Que Veut Dire TILSTRÆKKELIG STRØM en Français - Traduction En Français

• puissance suffisante
• suffisamment d'énergie
• assez de puissance pour
• suffisamment de puissance
• d'énergie appropriée
• débit suffisant
• circulation adéquate

Exemples d'utilisation de Tilstrækkelig strøm en Danois et leurs traductions en Français

Betydningen af at sikre tilstrækkelig strøm.
Importance d'assurer une puissance suffisante.

Denne kombination giver tilstrækkelig strøm samt det resulterer i muskelvæv gevinster over tid.
Cette combinaison donne une puissance suffisante aussi bien qu'il en résulte des gains de tissus musculaires au fil du temps.

Bemærk, at nano-modtageren skal være tilsluttet en USB-port, der leverer tilstrækkelig strøm.
Veuillez noter que le nano- récepteur de la manette doit être connecté à un port USB délivrant suffisamment d'énergie.

Det skal have tilstrækkelig strøm, så bladet er fyldt.
Elle doit avoir un débit suffisant pour que la lame soit pleine.

Indbygget lithium-ion batteri virker sammen med de aftagelige AA-batterier til at levere tilstrækkelig strøm over meget længere indspilningerne.
La Batterielithium-ion intégré fonctionne avec les piles AA amovibles pour fournir une puissance suffisante au cours des sessions d'enregistrement plus longues.

Din muskelmasse bare har tilstrækkelig strøm til korte perioder med stramninger.
Votre masse musculaire ont juste une puissance suffisante pour de brèves périodes de resserrement.

Med begge disse faktorer forstået, bør det være ret nemt at etablere en maksimal centerafstand og vælge enheder, som vil levere tilstrækkelig strøm til at nå deres slutdestination.
Avec ces deux facteurs compris, il devrait être assez facile d'établir une distance maximale entre les centres et de choisir les unités qui fourniront suffisamment de puissance pour atteindre leur destination finale.

Ellers vil kompressoren ikke have tilstrækkelig strøm, og sifonen vil ikke fungere.
Sinon, le compresseur n'aura pas assez de puissance et le siphon ne fonctionnera pas.

Obstruktiv søvnapnø(DEL) opstår, når hjernen sender signal til muskler og muskler gør en indsats for at tage et pust, men de er lykkedes, fordi luftvejene bliver blokeres og forhindrer en tilstrækkelig strøm af luft.
Apnée obstructive du sommeil(PARTIE) se produit lorsque le cerveau envoie le signal vers les muscles et les muscles de faire un effort pour reprendre son souffle, mais ils ont échoué parce que les voies aériennes est bouché et empêche une circulation adéquate de l'air.

USB Power Delivery er i stand til at levere tilstrækkelig strøm til flere enheder.
USB Power Delivery est capable de fournir suffisamment de puissance à plusieurs périphériques.

For at garantere tilstrækkelig strøm i batterierne har vi udviklet et Scania-tilpasset 24-V batteriladersæt.
Pour garantir une puissance suffisante de la batterie, nous avons développé un kit de chargeur de batterie 24 V adapté aux camions Scania.

Et batteri med høj impedans kan muligvis ikke levere tilstrækkelig strøm til det system, der har brug for det.
Il est possible qu'une batterie d'impédance élevée ne puisse pas fournir suffisamment d'énergie au système qui en a besoin.

Hvis du har en blackout, vil en enhed med en 1000VA+ rating desuden helt sikkert sikre dig, at du har nok strøm til at afslutte ethvert arbejde, du laver, lukke systemet ned graciøst og i de fleste situationer(da blackouts typisk er kortvarige) vil endda have tilstrækkelig strøm til at komme igennem, indtil lysene kommer igen.
De plus, si vous avez une panne de courant, une unité avec une puissance de 1000VA+ vous assurera certainement d'avoir assez de puissance pour terminer le travail que vous êtes en train de faire, d'éteindre le système avec élégance, et dans la plupart des situations(étant donné que les pannes de courant sont généralement de courte durée) aura même assez de puissance pour vous permettre de passer jusqu'à ce que les lumières reviennent.

