fonctionner sans recharge pendant cinq à dix heures.

Må ikke vaskes i otte til ti timer efter rengøring, da de masker og beskyttende cremer vil fortsætte.
Ne pas laver pendant huit à dix heures après le brossage, les masques et les crèmes de protection continueront.

Vanding skal udføres fire til ti timer før valget.
L'arrosage doit être effectué quatre à dix heures avant la récolte.

Indsatte blev sat til at gå på"trappen" på skift, hvilket kunne være alt fra seks til ti timer.
Les détenus de prison à qui s'adressait cette invention, pouvaient marcher sur ce mécanisme entre six et dix heures.

Det anbefales, at SizeGenetics skal bruges i otte til ti timer i en dag for at få de bedste resultater.
Il est recommandé que les SizeGenetics doivent être utilisées pour huit à dix heures par jour pour obtenir de meilleurs résultats.

Mange firmaer giver dog adgang til premium-klasser alt afhængigt af rejsetiden, der strækker sig fra fire til ti timer.
Cependant, nombre de sociétés donnent accès à la première classe et à la classe affaires si la durée du vol varie entre quatre et dix heures.

Hotwires SEM-analytikere sparer fem til ti timer om ugen takket være mere effektiv kampagneadministration.
Les analystes SEM de la société Hotwire gagnent 5 à 10 heures par semaine grâce à la gestion optimisée des campagnes.

Mange firmaer giver dog adgang til businessclass alt afhængigt af rejsetiden, der strækker sig fra fire til ti timer.
Mais de nombreuses entreprises ouvrent l'accès à la première classe ou à la classe affaires en fonction de la durée du vol, entre quatre et dix heures.

Færge ture er fire til fem timer til de nærmeste øer(Kythnos, Syros, Tinos, Mykonos og Sifnos) og fra otte til ti timer til det fjerneste(Santorini) afhængigt af antallet af stoppesteder.
Voyages en ferry sont quatre à cinq heures aux îles les plus proches(Kythnos, Syros, Tinos, Mykonos et Sifnos) et de huit à dix heures à la plus éloignée(Santorin) en fonction du nombre d'arrêts.

Din mentale evner samt fokus vil være langt mere efter tredive til 45 minutter, og også det vil også fortsætte i 8 til ti timer.
Votre capacité mentale ainsi que l'accent sera beaucoup plus après trente à quarante-cinq minutes et aussi également procéder pendant 8 à dix heures.

Den forbyder at lade børn under ni ar arbejde, fastsætter den daglige arbejdstid for børn pá over ni år til ti timer og forbyder nat- og søndagsarbejde.
Elle édicté l'interdiction du travail des enfants de moins de neuf ans, fixe à dix heures quotidiennes le travail des enfants de plus de neuf ans et interdit le travail de nuit et du dimanche.

Din mentale evne og også fokusere vil være langt mere efter tredive til femogfyrre minutter samt det vil også fortsætte i 8 til ti timer.
Votre capacité mentale et de se concentrer aussi sera beaucoup plus après trente à quarante- cinq minutes et qu'il procédera également pour 8 à dix heures.

Din mentale evne og også fokusere vil helt sikkert være ekstra efter tredive til femogfyrre minutter, og det vil desuden fortsætte i 8 til ti timer.
Votre capacité mentale et aussi se concentrer sera certainement plus après trente à quarante- cinq minutes et il continuera en outre de 8 à dix heures.

Din mentale evner samt fokus vil være langt mere efter tredive til 45 minutter, og også det vil også fortsætte i 8 til ti timer.
Votre capacité mentale ainsi que l'accent sera certainement beaucoup plus après trente à quarante-cinq minutes aussi qu'il sera en outre poursuivre pendant huit à dix heures.

Din mentale evner og koncentration vil helt sikkert være ekstra efter tredive til femogfyrre minutter, og det vil desuden fortsætte i otte til ti timer.
Votre capacité mentale et la concentration sera certainement plus après trente à quarante-cinq minutes et procéderont en outre pendant huit à dix heures.

