Que Veut Dire TILINTETGJORT en Français - Traduction En Français

• détruit
• anéanti
• exterminés
• annihilé
• destruction
• éliminé
• anéantissement
• détruits
• détruite
• détruites
• anéantis
• anéanties
• anéantie
• exterminer
• exterminé

Exemples d'utilisation de Tilintetgjort en Danois et leurs traductions en Français

Indtrængere tilintetgjort.
Intrus éliminé.

Tilintetgjort af Guds vrede.
Détruite par la colère de Dieu.

De er tilintetgjort.
Ils ont été détruits.

Gør jer klar til at blive tilintetgjort.
Alors préparez-vous à être exterminés.

Du har tilintetgjort vores hjem!
Tu as détruite notre maison!

Edward vil blive tilintetgjort.
Edward sera détruit.

Tilintetgjort af din foragtelige familie!
Anéanti par votre méprisabIe famille!

Den vil blive tilintetgjort.
Ll sera éliminé.

Blev tilintetgjort af vores eksperimentelle tank.
Avait été détruite par notre char.

Kernen er tilintetgjort.
Le noyau a été détruit.

Det er flere hundreder år siden, at de blev tilintetgjort.
Ils ont été anéantis il y a des siècles.

Quimby blev tilintetgjort.
Le Quimby a été détruit.

Enhver, der prøver at ændre den skæbne, vil blive tilintetgjort.
Quiconque tentera de changer ce destin sera anéanti.

Emblemet er tilintetgjort.
L'emblème a été détruit.

Så forsvandt synerne og efterlod mig fuldstændig tilintetgjort.
Puis, les visions disparurent, et me laissèrent dans un complet anéantissement.

Han skib blev tilintetgjort.
Le vaisseau a été détruit.

Jeg har tilintetgjort det, jeg ville forsvare.
Et j'ai détruit ce que je voulais défendre.

Så vil du blive tilintetgjort.
Mais tu seras détruit.

Anlægget blev tilintetgjort og jeg fik bjærget det fremavlede Plaga.
Les installations sont détruites et j'ai récupéré le Plaga cultivé.

Mungo Baobab er tilintetgjort.
Mungo Baobab a été éliminé.

Endelig kan de retslige myndigheder kræve forfalskede eller piratkopierede varer tilintetgjort.
Enfin, les autorités judiciaires peuvent ordonner la destruction des marchandises contrefaites ou piratées.

Umuligt. De blev tilintetgjort.
Impossible, ils ont été détruits.

Og giv mig mit folk; det er mit ønske! v4 For jeg og mit folk er solgt til at blive udryddet, dræbt og tilintetgjort.
Car nous sommes livrés, mon peuple et moi, à l'extermination, à la tuerie et à l'anéantissement.

Mr Fielding, du har tilintetgjort mig.
Fielding, vous m'avez anéanti.

I den ene at et lille mindretals monopol på kulturgoderne er tilintetgjort.
Monopole d'une petite minorité sur les biens de la culture est anéanti.

Fordi han har tilintetgjort hans tank?
Parce qu'il avait détruit son tank?

Det blev forbitret, for det blev tilintetgjort.
Bouleversé, car il a été anéanti.

Ville de have tilintetgjort sammen med dig.
Ils les auraient détruits, et vous aussi.

Og nu er det os der bliver tilintetgjort.
Et maintenant c'est nous qui allons être détruits.

Dalekkerne har tilintetgjort en million stjerner.
Les Daleks ont détruits des millions d'étoiles.

Comment utiliser "tilintetgjort" dans une phrase en Danois

Den enkelte patient betaler med tabt arbejdsevne, tabt førlighed, tilintetgjort livskvalitet og i nogle tilfælde livet.

Din journal bliver tilintetgjort, 5 år efter du sidst har været i klinikken, i særlige tilfælde senere.

De kræver indblik i de nøjagtige tabstal og fremviser billeder af en afghansk bedstemor, der blev tilintetgjort for øjnene af sine børnebørn.

Og samtidigt er alt dette også meget ulækkert og viser en verden af magt og slim, som kun opstandene kan få tilintetgjort.

Allah har tidligere tilintetgjort folk, der ikke ville tro, selvom deres udsendinge bragte de klare beviser (10:13) Kan vi ikke få lavet om på Koranen?

Ord-manipulering i ovenstående menneskerettighed har faktisk tilintetgjort den: "Familien" står der.

De styrker, som herefter måtte nå frem til kystområdet, søges tilintetgjort i landsætningsfasen ved en samlet indsættelse af styrker fra alle værn.

Uanset hvor mange tegn, der kommer, uanset hvor mange byer, Allah har tilintetgjort, så vender de sig væk og kalder sandheden for løgn.

Men Allah fortæller, at Han jo netop har tilintetgjort byer, fordi folkene ikke lyttede til Han udsendinge.

Fem IS-bygninger blev tilintetgjort i et luftangreb nær byen Zumar, hvor IS ligger i kamp med kurdiske peshmergaer.

Comment utiliser "exterminés, détruit, anéanti" dans une phrase en Français

Ces derniers furent tous exterminés en 1681.

Ces derniers furent exterminés par les Romains.

Trop d’égo détruit l’égalité, monsieur Ortiz.

brent est grave, anéanti et trop franc.

Thyrane, royaume détruit par l’invasion d’Hélderion.

Ils ont anéanti les anciens Clans.

Ils ont été exterminés par les parasites.

Ensuite ils seront exterminés aux 2 tiers.

Vous avez détruit notre vie putain...

Cette maladie détruit lentement et... [suite...]