Dine muskler bare har tilstrækkelig strøm til korte perioder med stramninger.
Vos tissus musculaires ont juste assez de puissance pour de brèves périodes de resserrement.

Han kører så glat og komfortabel, og du altid føler, at der er tilstrækkelig strøm er tilgængelig, hvilken hastighed du kører.
Il conduit aussi lisse et confortable et vous vous sentez toujours qu'il ya assez de puissance est disponible, quelle vitesse vous roulez.

Dette indikerer, at du ikke giver tilstrækkelig strøm til den menneskelige krop til at kaste fedt og opbygge muskelvæv hensigtsmæssigt med træningen.
Cela signifie que vous ne fournissez pas suffisamment d'énergie pour le corps humain à jeter la graisse et aussi construire correctement les muscles avec la formation.

Reservekapaciteten angiver i minutter, hvor længe et batteri er i stand til at levere tilstrækkelig strøm, uden at spændingsniveauet, der kræves til bilen, falder.
Elle correspond à la durée(en minutes) pendant laquelle une batterie peut délivrer suffisamment d'énergie sans tomber en dessous de la tension minimale requise par votre véhicule.

Dette indikerer, at du ikke giver tilstrækkelig strøm til den menneskelige krop til at smelte fedt og også opbygge muskler korrekt gennem øvelsen.
Cela signifie que vous ne fournissez pas une puissance suffisante pour le corps humain pour faire fondre la graisse et aussi construire correctement les muscles par l'exercice.

Batterier fra Volvo Construction Equipment har tilstrækkelig strøm til at opfylde dine behov og mere til.
Les batteries de Volvo Construction Equipment ont assez de puissance pour répondre à vos besoins, et même les dépasser.

Dette indikerer, at du ikke giver tilstrækkelig strøm til den menneskelige krop til at smelte fedt og også opbygge muskler korrekt gennem øvelsen.
Cela donne à penser que vous ne fournissez pas suffisamment d'énergie pour le corps à brûler les graisses et aussi construire le tissu musculaire efficacement avec la formation.

Ved at øge mængden af ATP inde i kroppen, kan du give de muskler tilstrækkelig strøm til at udføre den højeste grad af uddannelse i alle session.
En améliorant la quantité d'ATP à l'intérieur du corps, vous pouvez offrir les tissus musculaires assez de puissance pour effectuer le plus haut niveau d'exercice dans toutes les sessions.

Dette indikerer, at du ikke giver tilstrækkelig strøm til den menneskelige krop til at kaste fedt og opbygge muskelvæv hensigtsmæssigt med træningen.
Cela donne à penser que vous ne fournissez pas suffisamment d'énergie pour le corps à brûler les graisses et aussi construire le tissu musculaire efficacement avec la formation.

Ved at øge mængden af ATP inde i kroppen, kan du give den muskelmasse tilstrækkelig strøm til at udføre det højeste niveau for uddannelse i hele sessionen.
En augmentant la quantité d'ATP à l'intérieur du corps, vous pouvez donner la masse musculaire puissance suffisante pour mener à bien le plus grand niveau de formation dans toutes les sessions.

Denne kombination giver tilstrækkelig strøm samt det fører til muskel masse gevinster i tid.
Cette combinaison fournit une puissance suffisante et qu'elle conduit à des gains de masse musculaire dans le temps.

Denne kombination giver tilstrækkelig strøm samt det fører til muskel masse gevinster i tid.
Ce mélange fournit suffisamment de puissance et il en résulte aussi des gains de tissus musculaires dans le temps.

Dette tyder på, at du ikke leverer tilstrækkelig strøm til kroppen til at kaste fedt og også opbygge muskler korrekt med øvelsen.
Cela signifie que vous ne fournissez pas suffisamment d'énergie pour le corps humain à jeter la graisse et aussi construire correctement les muscles avec la formation.

