Que Veut Dire TO FLODER en Français - Traduction En Français

• deux rivières
• deux fleuves

Exemples d'utilisation de To floder en Danois et leurs traductions en Français

Landet mellem to floder.
Pays entre deux fleuves.

Disse to floder forsørger byen med vand.
Les deux rivières assurent les besoins de la ville en eau potable.

Livet mellem to floder.
Une vie entre deux fleuves.

To floder- Thérain og Avalon- flydende langs i Beauvais.
Deux rivières- Thérain et Avalon- confluent de Beauvais.

Et område hvor to floder mødes.
Endroit où deux rivières se réunissent.

To floder skive over parken og føjer til den fredelige stemning her.
Deux rivières tranchent à travers le parc ajoutant à l'ambiance paisible ici.

Man skal finde to floder, der mødes.
Là où les deux rivières se rejoignent.

Et eksempel kunne være billedet af to floder.
Prenons l'exemple de deux rivières.

Ved sammenløbet af to floder- Vltava og Malse.
Au confluent de deux rivières- Vltava et Malše.

Punakha Dzong, anbragt mellem to floder.
Punakha Dzong, placées entre deux rivières.

To floder løber gennem Rom og ind i Middelhavet, som Rom ligger tæt på.
Deux fleuves traversent Rome avant de se jeter dans la mer Méditerranée proche de Rome.

De fleste af nationen ligger mellem to floder, Prut og Dnestr.
La plupart de la nation se trouve entre deux rivières, le Prut et le Dniestr.

Nilen dannes af to floder, der samles i Khartoum i Sudan.
Le Nil résulte de l'union de deux fleuves qui se rejoignent à Khartoum, la capitale soudanaise.

Der er forskellige typer strømfald, men ingen to floder er de samme.
Il existe différents types de rapides, mais il n'y a pas deux rivières identiques.

To floder passere tæt på ejendommen, der ligger 90 kilometer syd for byen San Rafael.
Deux fleuves passent proche de la propriété, qui se trouve à 90km au sud de la ville de San Rafael.

En by bygget på et stykke land formet som en halvø, omgivet af to floder. Neo Xianglong.
Un centre urbain péninsulaire traversé par deux fleuves. Neo-Xianglong.

To floder i Centralasien blev brugt af det tidligere Sovjetunionen til vanding af bomuldsmarker.
Deux fleuves d'Asie centrale servaient à l'ex-U.R.S.S. Pour irriguer les champs de coton imprudemment.

Kina- Nordkorea- Kina og Nordkorea adskilles af to floder, Tumen og Yalu.
Chine- Corée du Nord- La Chine et la Corée du Nord sont séparées par deux fleuves: le Tumen et le Yalou.

Faktisk Nilen er to floder, Det Hvide Nil og Blue Nile, som tiltræder i Khartoum og flyder sammen til havet.
En fait, le Nil est de deux fleuves, le Nil Blanc et du Nil Bleu, qui adhèrent à Khartoum et le flux en même temps à la mer.

Fra vinduerne i komplekset er en smuk udsigt, i nærheden er der kun to floder, Volga og Oka.
Depuis les fenêtres du complexe est une belle vue, à proximité sont juste deux rivières, la Volga et l'Oka.

Den smukke by mellem to floder, er Maastricht er kendt for sine uddannelsesinstitutioner som Maastricht University.
La belle ville entre deux rivières, Maastricht est connue pour ses établissements d'enseignement comme l'Université de Maastricht.

The Bedouin var tilfreds med hans svar og formodedehenviste han til Irak på grund af sine to floder.
Le bédouin a été satisfait de sa réponse et censéil a fait référence à l'Irak en raison de ses deux rivières.

Blandt andet i Finland findes disse laksebestande kun i to floder, i Tornio-floden og i Simo-floden.
En Finlande, par exemple, il n'y a plus de population de saumons sauvages que dans deux rivières, le Torniojoki et le Simojoki.

Byen ligger i delstaten Brandenburg, et landligt område med masser af grønne områder, krydset af to floder.
Elle se trouve dans le Brandebourg, une région rurale avec beaucoup d'espaces verts et traversée par deux rivières.

To floder inde i parken, Toro og Sarapiqui Rivers, begge er meget populære med whitewater spærre.
Deux rivières à l'intérieur du parc, les rivières Toro et Sarapiqui, sont toutes deux très populaires auprès des chevrons d'eau vive.

Som hjalp beboerne med at beskytte deres kultur. Byen ligger mellem to floder, havet og en stor sump.
Qui ont aidé ses habitants à protéger leur culture. La ville est nichée entre deux rivières, l'océan, et un vaste marais.

Som navnet antyder, ligger den, hvor to floder mødes, og byder på en betagende udsigt over vandet og byens glitrende lys.
Comme le nom l'indique, il s'agit du point de rencontre des deux fleuves, offrant une vue imprenable qui impressionnera toute personne.

Beskyttet af bjergkæder og med udsigt til Middelhavet, ligger Almuñécar på en bakke mellem to floder.
Avec les montagnes en toile de fond et une vue sur la Méditerranée, Almuñecar se trouve sur une colline entre deux rivières.

Med to floder, Almachar og Genal, hvor du kan nyde badning og vilde dyr, herunder vildsvin, oddere, rådyr osv.
Avec deux rivières, la Almachar et Genal, où vous pourrez profiter de la baignade et les animaux sauvages, y compris les sangliers, loutres, chevreuils, etc.

Montpellier er de 8 største by i Frankrig med 244.500 indbyggere(2004), og ligger mellem to floder- Lez og Masson.
Montpellier est la 8e plus grande ville de France avec 244.500 habitants(2004), et se trouve entre deux rivières- Lez et Masson.