Que Veut Dire TO MØDER en Français - Traduction En Français

• deux réunions
• deux rencontres
• deux sessions
• deux rendez-vous
• deux séances

Exemples d'utilisation de To møder en Danois et leurs traductions en Français

To møder på en uge.
Deux rencontres en une semaine.

Der er planlagt to møder.
Il est prévu deux réunions.

To møder er på plads allerede.
Deux réunions ont déjà.

Beretning om to møder.
Compte- rendu de deux réunions.

To møder for iværksættere.
Deux rendez-vous pour les entrepreneurs.

Vi vil holde to møder.
Nous allons avoir deux réunions.

To møder på én aften midt under retssagen.
Deux rendez-vous en une soirée, en plein procès.

Der holdes to møder om året.
Il y a deux réunions par an.

Baseret på dine to møder.
Sur la base de vos deux rencontres.

Der afholdes to møder denne aften.
Deux rencontres sont prévues ce soir.

Jeg har været med til to møder.
J'avais pris part à deux réunions.

I går havde hun to møder af den slags.
Il a eu ensuite deux rencontres avec ce.

Den afholder hvert år to møder;
Il tient deux sessions chaque année;

Der har været to møder i bestyrelsen.
Il y a eu deux rencontres du comité directeur.

Og det er ikke gjort med to møder.
Ça ne se fait pas en deux rencontres.

Vi får hver to møder om ugen med hende.- Ja?
Oui, chacun deux séances par semaine avec elle?

Ja, jeg har pause mellem to møder.
Bien sûr, je suis entre deux rendez-vous.

Der er afholdt to møder i arbejdsgruppen.
Tenue de deux réunions du groupe de travail.

Danskerne vandt samlet de to møder.
Ottawa avait remporté ces deux rencontres.

To møder i 1987, hhv. den 17. marts cg den 20. oktober.
(1) Deux réunions en 1987, respectivement les 17 mars et 20 octobre 1987.

Der er afholdt to møder i 2017.
Deux rencontres ont eu lieu en 2017.

Der har i 2010 været afholdt to møder.
En 2010, seulement deux réunions se sont tenues.

Vi havde to møder, der varede næsten to en halv time.
Nous avons eu deux rencontres qui ont duré chacune plus d'une heure et demi.

Udvalget har afholdt to møder i 2018.
Le Comité a tenu deux réunions en 2018.

For at give flest mulige mulighed for at være med, blev der afholdt to møder.
Afin d'être aussi proche que possible des territoires, deux sessions sont organisées.

Udvalget holder mindst to møder om året.
Le comité tient au moins deux réunions par an.

Til de sidste to møder har hun tilskyndet husejernes fradragslov.
Au cours des deux dernières sessions elle a poussé… ce projet de primes aux propriétaires.

Alt i alt havde vi altså to møder med gruppen.
Alors, on a eu déjà deux rencontres avec le comité.

Fem"O" -niveauer i relevante fag, herunder engelsk og matematik på højst to møder.
Cinq crédits de niveau«O» dans des matières pertinentes, y compris l'anglais et les mathématiques à au plus deux séances.

Der har allerede været afholdt to møder, den 11. og 31. januar.
Deux réunions ont déjà eu lieu, le 11 et le 31 janvier.

Comment utiliser "to møder" dans une phrase en Danois

Der har været holdt to møder på stedet med deltagelse af grundejerforeningsformand John Ch.

Ved de seneste to møder lykkedes det Andreas – for første gang nogensinde – at besejre den nordiske rekordholder.

På mødet accepterede Selvstyret at en ændring af arbejdstidsaftalen var en del af forhandlingerne og efterfølgende blev der aftalt to møder.

Han har gennemgået sine kalendere og i den forbindelse fundet ud af, at der har været fastsat to møder.

Styregruppen har afholdt to møder, og umiddelbart ved afslutningen af det ekstraordinære repræsentantskabsmøde, vil der blive afholdt et kickoff-møde i de forskellige udvalg.

Anmeldelsen er sendt til myndighederne i Schweiz, fordi DR har filmet med skjult kamera ved to møder, der foregik i bankens afdeling i alpelandet. - Det er ulovligt.

Elektronisk korrespondance At orientere om status for elektronisk korrespondance En tværsektoriel arbejdsgruppe har afholdt to møder om elektronisk korrespondance.

Endvidere er også Sara Lundgaard og Alexandra Bøje at finde i turneringen, og de to møder i første runde tyskerne Isabel Herttrich og Carla Nelte, som er ottendeseedet ved turneringen.

Du kan fx sige: Du er blevet væk fra vores sidste to møder.

Dette første til to møder med borgmesteren og kommunens tekniske direktør.

Comment utiliser "deux réunions" dans une phrase en Français

Profitez d’une manucure entre deux réunions !

Deux réunions sont encore programmées avant Noël.

entre deux réunions de travail,goyard sac.90'+4,babyliss curl.

MALBOS rend compte de deux réunions avec M.

Ils tiennent au moins deux réunions par an.

Deux réunions publiques sont programmées en avril.

régularité (au moins deux réunions par an).

Deux réunions de concertation menées Rencontres des .

Envie d'une pause zen entre deux réunions ?

Deux réunions d’explication annoncées ont toutes été reportées.