Dette indikerer, at du ikke leverer tilstrækkelig strøm til kroppen til at forbrænde fedt og udvikle muskler effektivt via træning.
Cela indique que vous ne fournissez pas suffisamment d'énergie pour le corps à brûler les graisses et aussi construire correctement la masse musculaire par l'exercice.

Dette indikerer, at du ikke leverer tilstrækkelig strøm til kroppen til at forbrænde fedt og udvikle muskler effektivt via træning.
Cela indique que vous ne fournissez pas une puissance suffisante pour le corps à brûler les graisses et développer les muscles efficacement par la séance d'entraînement.

Dette tyder på, at du ikke leverer tilstrækkelig strøm til kroppen til at kaste fedt og også opbygge muskler korrekt med øvelsen.
Cela donne à penser que vous ne fournissez pas d'énergie appropriée pour le corps humain à jeter la graisse et aussi développer correctement la masse musculaire par l'entraînement.

Dette indikerer, at du ikke leverer tilstrækkelig strøm til kroppen til at forbrænde fedt og udvikle muskler effektivt via træning.
Cela donne à penser que vous ne fournissez pas d'énergie appropriée pour le corps humain à jeter la graisse et aussi développer correctement la masse musculaire par l'entraînement.

Comment utiliser "tilstrækkelig strøm" dans une phrase en Danois

Er der bykørsel mod slutningen, “gemmer” den tilstrækkelig strøm til at køre lydløst på el gennem byen – smart!

Det er vigtigt at sikre, at der er tilstrækkelig strøm til, at kameraet kan udføre alle dets funktioner.

Fuldt opladet holder GPSMAP 64 i op til 16 timer, hvilket giver dig tilstrækkelig strøm i reserve på en dagstur med uventede ophold.

Dette frigiver indsnævring omkring blodkarene, der forhindrer en tilstrækkelig strøm af blod til at nå penis til at forårsage erektion.

På den måde har du altid tilstrækkelig strøm til Læs mere - Vejen til bæredygtig mobilitet og transportoptimering.

Nem opladning i bilen - stik opladeren i bilens cigarettænder, og du har altid tilstrækkelig strøm til din nye iPad 3.

Sørg for at have tilstrækkelig strøm på tabletcomputeren eller at have strømforsyningen sluttet til under registreringen.

Denne strøm bruges derefter om aftenen og om natten, hvor anlægget ikke producerer nogen eller tilstrækkelig strøm.

Disse enheder virker ved at give tilstrækkelig strøm gennem .

Comment utiliser "suffisamment d'énergie" dans une phrase en Français

Votre corps a besoin de suffisamment d énergie pour maintenir toutes ses fonctions vitales, son système immunitaire et ses processus métaboliques.

Le sahur aussi appelé suhur) sain devrait être un repas sain, modéré tout en restant rassasiant et capable d apporter suffisamment d énergie pour que.

Un seul kilo de graisse contient suffisamment d énergie pour nous permettre de courir à allure modérée pendant 13 à 15 heures.

Chocs efficaces : seuls les chocs entre A et BC qui apportent suffisamment d énergie cinétique initiale (E c ) permettant de franchir la barrière (E c > E a ), sont efficaces.

Mesures Il est nécessaire de disposer d une source délivrant suffisamment d énergie (de puissance) pour pouvoir juger de l efficacité de notre réalisation.

Après l exercice : Après l exercice, il faut procurer suffisamment d énergie et de glucides pour restaurer le glycogène musculaire et assurer une récupération rapide des muscles.

pour construire l organisme ; pour produire suffisamment d énergie pour maintenir la température du corps ; pour coordonner les.

L Energie développée lors du pétrissage Un pétrin doit transmettre suffisamment d énergie à la pâte afin de favoriser la constitution et le développement structural du réseau gluténique.

On souhaite vérifier que le générateur photovoltaïque fournira suffisamment d énergie pour alimenter l installation.

Si le dîner ne doit pas être trop copieux, il doit cependant apporter suffisamment d énergie aux méninges.