Din hjernekraft og koncentration vil helt sikkert være ekstra efter tredive til 45 minutter samt det vil desuden fortsætte i otte til ti timer.
Votre capacité mentale et aussi la concentration sera beaucoup plus après trente à quarante-cinq minutes et aussi il sera également continuer pendant 8 à 10 heures.

Din mentale evner og fokus vil helt sikkert være ekstra efter tredive til 45 minutter, og det vil helt sikkert også fortsætte i 8 til ti timer.
Votre capacité mentale et de se concentrer seront certainement plus après trente à quarante- cinq minutes et il va certainement continuer même pendant 8 à dix heures.

Din mentale evne og også fokusere vil helt sikkert være ekstra efter tredive til femogfyrre minutter, og det vil desuden fortsætte i 8 til ti timer.
Votre matière grise et la concentration sera certainement plus après trente à quarante- cinq minutes et aussi il sera également se poursuivre pendant huit à 10 heures.

Din hjernekraft samt koncentrationen vil være langt mere efter tredive til femogfyrre minutter og det vil helt sikkert desuden fortsætte i 8 til ti timer.
Votre matière grise ainsi que la concentration sera beaucoup plus après trente à quarante- cinq minutes et il va certainement continuer en plus de 8 à dix heures.

Din mentale evne samt koncentration vil helt sikkert være ekstra efter tredive til femogfyrre minutter og det vil helt sikkert også fortsætte i otte til ti timer.
Votre capacité mentale ainsi que l'accent sera certainement plus après trente à quarante- cinq minutes et il sera également procéder pendant huit à 10 heures.

Din mentale evne og også koncentrationen vil være langt mere efter tredive til femogfyrre minutter, og det vil desuden fortsætte i 8 til ti timer.
Votre capacité mentale et aussi la concentration sera certainement beaucoup plus après trente à quarante-cinq minutes et il va certainement continuer en plus de 8 à dix heures.

Din hjernekraft og koncentration vil helt sikkert være en meget mere efter tredive til femogfyrre minutter og også det vil også fortsætte i otte til ti timer.
Votre matière grise et également l'accent sera certainement beaucoup plus après trente à quarante-cinq minutes et aussi il en outre procéder pendant huit à 10 heures.

Din hjernekraft og også fokusere vil helt sikkert være mere efter tredive til femogfyrre minutter samt det vil helt sikkert også fortsætte i 8 til ti timer.
Votre matière grise et également l'accent sera certainement plus après trente à quarante-cinq minutes, ainsi que cela continuera certainement de même pour 8 à dix heures.

Din hjernekraft og koncentration vil helt sikkert være en meget mere efter tredive til 45 minutter, og også det vil helt sikkert også fortsætte i 8 til ti timer.
Votre matière grise et la concentration sera certainement beaucoup plus après trente à quarante-cinq minutes et aussi certainement aussi continuer pendant 8 à dix heures.

Comment utiliser "til ti timer" dans une phrase

Vagterne fordeles på flere biblioteksværter i det nævnte tidsrum med en gennemsnitlig arbejdstid på syv til ti timer pr.

Det at sidde ned i otte til ti timer om dagen, kan være lige så fysisk nedslidende som hårdt fysisk arbejde.

Behandling skal have et omfang på mindst fire timer og op til ti timer afhængig af barnets behov.

Anfaldene kan vare lige fra 5 minutter til ti timer.

Otte til ti timer om dagen i en unaturlig stillesiddende positur, kombineret med store og langvarige mængde skærmtid, må og skal have følgevirkninger.

Når et krydstogtsskib gæster Aarhus, har gæsterne ofte syv til ti timer til at opleve Aarhus.

Noter læsningen, og otte til ti timer senere, tjek den igen og se om der er en ændring.

Tørringen er langsom og kan tage seks til ti timer.

TEAMSPIRIT FRA MORGENSTUNDEN Det var travle arbejdsdage ofte på ni til ti timer, kun afbrudt af en frokostpause, men arbejdsglæden var i top.

En komplet opførelse ville tage ni til ti timer.