Exemples d'utilisation de Tolerancer en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tolerancer ved produktion.
Ekstremt stramme tolerancer.
Tolérances extrêmement strictes.Tolerancer ikke være overskredet.
Dépasse pas les tolérances.Han tænkte ikke da på tolerancer.
Tilladte tolerancer for fotometri.
Tolérances admises pour la photométrie.
On traduit aussi
Hvis der kræves snævre tolerancer.
Si des tolérances serrées sont exigées.Tolerancer vedrørende produkt og mængde.
Tolérances concernant le produit et la quantité.Der anvendes ingen andre tolerancer.
Aucune autre tolérance n'est appliquée.Hvilke tolerancer kan ARTMETAL opnå?
Quelles sont les tolérances peuvent atteindre ARTMETAL?Høj hastighed skæring, opskæring tolerancer ± 0,5 mm.
Découpe à haute vitesse, les tolérances de coupe ± 0,5 mm.Alle tolerancer er vist ved 20° C.
Toutes les échelles de tolérances sont indiquées pour 20 °C.Andre størrelser og tolerancer er tilgængelige.
Autres dimensions et tolérances sont disponibles.Hvilke tolerancer gælder for produkterne fra AUER Packaging?
Quelles tolérances s'appliquent aux produits d'AUER Packaging?Ideel vækst tæver er 58-59 cm, tolerancer- 1,5 cm.
Chiennes de croissance idéale est 58- 59 cm, tolérances- 1,5 cm.Geometriske tolerancer(form, retning, beliggenhed og kast).
Des tolérances géométriques(forme, orientation, position.).Skakter skal også opfylde anbefalede tolerancer h6 og h9.
Les arbres doivent avoir une tolérance comprise entre h6 et h9.Standard tolerancer for samarium kobolt magneter er+/-.
Tolérances standard pour les aimants samarium de cobalt sont+/-.Det er nødvendigt at tage højde tolerancer ovenfra og nedenunder.
Il faut niveler la tolérance par le haut pas par le bas.Tolerancer for restkoncentrationer af skorpen er anført i bilag 1.
Tolérances pour les résidus de la croûte sont énoncées à l'annexe 1.Systemer med snævre tolerancer(± 1 dB), hånd-plukket i par.
Systèmes avec des tolérances étroites(± 1 dB), triés par paires.Meget solid cylindrisk stålfælg i acc. med tolerancer ETRTO.
Très solide jante en acier cylindrique dans acc. avec des tolérances ETRTO.Systemer med små tolerancer(± 1 dB), særligt udvalgt i par.
Systèmes à tolérance étroite(±1 dB), avec paires assorties à la main.Med hensyn til virkningsgraderne skal der udarbejdes passende tolerancer.
Des tolérances appropriées doivent être intégrées dans les taux de rendement.Fordelen for dig: snævre tolerancer og kompromisløs præcision.
L'avantage pour vous: des tolérances étroites et une précision sans compromis.Volvo aluminiumshjul er centreret på navet med ekstremt små tolerancer.
Les jantes en aluminium Volvo sont centrées sur le moyeu avec de très faibles tolérances.Middeldiameter(Dm) tolerancer er efter DIN 2095(grad 2).
Tolerancer og undtagelser, herunder hvordan tolerancer indstilles og undtagelser rapporteres.
Tolérances et exceptions, y compris la façon dont les tolérances sont définies et les exceptions sont signalées.Kontaktlinser kan også bruges, men deres tolerancer er forskellige.
Des lentilles de contact peuvent également être utilisées, mais leurs tolérances sont différentes.Vi garanterer tykkelse tolerancer, som ikke kan gengives af konkurrenter.
Nous garantissons des tolérances d'épaisseur qui ne peuvent pas être reproduites par des concurrents.Juridiske tolerancer beskytter forbrugere, men tager ikke højde for specifikke producentkrav.
Les tolérances légales protègent 
