Exemples d'utilisation de Tog eksamen en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han tog eksamen i 2021.
Il a été diplômé en 2021.Jeg er førsteårskandidat. Men jeg tog eksamen tidligt.
En 1 ère année d'internat, mais j'ai été diplômé jeune.Han tog eksamen fra Fred C.
Bliv voksen, Elena's ældste datter tog eksamen fra MGIMO.
GRF: Hun tog eksamen tidligt.
GRF: Elle a été diplômée tôt.Hun studerede på konservatoriet i Brno ogpå teaterskolen i Bratislava, hvorfra hun tog eksamen i 1995.
Elle a fait ses études au Conservatoire de sa ville natale Brno etau Collège des arts appliqués de Bratislava, elle est diplômée en 1995.Min ven Joby tog eksamen i 2010.
Mon pote Joby a été diplômé en 2010.Han tog eksamen fra dette akademi i 2011.
Il est diplômé de cette académie à 2011.Edward som hans bror Kevin tog eksamen fra Ithaca College.
Edward, comme son frère Kevin, est diplômé d'Ithaca College.Han tog eksamen(matematik) i 1966.
Il a pris les examens(mathmatiques) en 1966.Nej, jeg tror, at Kourtney også tog eksamen fra college.
Kimmich tog eksamen med karakteren 1.7.
Kimmich est diplômé avec le grade 1.7.Chengbin Jiang kommer fra Lanzhou byen og tog eksamen fra teknisk gymnasium.
Chengbin Jiang vient de la ville de Lanzhou et est diplômé de l'école secondaire technique.Han tog eksamen fra en handelsskole i 1943.
Il est diplômé de l'école de commerce en 1943.Gagarin, forelsket i sit arbejde, tog eksamen med æresbevisninger.
Gagarine, amoureux de son travail, est diplômé avec les honneurs.Jeg tog eksamen med udmærkelse fra Leeds.
Je suis diplômé de Leeds, premier avec mention, de ma promotion.Hans interesse lå i teologi, så han tog eksamen i studier af det guddommelige.
Son intérêt réside dans la théologie, alors il est diplômé en études du Divin.Hun tog eksamen fra Polina i juni 2010 med et rødt diplom.
Elle est diplômée de Polina en juin 2010 avec un diplôme rouge.Den finske designer Maija Puoskari tog eksamen fra Helsingfors Aalto Universitet i 2009.
Han tog eksamen fra sin 19e med en bachelorgrad i kvantitative studier.
Il est diplômé de son 19e avec un baccalauréat en études quantitatives.Ikke tilfreds med denne præstation, han tog eksamen igen i det følgende år, denne gang vinde et legat.
Non satisfait de cette performance, il a pris les examens à nouveau l'année suivante, cette fois gagnante d'une bourse d'études.Han tog eksamen fra Det Juridiske Fakultet og Administration på Universitet i Szczecin.
Elle est diplômée de la faculté de droit et d'administration à l'Université de Szczecin.Besluttende at han ikke havde talent til at gøre oprindelige matematik, han tog eksamen at kvalificere sig til at blive lærer på et gymnasium i 1882.
Décider qu'il n'avait pas Hun tog eksamen i international og europæisk ret(1993) og hollandsk ret(1998) ved universitetet i Amsterdam.
Elle est diplômée en droit international(1993) et en droit néerlandais(1998) de l'Université d'Amsterdam.Gnedenko, som man kunne forvente, var en af gruppens ledere, der tog eksamen og hans hele gruppen blev tildelt den høje kvaliteter, som han scoret.
Gnedenko, comme on pouvait s'y attendre, Han tog eksamen fra University of Pennsylvania i 1846 og University of Pennsylvania medical school i 1850.
Il est diplômé de l'université de Pennsylvanie en 1846 et de l'université de Pennsylvania School of Medicine en 1850.Min steddatter tog eksamen fra universitetet i december.
Ma belle- fille est diplômée de l'université depuis décembre.Lamar tog eksamen fra Emory College i 1845 og havde en fremtrædende karriere som statsmand, lærer og advokat.
Lamar est diplômé de l'Emory College en 1845 et mène une brillante carrière en tant qu'homme d'État, universitaire et avocat.Efter han fik sin doktorgrad, han tog eksamen til at blive en skolelærer og uddannet på Friedrichswerdersche Gymnasium i Berlin i løbet af året 1866-67.
Après il Han tog eksamen fra det kazakhanske landbrugsinstitut i 1986 og modtog et lovdiplom fra Buketov Karaganda State University i 2001.
Il est diplômé de l'Institut agricole kazakh de 1986 et d'un diplôme en droit de l'Université d'État Buketov Karaganda de 2001.
