Que Veut Dire TIPPERARY en Français - Traduction En Français

• tipperary

Exemples d'utilisation de Tipperary en Danois et leurs traductions en Français

Bedste hostels i Tipperary.
Les meilleures auberges à Athènes.

I grevskabet Tipperary i Irland er giftigt støv i de sidste 20 år blæst gennem landskabet fra en forladt, åben mine på 147 acres.
Dans le comté de Tipperary, en Irlande, une poussière toxique s'étend dans toute la campagne. Elle provient d'une mine à ciel ouvert de 147 acres abandonnée depuis 20 ans.

En lang vej til Tipperary.
La route est longue jusqu'à Tipperary.

Områder i midtvesten, som f. eks. Limerick, Clare og Tipperary, har brug for omfattende statsstøtte med henblik på at stimulere primær jobskabelse, og det nærmer sig kritiske niveauer.
Les zones du midwest, telles Limerick, Clare et Tipperary, ont besoin d'un financement public à grande échelle pour stimuler la création d'emplois de base, qui a atteint des seuils critiques.

Det bedste pensionat i Tipperary.
La meilleure auberge de Tipperary.

The Rock of Cashel, County Tipperary Når du er i nærheden af byen Cashel, er det første, du vil se, den ekstraordinære dramatiske oversigt over dette gamle gamle kloster på toppen af bakken i byens centrum.
Le rocher de Cashel, comté de Tipperary Quand vous êtes près de la ville de Cashel, la première chose que vous verrez est le contour extraordinaire et dramatique de cette vieille abbaye escarpée au sommet de la colline du centre- ville.

En lang vej til Tipperary.
La route va être longue jusqu'à Tipperary.

I Irland har lokalaktionsgruppen Kilkenny-Carlow-East Tipperary skabt to fuldtidsarbejdspladser og 75 sæsonarbejdspladser inden for produktion og afsætning af påskeliljeløg. Lokalaktionsgruppen North and East Mayo and West Sligo har skabt 28 arbejdspladser inden for fiskeforarbejdning.
En Irlande, le GAL Kilkenny-Carlow-East Tipperary a créé deux emplois à temps plein et 75 saisonniers pour la production et la commercialisation de bulbes de jonquille. Le GAL North and East Mayo and West Sligo a créé 28 emplois dans la transformation du poisson.

Er det nogen her fra Tipperary?
Quelqu'un ici, vient-il de Tipperary?

Jeg er også stolt over, at jeg, da jeg sidste fredag befandt mig på min hjemegn, Tipperary, blev vidne til den jordskredssejr, som afspejlede det, jeg altid har troet, nemlig at Irland er en stor tilhænger af Europa, og at vi fuldt ud agter at spille denne rolle fremover.
Je suis également fier d'avoir assisté chez moi à Tipperary à une victoire écrasante vendredi dernier; cette victoire a démontré ce en quoi j'ai toujours cru: l'Irlande est une fervente partisane de l'Europe et nous entendons pleinement jouer notre rôle à l'avenir.

Eksemplet fra Limerick førte til en reaktion i Ennis og Tipperary.
L'exemple de Limerick réagit sur Ennis et Tipperary.

En hest med navnet Tipperary Tim vandt løbet.
Un cheval du nom de Tipperary Tim a remporté la course.

Det er en lang, smal sø med kyster i de tre counties Clare(sydvest), Galway(nordvest) og Tipperary(mod øst).
C'est un lac plutôt étroit et allongé, qui baigne les comtés de Tipperary(à l'est), de Galway(nord- ouest) et de Clare(sud- ouest).

Og se på venstre side af gaden for at se The Tipperary- Londons ældste irske pub, næsten overfor Cheshire ost.
Et regardez sur le côté gauche de la rue aussi pour voir le Tipperary- le plus ancien pub irlandais de Londres, presque en face du Cheshire Cheese.

Udpeget degnen af partirådet for Münster af Elizabeth I i 1600, han købte Sir Walter Raleigh's boligbebyggelser i counties i Cork, Waterford og Tipperary to år senere.
Nommé secrétaire du conseil de Munster par Elizabeth I en 1600, il a acheté Sir Walter Raleigh de domaines dans les comtés de Cork, Waterford, Tipperary et deux ans plus tard.

