Exemples d'utilisation de Trykfejl en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er en trykfejl!
Artiklen slutter med et komma, hvilket vist må være en trykfejl.
Det er en trykfejl.
Il y a une coquille.Dette stof er A/ B klasse, så det kan indeholde mindre trykfejl.
Ce tissu de qualité A/ B peut donc contenir des défauts d'impression mineurs.Det er en trykfejl.
C'est une faute de frappe.Denne tabel blev opdateret 25. januar 2018 for at rette en trykfejl.
Ce tableau a été mis à jour le 25 janvier 2018 pour corriger une coquille.Har samme trykfejl som i avisen.
C'est la même coquille que dans la revue.Det må være en trykfejl.
Ce doit être une coquille.Der var en trykfejl i ordet"brandårsag.
Il y avait une coquille dans la phrase cause de l'incendie.Det er vel ikke en trykfejl?
Ce n'est pas une faute de frappe?Leveringen af produkter vil blive vist på vores hjemmeside, undtagen trykfejl eller lader ud over vores organisation, såsom logistiske problemer ved transport agentur, der www. thecrazyfifties.
La livraison des produits sera affiché sur notre site Web, sauf erreur typographique, ou fait au- delà de notre organisation, tels que les problèmes logistiques par l'agence de transport, qui www. thecrazyfifties.Man kan dø af en trykfejl!
Vous pouvez mourir d'une faute d'impression.PANDORA tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer.
PANDORA fait des réservations pour les erreurs d'impression, les changements de prix et les produits vendus.Det er naturligvis en trykfejl.
C'est, bien sûr, une erreur d'impression.Meget ligesom en trykfejl i en kogebog giver en lang gentaget strækning af DNA-bogstaver(C-A-G) i huntingtin-genet fejlagtige instruktioner til at bygge huntingtin-proteinet.
Tout comme une erreur typographique dans un livre de recettes, une longue séquence répétitive de lettres ADN(C- A- G) dans le gène huntingtin fournit un ensemble d'instructions erronées pour la production de la protéine huntingtine.Det var en trykfejl.
C'est une erreur d'impression.Monsters Hjemmesider og Monster-indhold kan indeholde unøjagtigheder eller trykfejl.
Le Contenu du Site peut contenir des inexactitudes ou des erreurs typographiques.Det var en trykfejl.
C'était une erreur d'impression.Oplysningerne på dette websted kan indeholde tekniske unøjagtigheder eller trykfejl.
Les informations de ce site peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques.Tydelige fejl og mangler(herunder trykfejl) er ikke bindende.
BrandLoyalty garanterer ikke og kan ikke garantere, at disse oplysninger er fuldstændige, korrekte,ajourførte og fri for trykfejl.
BrandLoyalty n'est pas en mesure de garantir et ne garantit pas que ces informations soient complètes, correctes,à jour et dépourvues de fautes typographiques.En poet kan overleve alt- undtagen en trykfejl- Oscar Wilde.
Un poète peut survivre à tout sauf à une faute d'impression.Vi forbeholder os ret til at rette eventuelle unøjagtigheder eller trykfejl på vores Site, herunder priser og tilgængelighed af Produkter og tjenesteydelser, og vi har intet ansvar for sådanne fejl.
Nous nous réservons le droit de corriger toute inexactitude ou erreur typographique sur notre site, y compris les prix et la disponibilité des produits et services, et nous ne serons pas tenus responsables de telles Nej det er ikke en trykfejl!
Non, ce n'est pas une erreur d'impression!Dette stof er A/ B klasse, så det kan indeholde mindre trykfejl/ Guldudsmykningen er muligvis ikke til stede på hele stoffet.
Ce tissu est de qualité A/ B et peut donc contenir des défauts d'impression mineurs/ l'embellissement en or peut ne pas être présent sur tout le tissu.Jeg tillod mig at markere et par trykfejl.
J'ai trouvé quelques coquilles.Tydelige fejl og fejl(herunder trykfejl) er ikke bindende.
Les I den nederlandske tekst er der en fejltagelse eller en trykfejl.
Dans le texte néerlandais se trouve une pénible erreur ou faute d'impression.Fabrikanten fralægger sig ethvert ansvar for evt. trykfejl i nærværende instruktions bog.
Le constructeur décline toute responsabilité en cas d'erreurs d'impression dans le présent document.Prisen er desværre ikke en trykfejl.
Ce prix n'est pas une faute d'impression.
