Que Veut Dire TILPASNINGSEVNE en Français - Traduction En Français

• adaptabilité
• capacité d'adaptation
• faculté d'adaptation
• conformabilité
• capacité d' adaptation
• capacités d'adaptation

Exemples d'utilisation de Tilpasningsevne en Danois et leurs traductions en Français

Tilpasningsevne til miljøet.
Adaptabilité à l'environnement.

Modstandsdygtighed og tilpasningsevne.
Ténacité et adaptabilité.

Social tilpasningsevne(menneske samfund).
Adaptabilité sociale(société humaine).

Høj fleksibilitet og bred tilpasningsevne.
Grande flexibilité et grande adaptabilité.

Børns tilpasningsevne er utrolig!
La capacité d'adaptation des enfants est incroyable!

Hvordan forbedrer man f. eks. sin tilpasningsevne?
Comment améliorer sa capacité d'adaptation?

Denne tilpasningsevne skal vi ikke reducere.
Cette capacité d'adaptation ne doit pas être réduite.

Fleksibel og udviser stor tilpasningsevne.
Flexible et démontrant une grande capacité d'adaptation;

God tilpasningsevne, selv for små ansigter.
Bonne capacité d'adaptation même pour les petits visages.

(1) Ikke-størknet, fleksibel, god tilpasningsevne.
(1) non solidifié, flexible, bonne adaptabilité.

Bevægelse, tilpasningsevne og cellulær reproduktion.
Mouvement, adaptabilité et reproduction cellulaire.

Enkelheden i spillet bidrager til dets tilpasningsevne.
La simplicité du jeu contribue à sa capacité d'adaptation.

Denne tilpasningsevne kaldes fænotypisk plasticitet.
Cette capacité d'adaptation est appelée plasticité fonctionnelle.

Folkesundheden i befolkninger med lav tilpasningsevne.
État sanitaire des populations disposant d'une faible capacité d'adaptation.

Systemer perfekt tilpasningsevne til topografien af jorden.
Systèmes parfaite adaptabilité à la topographie du terrain.

Forbedring af arbejdstageres og virksomheders tilpasningsevne;
Promotion de la capacité d'adaptation des travailleurs et des entreprises;

Stærke tilpasningsevne(gælder for næsten alle industrier).
Adaptabilité forte(s'applique à presque toutes les industries).

Det var inspirerende at opleve børnenes styrke og tilpasningsevne.
Tu serais étonnée de la solidité et de la capacité d'adaptation des enfants.

Styrkelse af vores tilpasningsevne og iværksætterånd.
Le renforcement de notre capacité d'adaptation et esprit d'entreprise.

Tilpasningsevne og evne til at klare forandring og usikkerhed.
Adaptabilité et capacité à faire face au changement et à l'incertitude.

Multifunktionalitet og tilpasningsevne er meget populære her.
Sa multifonctionnalité et son adaptabilité sont très populaires ici.

Den er også en dokumentation af menneskets formidable tilpasningsevne.
Ça ne ferait que confirmer le formidable capacité d'adaptation de l'homme.

Menneskets Tilpasningsevne er endnu større end dets Fornødenheder.
La capacité d'adaptation humaine est bien plus grande qu'il ne.

Brugere behøver ikke skulle vælge imellem nøjagtighed og tilpasningsevne.
Les utilisateurs ne doivent pas avoir à choisir entre précision et adaptabilité.

Igen er deres tilpasningsevne hemmeligheden bag deres overlevelse.
Encore une fois, leur adaptabilité est le secret de leur survie.

Også de forskellige fiskearters tilpasningsevne varierer meget.
La faculté d'adaptation des différentes espèces de poissons est aussi extrêmement variable.

Afrika, pga. lav tilpasningsevne og klimaændringernes forventede indvirkninger.
Z Afrique, vu la faible capacité d'adaptation et les effets projetés.

G vil også tage denne fysiske og følelsesmæssige tilpasningsevne med sig uden for hjemmet.
La 5G prendra également cette faculté d'adaptation physique et émotionnelle en dehors de la maison.

Fleksibilitet og tilpasningsevne udgør et iboende træk ved vores tidsalder.
La flexibilité et la capacité d'adaptation font partie intégrante de notre époque.

Generel lim formål og fast akryl skum kerne giver en god balance mellem styrke og tilpasningsevne.
Adhésif à usage général et le noyau de mousse acrylique ferme offre un bon équilibre de force et conformabilité.

Comment utiliser "tilpasningsevne" dans une phrase en Danois

Rotten stammer oprindeligt fra Asien, men deres utrolige tilpasningsevne har givet dem en udbredelse over stort set hele jorden.

I løbet af de mentale eller fysiske overbelastning adaptogens forbedre tilpasningsevne til dem uden at miste muskel eller hjerneaktivitet.

Tænk på deres utrolige tilpasningsevne, og hvordan de dækker ikke bare menneskenes, men alle levende skabningers behov.

Imprægnerede bits har fremragende tilpasningsevne i en bred vifte af formationer.

Fleksibilitet af Android Casino Spil Den fleksibilitet og tilpasningsevne i Android Casino Games er hvad sikrer komfort gamere og gambling freaks.

En at årsagerne er, at dansk erhvervsliv er kendetegnet ved at have mange mindre virksomheder med stor tilpasningsevne.

Madrassen er lavet i et multilagssytem af perforerede lag med af 4 cm tykkelse, som har en god tilpasningsevne og en høj densitet, hvilket giver stor komfort.

Overflade sæt bits har fremragende tilpasningsevne i bred vifte af formationer.

Den model forklarer dansk økonomis stærke tilpasningsevne.

En klæber der er udviklet for forbedring af elasticitet og tilpasningsevne.

Comment utiliser "capacité d'adaptation, faculté d'adaptation" dans une phrase en Français

Capacité d adaptation de votre site Internet à tous les écrans.

Elle exerce la faculté d adaptation à de nouvelles situations.

La faculté d adaptation à un climat économique peu favorable, la performance commerciale et l export sont également considérés comme des facteurs de réussite de leur entreprise.

Distinguez-vous par un parcours académique original Offrez-vous une ouverture culturelle et une meilleure faculté d adaptation

Broyeurs à Cône Série HP ballast ou de sable d une petite installation mobile ou d une de sa construction et sa grande faculté d adaptation aux service avant

Renforcer la capacité d adaptation aux changements climatiques.

Soyez confiant dans la capacité d adaptation de votre enfant.

En lui-même, ce constat ne constitue pas une faiblesse de la mesure et pourrait même refléter une caractéristique fondamentale de la nature humaine (la faculté d adaptation et derésilience).

Oui votre belle et grande expérience de globe trotter vous transforme, et vous avez bien développé votre faculté d adaptation 💪 bravo!

Solution: une grande capacité d adaptation Les espaces