Que Veut Dire TILHØRER GRUPPEN en Français - Traduction En Français

• appartient au groupe
• appartient à la classe
• appartiennent au groupe
• appartenant au groupe
• appartiens au groupe
• appartient à la catégorie
• du groupe des triptanes

Exemples d'utilisation de Tilhører gruppen en Danois et leurs traductions en Français

Alle aber tilhører gruppen af primater.
Appartiennent au groupe des Primates.

Det aktive stof i ViraferonPeg, peginterferon alfa- 2b, tilhører gruppen af‘ interferoner'.
Le principe actif de ViraferonPeg, le peginterféron alfa-2b, appartient à la classe des« interférons».

Mukaltin tilhører gruppen af sekretoler.
Mukaltin appartient au groupe des secrétaires.

Gentamicinsulfat er et antibiotikum, som tilhører gruppen af aminoglycosider.
Le sulfate de gentamicine est un antibiotique appartenant au groupe des aminoglycosides.

Medicin tilhører gruppen af afføringsmidler.
Les médicaments appartiennent au groupe des laxatifs.

Zuprevo er et antibiotikum, som tilhører gruppen af»macrolider«.
Zuprevo est un antibiotique appartenant au groupe des macrolides.

Jeg tilhører Gruppen for Selvstændighed og Demokrati.
J'appartiens au groupe«Indépendance et démocratie».

Dens aktive ingredienser tilhører gruppen af sulfonamider.
Ses ingrédients actifs appartiennent au groupe des sulfamides.

Tilhører gruppen af H1-blokkere af histaminreceptorer.
Appartient au groupe des bloqueurs des récepteurs de l'histamine H- 1.

Denne sygdom tilhører gruppen kræft.
Cette maladie appartient au groupe des cancers.

Jeg tilhører Gruppen for Demokratiernes og Mangfoldighedernes Europa.
J'appartiens au groupe de l'Europe des démocraties et des différences.

Dette værktøj tilhører gruppen af diuretika.
Cet outil appartient au groupe des diurétiques.

Turmalin tilhører gruppen af komplekse borsilicater af variabel sammensætning.
Tourmaline appartient au groupe des borosilicates complexes de composition variable.

Vælg delphiniums der tilhører gruppen af belladonna.
Choisissez les delphiniums qui appartiennent au groupe des belladona.

Dråber tilhører gruppen af antibiotika, som bestemmer deres anvendelsesområde.
Les gouttes appartiennent au groupe des antibiotiques, ce qui détermine la gamme d'utilisation.

Foruden paracetamol og antiinflammatorisk smertestillende medicin bruges også lægemidler, der tilhører gruppen triptaner, som anvendes hyppigt for at stoppe et migræneanfald.
Outre le paracétamol et les antidouleurs anti-inflammatoires, des médicaments du groupe des triptanes comme le Sumatriptan ou Imigran, sont souvent utilisé pour arrêter une attaque de migraine.

Rifomycin- tilhører gruppen af ansamyciner.
Rifomycine- appartient au groupe des ansamycines.

Foruden paracetamol og antiinflammatorisk smertestillende medicin bruges også lægemidler, der tilhører gruppen triptaner, som anvendes hyppigt for at stoppe et migræneanfald.
Outre le paracétamol et les antidouleurs anti- inflammatoires, des médicaments du groupe des triptanes comme le Sumatriptan ou Imigran, sont souvent utilisé pour arrêter une attaque de migraine.

Bromhexin tilhører gruppen af mucolytika.
La bromhexine appartient au groupe des mucolytiques.

Alle de systemer, der tilhører gruppen, vises i detaljeruden.
Tous les systèmes appartenant au groupe s'affichent dans le volet de détails.

VIRAMUNE tilhører gruppen af nonnukleotid reverse transcriptasehæmmere(NNRTIs).
VIRAMUNE appartient à la classe des inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse(INNTI).

Disse stoffer tilhører gruppen af vitaminer.
Ces médicaments appartiennent au groupe des vitamines.

Majsolie tilhører gruppen af tørre olier, altså dem der oxiderer ved kontakt med lys eller fugt.
L'huile de maïs appartient à la catégorie des huiles siccatives, c'est- à- dire: celles qui s'oxydent lorsqu'elles sont exposées à la lumière ou à l'humidité.

Dette lægemiddel tilhører gruppen af immunomodulatorer.
Ce médicament appartient au groupe des immunomodulateurs.

Lægemidlet tilhører gruppen af kombinerede lægemidler.
Les médicaments appartiennent au groupe de médicaments.

Tabletter Talia tilhører gruppen af kosttilskud.
Comprimés Talia appartiennent au groupe des compléments alimentaires.

Basofiler tilhører gruppen af store granulocytter.
Les basophiles appartiennent au groupe des gros granulocytes.

Disse lægemidler tilhører gruppen af glukokortikosteroider.
Ces médicaments appartiennent au groupe des glucocorticoïdes.

Vitamin K2 tilhører gruppen af fedtopløselige vitaminer.
La vitamine K2 appartient au groupe des vitamines liposolubles.

Hunde af denne race tilhører gruppen af tyrkiske hyrde hunde.
Les chiens de cette race appartiennent au groupe des chiens de berger turcs.

Comment utiliser "tilhører gruppen" dans une phrase en Danois

Skjoldbruskkirtlen tilhører gruppen af ​​indre sekretionsorganer, som er placeret gennem hele kroppen.

Tiger (Panthera tigris) er et stort kattedyr som tilhører gruppen med poila.menneskets.com er også en toppkonsument i sitt økosystem.

Vitamin E (tocopherol) tilhører gruppen af fedtopløselige vitaminer og er den vigtigste antioxidant i kroppen, på grund af dens lipofile egenskaber.

Størstedelen af de anabole stoffer tilhører gruppen steroider, som er en række hormoner, der udgår fra den samme molekylære struktur.

Monural tilhører gruppen af ​​antibiotika afledt af phosphonsyre, er en antiseptisk.

Domperidone er et stof, der tilhører gruppen af medicin kaldet dopamin-antagonister.

Korthovedet flyvepungegern Sugar glider latinsk navn: Korthovedet flyvepungegern tilhører gruppen af australske pungdyr og familien Petauridae med ca.

Nogle af pillerne, og alle geler tilhører gruppen muskelafslappende NSAID Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugsde modvirker lette ikke-bakterielle betændelses reaktioner antiinflammatorisk og bruges bl.

Mere end 90 procent af HIV-1 infektioner tilhører gruppen af HIV-1 M.

Hydrocortison tilhører gruppen af lægemidler, som kaldes steroider.

Comment utiliser "appartient au groupe, appartient à la classe, appartiennent au groupe" dans une phrase en Français

Elle appartient au groupe Richemont depuis 1997.

Le molybdène appartient à la classe des métaux réfractaires.

Les hôtels Ibis appartiennent au groupe Accor.

D'autre part, Carulla appartient au groupe Exito.

Ces deux entreprises appartiennent au Groupe Kudelski.

Cet art appartient au groupe des Shin-Bu-jutsu.

Tout d’abord, il appartient à la classe énergétique A+.

La toltérodine appartient à la classe des antagonistes muscariniques.

Leurs langues appartiennent au groupe linguistique tupi-guarani.

L'apremilast appartient à la classe des médicaments appelés immunosuppresseurs.