Que Veut Dire TRUFFET MIN BESLUTNING en Français - Traduction En Français

• pris ma décision

Exemples d'utilisation de Truffet min beslutning en Danois et leurs traductions en Français

Jeg har truffet min beslutning.
J'ai pris ma décision.

Eden Hazard om fremtiden: Jeg har truffet min beslutning.
Eden Hazard:"J'ai pris ma décision concernant mon avenir".

Jeg har truffet min beslutning.
Je…- J'ai pris ma décision.

Klubben og min agent vil snakke om min fremtid, men jeg har allerede truffet min beslutning.
Le club et mon agent en parleront, mais j'ai déjà pris ma décision.

Og jeg har truffet min beslutning.
J'ai pris ma décision.

Jeg har truffet min beslutning, så nu afventer vi den beslutning, som Arsenal træffer..
J'ai pris ma décision, j'attends la réponse d'Arsenal.

Jeg har allerede truffet min beslutning.
J'ai pris ma décision.

Jeg har truffet min beslutning og en aftale.
J'ai pris ma décision et j'ai un rendez-vous.

Hvad med Faysal? Jeg har truffet min beslutning.
Et Faysal? C'est ma décision.

Jeg har truffet min beslutning for et stykke tid siden.
J'ai pris ma décision il y a un bout déjà.

Jeg har i hvert fald truffet min beslutning.
J'ai pris ma décision en tout cas.

Jeg har truffet min beslutning og skifter ikke mening.
J'ai pris ma décision. Je ne changerai pas d'avis.

Hvis medlemmerne ønsker at indlede en debat om dette spørgsmål, har hr. Apolinário ordet, men jeg har truffet min beslutning: Ærede medlemmer, vi foretager ikke afstemning.
Si vous voulez ouvrir un débat sur la question, M. Apolinário a la parole, mais j'ai déjà pris ma décision: Mesdames et Messieurs les députés, nous n'allons pas voter.

Jeg har truffet min beslutning.
J'ai déjà pris ma décision.

Der havde jeg allerede truffet min beslutning, siger hun.
Ma décision était prise avant, dit- elle.

Og jeg har truffet min beslutning.
J'ai déjà pris ma décision.

Men jeg har truffet min beslutning.
Mais j'ai pris ma décision.

Nej, jeg har truffet min beslutning.
Non, j'ai pris ma décision.

Jeg træffer min beslutning på mandag.
Je prendrai ma décision lundi.

Jeg træffer min beslutning på baggrund af, hvad jeg ved om dig.
Je prendrai ma décision en me basant sur ce que je sais de toi.

Javel. Jeg vil derefter træffe min beslutning.
Bien, Madame. Je prendrai ma décision à ce moment.

Jeg var hurtig til at træffe min beslutning.
J'ai été très rapide pour prendre ma décision.

Jeg træffer min beslutning på baggrund af, hvad jeg ved om dig.
Je vais faire mon choix en me basant sur ce que je sais à ton sujet.

Siden dengang har jeg truffet mine beslutninger med hjertet.
Puis j'ai pris des décisions avec mon coeur.

Comment utiliser "truffet min beslutning" dans une phrase en Danois

Han ringede til mig, og jeg fortalte ham, at jeg allerede har truffet min beslutning for lang tid siden.

Derfor har jeg truffet min beslutning allerede nu i god tid inden et kommende valg, siger René Gade, der er bosiddende i Sejs-Svejbæk.

Jeg har været inde at læse om scannet og andre store udbydere, og har derudfra truffet min beslutning om valg af webshopudbyder.

Læs også: Auri er klar til at gå ned i løn: Men jeg taler kun for mig selv »Jeg har truffet min beslutning.

Men jeg har truffet min beslutning og sådan bliver det. "Her," hvisker jeg og giver min mor et brev.

Men nu har jeg truffet min beslutning, en ny formand skal vælges og så skal vi videre.

Savn og glæder på landet Næste morgen vågnede jeg og havde truffet min beslutning.

Jeg føler nu, at jeg har truffet min beslutning på et falskt og uoplyst grundlag.

Comment utiliser "pris ma décision" dans une phrase en Français

J'avais déjà pris ma décision concernant cela.

"J'avais pris ma décision depuis plusieurs jours.

J'ai pris ma décision pendant l'été 2001.

Oui, j’ai pris ma décision mercredi soir.

J’ai pris ma décision sans leur accord.

J’avais pris ma décision depuis plusieurs semaines.

J’ai pris ma décision pour deux raisons.

J'avais finalement pris ma décision cette nuit.

«Je n'ai pas pris ma décision encore.