Que Veut Dire TREDJEMANDS en Français - Traduction En Français

• tiers
• tierces
• tierce

Exemples d'utilisation de Tredjemands en Danois et leurs traductions en Français

Tredjemands adgang til markedet.
L'accès de tiers au marché.

Sociale netværk og tredjemands login.
Réseau social et tiers Login.

Tredjemands rettigheder og frihedsrettigheder.
Aux droits et libertés des tiers.

Oplysninger om tredjemands adgang.
Information sur l'accès des tiers.

Tredjemands rettigheder beskyttes på følgende måde.
Les droits des tiers sont protégés comme suit.

Undtagelser og tredjemands rettigheder.
Exceptions et droits des tiers.

Tredjemands handlinger, som relaterer sig til webstedet eller andre tilbud.
Les agissements d'un tiers en lien avec le site.

Beskyttelse af tredjemands interesser.
Protection des intérêts des tiers.

Tredjemands handlinger, som relaterer sig til webstedet eller andre tilbud.
Les actions de tierces parties liées au Site ou aux Offres.

Sociale netværk og tredjemands plug-ins.
Réseaux sociaux et plug- ins tiers.

Indtægter fra tredjemands deltagelse i fællesskabsaktiviteter- formålsbestemte indtægter.
Participation de tiers à des activités communautaires- Recettes affectées.

Ethvert materiale, der krænker tredjemands rettigheder.
Tout matériel qui enfreint les droits d'un tiers.

Links til tredjemands sider og sociale medier.
Liens vers des sites de tiers et des médias sociaux.

Ethvert materiale, der krænker tredjemands rettigheder.
Tout matériel qui porte atteinte aux droits d'un tiers.

Tilgodehavender på tredjemands andele i finansieringen af Bankens udlån.
Créances au titre de participations des tiers au financement des prêts de la Banque.

Forud modtagne rentegodtgørelser for tredjemands regning.
Bonifications d'Intérêts reçues d'avance pour compte de tiers.

For at beskytte tredjemands rettigheder og friheder.
Pour protéger les droits et libertés des tiers.

Afsnit 6- Notifikation og beskyttelse af tredjemands rettigheder.
Section 6- Notification et protection des droits des tiers.

PasteBoard kan også vise tredjemands reklamer, der ikke kontrolleres af PasteBoard.
PasteBoard peut également afficher des tiers les publicités qui ne sont pas contrôlés par PasteBoard.

At opbevare eller forvalte finansielle aktiver for tredjemands regning.
De conserver ou de gérer des actifs financiers pour le compte de tiers.

Tredjemand og tredjemands ejendom.
Tiers et biens, dans Les Tiers.

Tredjemands intervention i tvisten er uden virkning på sammensætningen af voldgiftsdomstolen.
L'intervention au litige d'une tierce partie demeure sans effet sur la composition du tribunal arbitral.

Du bærer ansvaret for tredjemands misbrug af disse oplysninger.
Responsable d'un mauvais usage par des tiers de ces informations.

Videregivelse af oplysninger til tredjemand og tredjemands udbydere.
Transmission de données à des tiers et à des fournisseurs tiers.

Din krænkelse af tredjemands rettigheder, herunder intellektuelle ejendomsrettigheder, eller.
Votre violation de tout droit de tiers, y compris tout droit de propriété intellectuelle; ou.

Tredjemand kan have stillet vilkår og betingelser for brugen af Tredjemands Indhold.
Le Contenu Tiers peut être soumis à des clauses et conditions prévues par les tiers concernés.

Nintendo er ikke ansvarlig for tredjemands brug af dine oplysninger.
Nintendo n'est pas responsable de l'utilisation de vos informations par un tiers.

Hvis en forhandler f. eks. benytter en tredjemands platform som webhotel for sin hjemmeside, kan leverandøren kræve, at kunderne ikke kommer ind på forhandlerens hjemmeside via et websted, der bærer navnet på eller logoet for tredjemands platform.
Par exemple, si le site internet du distributeur est hébergé par une plateforme tierce, le fournisseur peut exiger que les clients n'accèdent pas au site du distributeur via un site qui porte le nom ou le logo de la plateforme tierce.

Artikel 16a indeholder bestemmelser om tredjemands adgang til selskabsoplysninger.
L'article 16 bis comprend des dispositions relatives à l'accès des tiers aux informations sur les sociétés.

Din krænkelse af tredjemands rettigheder, herunder intellektuelle ejendomsrettigheder, eller.
Votre infraction des droits de tout tiers, y compris des droits de propriété intellectuelle; ou.

Comment utiliser "tredjemands" dans une phrase en Danois

Endvidere er leveringerne ikke sket på E ABs adresse, men derimod på tredjemands adresse, som f.eks.

Kundens brug af kunstneriske, litterære og andre ophavsretsbeskyttede værker uden samtykke kan udgøre en krænkelse af tredjemands ophavsrettigheder.

Licenstager har ingen ret til at give tredjemand adgang til licenstagers eller en sådan tredjemands egne data ved hjælp af licenstagers program. 4.

Ethvert link til tredjemands hjemmeside er uden ansvar for Vejle Svømmeklub.

De må ikke uden samtykke fra den overladende part kopieres, reproduceres, overgives til eller på anden måde bringes til tredjemands kundskab. 5.

Ved kombineret transport for tredjemands regning skal et transportdokument, som mindst opfylder bestemmelserne i artikel 6 i Raadets forordning nr. 11 af 27.

Stk. 3 Det påhviler Emborg-Form at foretage de fornødne skridt til at sikre eventuelle immaterielle rettigheder overfor tredjemands krænkelse heraf.

Hvis du vælger at tilvejebringe en tredjemands personoplysninger for Symantec (f.eks.

Kunden er ansvarlig for, at eventuelle -adresser ikke krænker tredjemands rettigheder.

Kunden krænker tredjemands ophavsrettigheder ved downloading, distribution eller lignende.

Comment utiliser "tierce, tierces" dans une phrase en Français

L'avis d'une tierce personne est important.

Souvent une tierce partie est nécessaire.

L allocation compensatrice pour tierce personne (ACTP)?

Dialogue sur les trompettes clairon et tierces

Des extensions tierces peuvent être gratuites.

SInon quesque tu apelle tierce les segment..

vôtres une tierce personne que je.

Soit toujours que tierce partie importante.

Ceux-ci pourraient provenir d’une tierce partie.

Taux fixe, sans intervention d'une tierce partie.