Der er en berømt irsk sang, som hedder"It's a long way to Tipperary", men det passer ikke i virkeligheden!
Il reste que se rendre à ces vertus, c'est comme«It's a long way ton Tipperary, it's a long way to go!»!

Butiksejere, boligejere og landbrugere står tilbage med regninger, der løber op i flere hundrede millioner euro efter den værste oversvømmelse i mands minde i især Cork, Tipperary, Limerick og Galway.
À la suite des pires inondations qu'aient connues Tipperary, Limerick et Galway principalement, pour de nombreux commerçants, ménages et agriculteurs, la facture s'élève à des centaines de millions d'euros.

Region: Kendt som det"solrige sydøst" tilbyder amterne Wicklow, Wexford, Waterford og Tipperary alt hvad du kan få brug for til en drømmeferie i Irland.
Région: Connus sous le nom de«Sud- Est ensoleillé», les comtés de Wicklow, Wexford, Waterford et Tipperary offrent tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour des vacances de rêve en Irlande.

(EN) Hr. formand! Der er tale om en akut situation, når jeg opfordrer Parlamentet til at sørge for, at de 14,8 mio. EUR, der blev stillet i udsigt for de ansatte hos Dell Computers og hos virksomhedens leverandører i det midtvestlige Irland i områder som Limerick, Kerry og Tipperary, bevilges hurtigst muligt.
(EN) Monsieur le Président, c'est avec une extrême urgence que j'en appelle au Parlement pour savoir si les 14,8 millions d'euros promis aux travailleurs du Midwest de l'Irlande, dans des endroits comme Limerick, Kerry et Tipperary, qui travaillaient pour Dell Computers et ses fournisseurs seront alloués le plus rapidement possible.

Hvor: Carrigeen Castle ligger i Cahir, County Tipperary, i det sydlige Irland.
Où: Le château de Carrigeen se trouve à Cahir, dans le comté de Tipperary, dans le sud de l'Irlande.

På denne måde kunne vi udvide fondsstøtten til 500 arbejdstagere, som har mistet deres arbejdspladser inden for en sektor som landbrug, fødevareindustri eller IT, eller på et specifikt område som Tipperary, Waterford, Limerick, Cork eller Kerry.
Ainsi, nous pourrions étendre ce financement à 500 travailleurs qui auraient perdu leur emploi dans un secteur tel que l'agriculture, l'industrie alimentaire ou les technologies de l'information, ou dans une région spécifique, comme Tipperary, Waterford, Limerick, Cork ou Kerry.

Størsteparten(90,1 mio) sigtede mod forbedring af kommunikationen mellem forskellige dele af landet og udlandet, idet de gik til udbygning af hoved- og landevejsnettet, især omkring Dublin, Cork, Water ford, Limerick og Tipperary(34,3 mio), modernisering og udbygning af telenettet(25,8 mio), hovedsagelig med lyslederkabler til Storbritannien og radiokæder til Galway, samt erhvervelse af to fly med henblik på udvidet beflyvning af London og de øvrige medlemslande(30 mio).
La majeure partie des concours(90,1 millions) tend à améliorer les communications entre les diverses parties du pays ou avec l'extérieur: amélioration du réseau routier national et secondaire notamment autour de Dublin, Cork, Waterford, Limerick et Tipperary(34,3 millions), modernisation et renforcement des télécommunications(25,8 millions), notamment par des liaisons par fibres optiques vers la Grande - Bretagne et par voie hertzienne vers Galway, acquisition de deux avions devant permettre de développer les liaisons vers Londres et les autres pays de la Communauté(30 millions).

Der er også den om turisten, der var faret vild inde midt i Irland. Han spørger en af de lokale, hvordan han kommer til Tipperary, og får svaret:"Jeg ville ikke starte herfra".
Il y a aussi la blague sur le touriste perdu au beau milieu de l'Irlande et qui demande à un habitant du coin la route pour se rendre à Tipperary, et l'Irlandais lui répond:"Je ne commencerais pas par ici.".

Søger en mand Langsigtet eller gift vimada Tipperary Litauen| Irish dating.
À la recherche d'une homme Mariage ou long terme vimada Tipperary Lithuanie| Irish dating.

Forbedring af vandforsyningen og kloakfaciliteterne i landbrugsområder i grevskaberne Donegal, Monaghan, Mayo, Galway, Clare, Longford og Tipperary Den irske stat(finansministeriet) 10 mio IE.
Amélioration de l'alimentation en eau et de l'assainissement dans des zones rurales des Comtés de Donegal, Monaghan, Mayo, Galway, Clare, Longford, Tipperary État irlandais(Ministère des Finances) 10 millions Eirl.

Vandforsyning og spildevandsbehandling i grevskaberne Dublin, Meath, Kildare, Wicklow, Wexford, Kilkenny, Tipperary og Waterford Den irske stat(finansministeriet) 5 mio l£.
Adduction d'eau et traitement des eaux usées dans les Comtés de Dublin, Meath, Kildare, Wicklow, Wexford, Kilkenny, Tipperary et Waterford État irlandais(Ministère des Finances) 5 millions Eirl.

Hr. formand! Den 8. januar 2009 oplevede man i det midtvestlige Irland- i særdeleshed i Limerick, Tipperary og North Kerry- et økonomisk chok, som man aldrig tidligere havde set.
Monsieur le Président, le 8 janvier 2009, la région du centre-ouest de l'Irlande, et plus particulièrement Limerick, Tipperary et North Kerry, ont vécu un traumatisme économique comme jamais auparavant.

Vandforsyning, kloakering og spildevandsbehandling I grevskaberne Dublin, Meath, Klldare, Wicklow, Wexford, Kilkenny, Tipperary og Waterford Den irske stat(finansministeriet) 4mlol£.
Adduction d'eau, collecte et traitement des eaux usées dans les Comtés de Dublin, Meath, Kildare, Wicklow, Wexford Kilkenny, Tipperary et Waterford État irlandais(Ministère des Finances) 4 millions £ irl.

Ansøgningen vedrører 2 840 afskedigelser hos virksomheden Dell i de irske counties Limerick, Clare og North Tipperary samt i byen Limerick, hvoraf der ansøges om støtte til 2 400.
Elle concerne 2 840 licenciements enregistrés dans l'entreprise Dell située dans la région comprenant les comtés de Limerick, de Clare et de North Tipperary ainsi que pour la ville de Limerick, dont 2 400 pouvaient bénéficier d'une aide.

Comment utiliser "tipperary" dans une phrase en Danois

A long way to Tipperary men lad os se: fristen er jo den 6.

Tipperary 34 64 (Imudico) Tipperary Hills 83 (O'Neill's) Tip-Toe Thro' The Tulips 50 32 (Imudico) Tiritomba 39 29 (Imudico) Tiroler holzhackerbuab'n -march (mappe 36, side 5).

marts skal jeg tale på universitet i Cork og om aftenen i Tipperary.

Samtlige gange over 1400 meter, og det resulterede i en enkelt sejr på Dundalks all-weather bane, samt en yderst uheldig tredjeplads i et Listed opgør på Tipperary.

Først en engelsk ”It’s a Long Way to Tipperary” og så fulgt den amerikanske flådemarch ”Anchors Away”.

Hayes er ud af en storfamilie i Tipperary i det vestlige Irland, hvor de med garanti havde Bridget St.

Det var "Tipperary", "Waltzing Matilda" og "Auprès de ma blonde".

Jeg håber, Irland kommer langt i turneringen 😉 Shane Long er fra Gortnahoe County Tipperary, som er placeret i den sydvestlige provins i Irland.

Dens marcherende sang Det er en lang vej at Tipperary blev berømt.

Tiotusen röda rosor 41 39 (Imudico) Tipperary (mappe 17a, side 42).

Comment utiliser "tipperary" dans une phrase en Français

Les voyageurs qui partent à County Tipperary en décembre réservent maintenant.

Route vers la ville de Cahir dans le comté de Tipperary pour la visite du château de Cahir.

Les 4 précédentes années, ce fut le comté de Tipperary qui remporta le championnat.

Grâce au programme ELENA, le comté de Tipperary se dote de logements économes en énergie et propres.

Le château de Cahir dans le comté de Tipperary est un des plus grands châteaux d'Irlande.

Les voyageurs qui partent à Tipperary en mars réservent maintenant.

bien c'est le « Tipperary Walking Festival 2012 »!

O’Dwyer sur les meilleures promenades à Tipperary et Waterford a […]

Statement on the passing of George Mason, former Chairman of South Tipperary Irish Farmers Association - Cllr.

Michael Guiry Auctioneers, Waterford, Kilkenny, Tipperary - Residential Property, Commercial Property, Property Sales and Letting